Commission de l’Éducation, de la Culture, de la Cohésion Sociale et de la Santé

Raportu nu 376 : Mudificazioni di u raportu d'individualizazioni di l'azzioni di furmazioni par l'impiigati e i capi d'impresi 2020 (dilibarazioni nu 20/131 CP di u 2 d'uttrovi di u 2020).
Rapport n° 376 : Modification du rapport d'individualisation des actions de formations destinées aux salariés et chefs d'entreprises 2020 (délibération n° 20/131 CP du 2 octobre 2020). (Commission permanente délibérante)

Raportu nu 395 : Délibération mudificativa di a deliberazione nu 20/127 CP rilativa à u dispusitivu d'amparera.
Rapport n° 395 : Délibération modificative de la délibération n° 20/127 CP portant sur le dispositif apprentissage. (Commission permanente délibérante)

Raportu nu 405 : Stabilità di un mercatu à prucedura furmalizata in quantu à a furnitura di un simulatore di meccaniche à u benefiziu di u liceu prufessiunale marittimu è acquacolu di Bastia.
Rapport n° 405 : Passation d'un marché à procédure formalisée relatif à la fourniture d'un simulateur machines au profit du lycée professionnel maritime et aquacole de Bastia.

Raportu nu 410 : Prughjettu di custruzzioni di una fabrica di casgi è di salamaria à u Campus Agri di Sartè.
Rapport n° 410: Projet de création d'un bâtiment de transformation fromagère et charcutière et d'une bergerie au Campus Agri Corsica de Sartè Rizzanese.

Raportu nu 428 : Mudificazioni di a struttura pidagogica ginirali di l'insignamentu di u sicondu gradu pa a riintrata sculari 2021 è rigularizazioni à titulu di a riintrata sculari 2020.
Rapport n° 428 : Modification de la structure pédagogique générale d'enseignement du second degré pour la rentrée scolaire 2021, et régularisation au titre de la rentrée scolaire 2020. (Commission permanente délibérante)

SUCIALE SALUTE
SOCIAL SANTE

Raportu nu 396 : Cunvinzioni di gistioni di u rivinutu di sulidarità attiva, stabilita trà a Cullittività di Corsica è i Casci d'allucazioni famigliali di Pumonti è di Cismonte.
Rapport n° 396 : Convention de gestion du revenu de solidarité active conclue entre la Collectivité de Corse et les Caisses d'allocations familiales de Corse-du-Sud et de Haute-Corse. (Commission permanente délibérante)

Raportu nu 400 : Approvu di i mudalità d'apartura di a casa di situ di A Casa di Roccapina in u cuntestu di a crisa sanitaria par via di a pandemia COVID-19.
Rapport n° 400 : Approbation des modalités d'ouverture de la maison de site d'A Casa di Roccapina dans le contexte de la crise sanitaire lié à la pandémie COVID-19. (Commission permanente délibérante)

Raportu nu 401 : Cunvenzione tripartita di partinariatu trà a Cullettività di Corsica l’INSEE è u Statu assistatu da a Direzzione Regiunale di a Giuventù, di u sportu è di a cuesione suciale rilativa à u cartulare puvertà è fraghjulezza suciale in l’EPCI di Corsica.
Rapport n° 401 : Convention tripartite de partenariat entre la Collectivité de Corse, l'Institut National de la Statistique et des Études Économiques de Corse (INSEE) et l'Etat, assisté de la Direction régionale de la jeunesse, des sports et de la cohésion sociale de Corse (DRJSCS), relative au dossier Pauvreté et fragilité sociale dans les EPCI de Corse. (Commission permanente délibérante)

Raportu nu 403 : Mudifica di u rigulamentu di l'aiuti è di l'azzioni suciali è medicusuciali di Corsica.
Rapport n° 403 : Modification du règlement des aides et des actions sociales et médicosociales de Corse. (Commission permanente délibérante)

Raportu nu 414 : Internalizazione di i fondi di sulidarità per l'alloghju.
Rapport n° 414 : Internalisation des Fonds de Solidarité pour le logement.

Raportu nu 417 : Saluta è Suciali : attribuzioni di un finanziamentu cumplimintari à l'aiutu eccizziunali di fin d'annata 2020 – Maiurazione di a « prima di Natale » per e personne in precarietà
Rapport n° 417 : Santé - Social : attribution d'un complément financier à l'aide exceptionnelle de fin d'année 2020 – Majoration de la « prime de Noël » versée aux personnes en situation de précarité.

GHJUVENTÙ – ATTIVITÀ SPURTIVE
JEUNESSE - ACTIVITES SPORTIVES

Raportu nu 413 : Rigulamentu di l'aiuti sport.
Rapport n° 413 : Règlement des aides sport.

Raportu nu 425 : Cunvenzione d'ugettivi è di mezi cù u Centru di u sport è di a ghjuventù corsa - Centre du Sport et de la Jeunesse Corse (CSJC).
Rapport n° 425 : Convention d'objectifs et de moyens avec u Centru du u sport è di a ghjuventù corsa Centre du Sport et de la Jeunesse Corse (CSJC).

CULTURA E PATRIMONIU
CULTURE ET PATRIMOINE

Raportu nu 404 : Approvu di i cunvinzioni di sustegnu à a SARL KEEP COOL STUDIOS rilativi à i prughjetti di criazioni di un studiu d’arrigistramentu è di mischjera prufiziunali è à l’appruntera di dui sali di muntamu sonu cunformi à i normi DOLBY ATMOS (prugramma 4423 Cultura Invistimentu).
Rapport n° 404 : Approbation des conventions de soutien à la SARL KEEP COOL STUDIOS relatives aux projets de création d'un studio d'enregistrement et de mixage professionnel, et d'aménagement de deux salles de montage son aux normes DOLBY
ATMOS (programme 4423 Culture Investissement). (Commission permanente délibérante)

Raportu nu 408 : Raportu rilativu à a difinizioni di una stratigia di ristrutturazioni di l'azzioni di a Cullittività di Corsica in quantu à a littura publica in i tarritorii campagnoli par l’anni 2020 à 2017 è i u duminiu di u libru.
Rapport n° 408 : Rapport relatif à la définition d'une stratégie de redéploiement de l'action de la Collectivité de Corse en matière de lecture publique dans les territoires ruraux pour la période 2020-2027 et dans le domaine du livre.

Raportu nu 423 : Cunvenzione tripartita è quadriannuale d’ugettivi è di mezi trà a Cullettività di Corsica, a Sucetà Naziunale di prugramma France Télévisions è u Statu in quantu à u sviluppu di u canale Via Stella pè u periudu currendu da
u 1ma di ghjennaghju à u 31 di dicembre di u 2023.
Rapport n° 423 : Convention tripartite et quadriennale d'objectifs et de moyens entre la Collectivité de Corse, la Société Nationale de programme France Télévisions, et l'Etat relative au développement de la chaîne Via Stella pour la période du 1er janvier 2020 au
31 décembre 2023.

Raportu nu 424 : Aiutu finanziariu à a cumuna di Bastia pè a realizazione di un studiu priparatoriu à a candidatura Bastia Corsica à u labellu « Capitale eurupea di a cultura ».
Rapport n° 424 : Aide financière au bénéfice de la commune de Bastia pour la réalisation d'une étude préparatoire à la candidature Bastia-Corsica au label « Capitale européenne de la culture ».