Commission des finances et de la fiscalité

 
Raportu n^u 359 : Abilitazione di u Présidente di u Cunsigliu esecutivu per firmà u prutucollu transazziunale cù a cascia francese di finanziamentu lucale, Sfil e « Dexia credit local » – neutralizazione di l’imprestiti strutturati-imprestitu mph520914eur.
Rapport n° 359 : Habilitation du Président du Conseil executif à signer le protocole transactionnel avec la caisse francaise de financement local, Sfil et Dexia crédit local - neutralisation des emprunts structures - prêt mph520914 eur.

• rapport 
• annexe(s) 

 
Raportu n^u 360 : Abilitazione di u Presidente di u Cunsigliu esecutivu per firmà u prutucollu transazziunale cù a cascia francese di finanziamentu lucale, Sfil e « Dexia credit local » – neutralizazione di l’imprestiti strutturati -imprestitu mph520931eur001. 
Rapport n° 360 : Habilitation du Président du Conseil exécutif à signer le protocole transactionnel avec la caisse francaise de financement local, Sfil et Dexia credit local - neutralisation des emprunts structures - prêt mph520931eur 001.

• rapport 
• annexe(s) 

 
Raportu n^u 361 : Abilitazione di u Presidente di u Cunsigliu esecutivu per firmà u prutucollu transazziunale cù a cascia francese di finanziamentu lucale, Sfil e « Dexia credit local » – neutralizazione di l’imprestiti strutturati – imprestitu mph520932eur.       
Rapport n° 361 : Habilitation du President du Conseil exécutif à signer le protocole transactionnel avec la caisse francaise de financement local, Sfil et Dexia crédit local - neutralisation des emprunts structures - prêt mph520932eur.

• rapport 
• annexe(s) 

 

Raportu n^u 362 : Abilitazione di u Presidente di u Cunsigliu esecutivu per firmà u prutucollutransazziunale cù a cascia francese di finanziamentu lucale, Sfil e « Dexia credit local » - neutralizazione di l’imprestiti strutturati – imprestitu          mph520943eur001.
Rapport n° 362 : Habilitation du Président du Conseil exécutif à signer le protocole transactionnel avec la caisse francaise de financement local, Sfil et Dexia crédit local - neutralisation des emprunts structures -  prêt mph520943eur001.

• rapport 
• annexe(s) 

 
Raportu n^u 363 : Abilitazione di u Présidente di u Cunsigliu esecutivu per firmà u prutucollu transazziunale cù a cascia francese di finanziamentu lucale, sfil e « Dexia credit local » - neutralizazione di l’imprestiti strutturati. 
Rapport n° 363 : Habilitation du president du Conseil exécutif à signer le protocole transactionnel avec la caisse francaise de financement local, sfil et dexia crédit local - neutralisation des emprunts structures.

• rapport 
• annexe(s) 

 
Raportu n^u 369 : Decisione mudificativa n^u 3 di u bugettu di a cullettività di corsica per l'eserciziu 2020.
Rapport n° 369 : Décision Modificative n°3 du Budget primitif de la Collectivité de Corse pour l'exercice 2020.

• rapport 
• annexe(s) 

INSIGNAMENTU – FURMAZIONE - RICERCA
ENSEIGNEMENT - FORMATION - RECHERCHE

Raportu Nu 341 : Prurugazione è abbundamentu finanziariu di u prughjettu di ricerca NOVPATH "Un'altra vista nant'à a gestione di patosistemi".
Rapport N° 341 : Prorogation et abondement financier du projet de recherche 'NOVPATH Un'altra vista nant'a ghjestione di ‘patosistemi / Nouvelles approches pour la gestion des pathosystèmes. (Inscription à la Commission Permanente Délibérante).

Raportu Nu 365 : Suvvinzioni eccizziunali à prò di u Cunsirvatoriu di Corsica di Musica, Ballu è Arti Dramatica « Henri Tomasi », pà a compra di tavuletti numerichi.
Rapport N° 365 : Subvention exceptionnelle au profit du Conservatoire de Corse de Musique, Danse et Art Dramatique « Henri TOMASI », relative à l'acquisition de tablettes numériques. (Inscription à la
Commission Permanente Délibérante).
Raportu Nu 366 : Attribuzione di un aiutu territuriale per l'annata 2020-2021 à i studianti di l'Istitutu di furmazione in chinesiterapia di Nizza chì venenu da l'Università di Corsica.
Rapport N° 366 : Allocation d'une aide territoriale pour l'année 2020-2021 aux étudiants de l'IFMKN issus de l'Université de Corse. (Inscription à la Commission Permanente Délibérante).

Raportu Nu 367 : Prugrammazioni di prughjetti di Ricerca à titulu di u CPER 2015-2020 : « Prughjettu B3C - Boost Cultural Competence in Corsica » purtatu da l’Università di Corsica.
Rapport N° 367 : Programmation de projets de Recherche au titre du CPER 2015-2020 : « Projet B3C - Boost Cultural Competence in Corsica » porté par l'Université de Corse. (Inscription à la Commission Permanente Délibérante).

Raportu Nu 368 : Cunvenzione di partenariatu trà a Cullettività di Corsica è a scola d’ingeniori « Paoli Tech » di l’Università di Corsica.
Rapport N° 368 : Convention de partenariat entre la Collectivité de Corse et l'école d'ingénieurs « Paoli Tech » de l'Université de Corse. N.B. (Ce rapport ne relève pas de la compétence de la Com. des Finances).

TRASPORTI - INFRASTRUTTURE
TRANSPORTS - INFRASTRUCTURES

Raportu Nu 340 : Creazione di un serviziu di trasportu sculare nantu à e cumune di Pedigrisgiu è di U Pulasca.
Rapport N° 340 : Création d'une ligne de transport scolaire sur les communes de Pedigrisgiu et d'U Pulasca. (Inscription à la Commission Permanente Délibérante).

Raportu Nu 346 : Dichjarazioni di prughjettu praliminari à a dichjarazioni d’utilità publica di u prughjettu d’assestu di a strada d’arrochju Livanti d’Aiacciu è di a criazioni di l’isulotti eculogichi cumpinsatorii di Figarella è di Sant’Anghjulu è in quantu à a cidibilità è u trasfirimentu di a gistioni di i pezzi di tarrenu chì accorrini pà rializà l’uparazioni.
Rapport N° 346 : Déclaration de projet préalable à la déclaration d'utilité publique du projet d'aménagement de la voie rapide Caldaniccia/Budiccioni (Pénétrante Est) d'Aiacciu et de la création des îlots compensatoires écologiques de Figarella et de Sant'Anghjulu ainsi que la cessibilité et le transfert de gestion des parcelles de terrain nécessaires à la réalisation de cette opération.
 

Raportu Nu 343 : Pruposta di mudificazioni Nu 4 à a cunvenzioni rilativa à u finanziamentu di i centri d'immirsioni Cismonti in u quatru di u CPER 2015-2020.
Rapport N° 343 : Proposition d'avenant N° 4 à la convention relative au financement des centres d'immersion linguistique de Haute-Corse dans le cadre du CPER 2015-2020.

Raportu Nu 349 : Dutazioni d'ecchippamentu eccizziunali rilativi à l'apartura di siti immirsivi di u primu gradu, par l'annata sculari 2020/2021.
Rapport N° 349 : Dotation d'équipement exceptionnelle relative à l'ouverture de sites immersifs dans le premier degré pour l'année scolaire 2020/2021. (Inscription à la Commission Permanente Délibérante).
 

Raportu Nu 352 : Cunvinzioni di cuuparazioni pà u sinema è a fiura mossa 2020-2022 è cunvinzioni d'appiigazioni finanziaria 2020 trà u Statu, u Centru Naziunali di u sinema è di a fiura mossa è a Cullittività di Corsica.
Rapport N° 352 : Convention de coopération pour le cinéma et l'image animée 2020-2022 et convention d'application financière 2020 entre l'Etat, le Centre National du cinéma et de l'image animée et la Collectivité de Corse. (Inscription à la Commission Permanente
Délibérante).

Raportu Nu 353 : Fissamentu di u contu di a participazione finanziaria di a Cullettività di Corsica à titulu di l’annata 2020 à u prugramma annuale d’attività di l’Associu di l’editori in u quatru di a cunvenzione 2017-2020 è prurugazione d’issa cunvenzione sin’à
u 31 di dicembre di u 2021.
Rapport N° 353 : Fixation du montant de la participation financière de la Collectivité de Corse au titre de l'année 2020 au programme annuel d'activités de l'Association des éditeurs de Corse dans le cadre de la convention 2017-2020 et prorogation de cette convention
jusqu'au 31 décembre 2021. (Inscription à la Commission Permanente Délibérante).
 

Raportu Nu 342 : Rinnuvata di a cunvinzioni cù a Camara di i Mistieri è di l'Artisgianatu in Pumonti pà l'accumpagnamentu di i ghjovani maiori.
Rapport N° 342 : Renouvellement de la convention avec la Chambre des Métiers et de l'Artisanat de Corse-du-Sud pour l'accompagnement des jeunes majeurs. (Inscription à la Commission Permanente Délibérante).

Raportu Nu 348 : Mudifica di a dilibarazioni nu 20/098 CP di a Cummissioni Pirmanenti.
Rapport N° 348 : Modification de la délibération n°20/098 CP de la Commission Permanente. (Inscription à la Commission Permanente Délibérante).

Raportu Nu 350 : Finanziamentu è prugetti rilativi à u centru d'infurmazione, di vistighera è di diagnosticu gratisi (CeGIDD).
Rapport N° 350 : Financement et projets relatifs au centre gratuit d'information, de dépistage et de diagnostic (CeGIDD). (Inscription à la Commission Permanente Délibérante).

Raportu Nu 351 : Cunvenzione di gestione tripartita di u RSA Cullettività di Corsica – CAF 2A et CAF 2B.
Rapport N° 351 : Convention de gestion du RSA tripartite Collectivité de Corse-CAF 2A et CAF 2B. (Inscription à la Commission Permanente Délibérante).

Raportu Nu 364 : Creazione di a Reta Isulana di a MAistria è di e NAscite - Rigistru isulanu di a maestria di e nascite.
Rapport N° 364 : Création du réseau Reta Isulana di a MAistria è di e NAscite - Registre insulaire de la maîtrise des naissances. (Inscription à la Commission Permanente Délibérante).
 

Raportu Nu 354 : Validazione di u prugettu d’aghjustu à a cunvenzione quatru AG/OI trà a Cullettività di Corsica è u Statu in quantu à a revisione di u schema finanziariu dedicatu à a messa in opera di e misure regiunalizate di u PON FEAMP 2014-2020 in seguitu à a crisa sanitaria Covid-19.
Rapport N° 354 : Validation du projet d'avenant à la convention cadre AG/OI entre la Collectivité de Corse et l'Etat concernant la révision de la maquette financière dédiée à la mise en oeuvre des mesures régionalisées du PON FEAMP 2014-2020 suite à la crise
sanitaire Covid-19. (Inscription à la Commission Permanente Délibérante).

Raportu Nu 355 : Validazioni di u prughjettu d’aghjustu à a cunvinzioni di gistioni cun pagamentu staccatu da u cofinanziamentu da u FEAMP di l’aiuti di l’uffiziu di l’ambienti di a Corsica in u quatru di u prugramma uparaziunali FEAMP à titulu di a prugrammazioni 2014-2020.
Rapport N° 355 : Validation du projet d'avenant à la convention de gestion en paiement dissocié du cofinancement par le FEAMP des aides de l'office de l'Environnement de la Corse dans le cadre du programme opérationnel FEAMP pour la programmation 2014-2020.
(Inscription à la Commission Permanente Délibérante).
 

Raportu Nu 345 : Missa à dispusizione di un aghjenti di l’A.U.E pressu à a CdC.
Rapport N° 345 : Mise à disposition d’un agent de l’AUE auprès de la CdC.

Raportu Nu 356 : Ditarminazioni di i cuntingenti pà l’avanzamentu di gradu di l’aghjenti di a Cullittività di Corsica.
Rapport N° 356 : Détermination des ratios d'avancement de grade des agents de la Collectivité de Corse.

Raportu Nu 357 : Mudifica di u listinu di l’effettivi di a Cullittività di Corsica in seguitu à l’uparazioni di CAP pà l’avanzamenti è i prumuzioni.
Rapport N° 357 : Modification du tableau des effectifs de la Collectivité de Corse suite aux opérations de CAP d'avancements et de promotions.
 

Raportu Nu 358 : Cunvenzione di versamentu capunanzu à titulu di l’AAP « France altissimu flussu » Rete d’iniziativa publica-Cunvenzione FSN.
Rapport N° 358 : Convention de versement anticipé au titre de l’AAP « France très haut débit » Réseaux d’initiative publique-Convention FSN. La Commission des Finances et de la Fiscalité aura également à émettre un avis sur le rapport ci-après :
 

Raportu di u Presidente di u Cunsigliu esecutivu di Corsica rilativu à a riiscrizzione di l’aiuti rilativi à l’acqua è à u risanamentu.
Rapport du Président du Conseil exécutif de Corse relatif à la réinscription des aides relatives à l’eau et l’assainissement.

Raportu di u Presidente di u Cunsigliu esecutivu di Corsica rilativu à l’individualizazione di u « Fondu Paese » è approvu di a cunvenzione cù a Cascia di Sviluppu di a Corsica.
Rapport du Président du Conseil exécutif de Corse relatif à l’individualisation du « Fonds Paese » et approbation de la convention avec la Caisse de Développement de la Corse.

Raportu di u Presidente di u Cunsigliu esecutivu di Corsica rilativu à l’attribuzione di un’aiutu à e cummune d’Alzi è Fughjichja in u quatru di a ripartizione di u pruduttu di l’amende di pulizza 2019.
Rapport du Président du Conseil exécutif de Corse relatif à l’attribution d’une aide aux communes d’Alzi et Fughjichja dans le cadre de la répartition du produit des amendes de police 2019

AGRICULTURA È FURESTE
AGRICULTURE ET FORETS

Raportu Nu 339 : Esenzione cunsensuale pè e tasse di cuncessione in e fureste territuriale di Corsica.
Rapport N° 339 : Remise gracieuse pour les redevances de concessions en forêts territoriales de Corse. (Inscription à la Commission Permanente Délibérante).