Ordine di u ghjornu - Ordre du jour
INFRASTRUTTURE E TRASPORTI / INFRASTRUCTURES ET TRANSPORTS
Raportu nu 107 : Cunvinzioni rilativa à i travagli di criazioni di un accessu pidunali à u parcheghju Charles Ornano da u corsu Napuliò.
Rapport n° 107 : Convention relative aux travaux de création d'un accès piéton au parking
Charles Ornano depuis le cours Napoléon. (Commission Permanente délibérante)
Raportu nu 108 : Aghjustu nu 1 à u cuntrattu di cuncessione di u portu di cummerciu di l'Isula trà a Cullettività di Corsica è a Camera di Cummerciu è d'Industria di Corsica.
Rapport n° 108 : Avenant n° 1 au contrat de concession du port de commerce de l'Isula entre la Collectivité de Corse et la Chambre de Commerce et d'Industrie de Corse. (Commission Permanente délibérante)
Raportu nu 115 : Aghjustu nu 4 à u cuntrattu di cuncessione di l'aeruportu di Bastia- Puretta trà a Cullettività di Corsica è a Camera di Cummerciu è d'Industria di Corsica.
Rapport n° 115 : Avenant n° 4 au contrat de concession de l'aéroport de Bastia-Puretta entre la Collectivité de Corse et la Chambre de Commerce et d'Industrie de Corse. (Commission Permanente délibérante)
Raportu nu 136 : Riduzzione di e base finanzevule di quattru operazione cofinanziate à titulu di u Prugrammu Eccezziunale d'Investimentu (PEI).
Rapport n° 136 : Réductions d'assiettes de quatre opérations cofinancées au titre du Programme Exceptionnel d'Investissement (PEI). (Commission Permanente délibérante)
Raportu nu 137 : Mudificazioni di u rigulamentu tarrituriali di i trasporti sculari.
Rapport n° 137 : Modification du règlement territorial des transports scolaires. (Commission Permanente délibérante)
Raportu nu 142 : Scelta di u modu di gistioni di u portu di pesca è di scialu Tino Rossi in Aiacciu.
Rapport n° 142 : Choix du mode de gestion du port de pêche et plaisance Tino Rossi à Aiacciu. (Commission Permanente délibérante)
FUNDIARIU / FONCIER
Raportu nu 117 : Cessione gratisi di una parcella nantu à u territoriu d'Altiani, à ghjuvore di l'ODARC.
Rapport n° 117 : Cession à titre gratuit d'une parcelle située sur le territoire d’Altani, au profit de l'ODARC. (Commission Permanente délibérante)
Raportu nu 118 : Rigularizazione fundiaria nantu à a cumuna di A Porta.
Rapport n° 118 : Régularisation foncière située sur la commune d'A Porta. (Commission Permanente délibérante)
ACCUNCIAMENTU E SVILUPPU DI U TERRITORIU / AMENAGEMENT ET DEVELOPPEMENT DU TERRITOIRE
Raportu nu 145 : Ricunniscenza di u fattu urbanu isulanu in e pulitiche setturiale di a Cullettività di Corsica - Orientazione strategiche, definizione di u territoriu urbanu è metudulugia di cuncertazione.
Rapport n° 145 : Reconnaissance du fait urbain insulaire dans les politiques sectorielles de la Collectivité de Corse : orientations stratégiques, définition du territoire urbain et méthodologie de concertation.
Raportu nu 147 : Dimarchja di cuntrattualizazione incù i territorii.
Rapport n° 147 : Démarche de contractualisation avec les territoires.
SVILUPPU ECUNOMICU / DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE
Raportu nu 148 : Corsican Business Act - Una cumprera publica rispunsevule à u serviziu di u sviluppu ecunomicu di a Corsica.
Rapport n° 148 : Corsican Business Act - Une commande publique responsable au service du développement économique de la Corse.
Raportu nu 107 : Cunvinzioni rilativa à i travagli di criazioni di un accessu pidunali à u parcheghju Charles Ornano da u corsu Napuliò.
Rapport n° 107 : Convention relative aux travaux de création d'un accès piéton au parking
Charles Ornano depuis le cours Napoléon. (Commission Permanente délibérante)
Raportu nu 108 : Aghjustu nu 1 à u cuntrattu di cuncessione di u portu di cummerciu di l'Isula trà a Cullettività di Corsica è a Camera di Cummerciu è d'Industria di Corsica.
Rapport n° 108 : Avenant n° 1 au contrat de concession du port de commerce de l'Isula entre la Collectivité de Corse et la Chambre de Commerce et d'Industrie de Corse. (Commission Permanente délibérante)
Raportu nu 115 : Aghjustu nu 4 à u cuntrattu di cuncessione di l'aeruportu di Bastia- Puretta trà a Cullettività di Corsica è a Camera di Cummerciu è d'Industria di Corsica.
Rapport n° 115 : Avenant n° 4 au contrat de concession de l'aéroport de Bastia-Puretta entre la Collectivité de Corse et la Chambre de Commerce et d'Industrie de Corse. (Commission Permanente délibérante)
Raportu nu 136 : Riduzzione di e base finanzevule di quattru operazione cofinanziate à titulu di u Prugrammu Eccezziunale d'Investimentu (PEI).
Rapport n° 136 : Réductions d'assiettes de quatre opérations cofinancées au titre du Programme Exceptionnel d'Investissement (PEI). (Commission Permanente délibérante)
Raportu nu 137 : Mudificazioni di u rigulamentu tarrituriali di i trasporti sculari.
Rapport n° 137 : Modification du règlement territorial des transports scolaires. (Commission Permanente délibérante)
Raportu nu 142 : Scelta di u modu di gistioni di u portu di pesca è di scialu Tino Rossi in Aiacciu.
Rapport n° 142 : Choix du mode de gestion du port de pêche et plaisance Tino Rossi à Aiacciu. (Commission Permanente délibérante)
FUNDIARIU / FONCIER
Raportu nu 117 : Cessione gratisi di una parcella nantu à u territoriu d'Altiani, à ghjuvore di l'ODARC.
Rapport n° 117 : Cession à titre gratuit d'une parcelle située sur le territoire d’Altani, au profit de l'ODARC. (Commission Permanente délibérante)
Raportu nu 118 : Rigularizazione fundiaria nantu à a cumuna di A Porta.
Rapport n° 118 : Régularisation foncière située sur la commune d'A Porta. (Commission Permanente délibérante)
ACCUNCIAMENTU E SVILUPPU DI U TERRITORIU / AMENAGEMENT ET DEVELOPPEMENT DU TERRITOIRE
Raportu nu 145 : Ricunniscenza di u fattu urbanu isulanu in e pulitiche setturiale di a Cullettività di Corsica - Orientazione strategiche, definizione di u territoriu urbanu è metudulugia di cuncertazione.
Rapport n° 145 : Reconnaissance du fait urbain insulaire dans les politiques sectorielles de la Collectivité de Corse : orientations stratégiques, définition du territoire urbain et méthodologie de concertation.
Raportu nu 147 : Dimarchja di cuntrattualizazione incù i territorii.
Rapport n° 147 : Démarche de contractualisation avec les territoires.
SVILUPPU ECUNOMICU / DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE
Raportu nu 148 : Corsican Business Act - Una cumprera publica rispunsevule à u serviziu di u sviluppu ecunomicu di a Corsica.
Rapport n° 148 : Corsican Business Act - Une commande publique responsable au service du développement économique de la Corse.
