ORDINE DI U GHJORNU / ORDRE DU JOUR
QUISTIONE ORALE / QUESTIONS ORALES
2020/O2/042 Question orale déposée par Chantal PEDINIELLI au nom du groupe « Per l’Avvene » - Sécurisation du réseau routier (RD 69, 268 et RT40) concerné par le trafic de la future carrière.
2020/O2/043 Question orale déposée par Petr’Antone TOMASI au nom du groupe « Corsica Libera » - Insignamentu immersivu.
2020/O2/044 Question orale déposée par Pierre GHIONGA au nom du groupe « La Corse dans la République » « A Corsica indè a Republica » - Epidémie de covid-19 : Organisation réunions de l’Assemblée
2020/O2/045 Question orale déposée par Muriel FAGNI au nom du groupe « Femu A Corsica » - Programmation Pluriannuelle de l’Energie
2020/O2/046 Question orale déposée par Romain COLONNA au nom du groupe « Femu A Corsica » - Cherté de la vie en Corse et rapport de l’Autorité de la concurrence
RAPORTU DI U PRESIDENTE DI L’ASSEMBLEA DI CORSICA / RAPPORT DU PRESIDENT DE L’ASSEMBLEE DE CORSE
Raportu nu 370 : Mudificazione di a deliberazione rilativa à a designazione di i raprisententi di l’Assemblea di Corsica in varii organisimi.
Rapport n° 370 : Modification de la délibération relative à la désignation des représentants de l'Assemblée de Corse au sein de divers organismes.
Raportu nu 372 : Mudificazione di a deliberazione rilativa à a designazione di i raprisententi di l’Assemblea di Corsica à l'Uffiziu Publicu di l'Alloghju di a Cullettività di Corsica.
Rapport n° 372 : Modification de la déliberation relative à la désignation des représentants de l'Assemblée de Corse au sein de l'Office Public de l'Habitat de la Collectivité de Corse.
Raportu nu 373 : Elezzione di un membru à a cummissione permanente in rimpiazzamentu di u Sgiò Paulu Santu PARIGI.
Rapport n° 373 : Election d’un membre à la commission permanente en remplacement de M. Paulu Santu PARIGI.
BUGETTU-FINANZE-FISCALITÀ / BUDGET-FINANCES-FISCALITE
Raportu nu 359 : Abilitazione di u Présidente di u Cunsigliu esecutivu per firmà u prutucollu transazziunale cù a cascia francese di finanziamentu lucale, Sfil e « Dexia credit local » – neutralizazione di l’imprestiti strutturati-imprestitu mph520914eur.
Rapport n° 359 : Habilitation du Président du Conseil executif à signer le protocole transactionnel avec la caisse francaise de financement local, Sfil et Dexia crédit local - neutralisation des emprunts structures - prêt mph520914 eur.
Annexe(s)
Raportu nu 360 : Abilitazione di u Presidente di u Cunsigliu esecutivu per firmà u prutucollu transazziunale cù a cascia francese di finanziamentu lucale, Sfil e « Dexia credit local » – neutralizazione di l’imprestiti strutturati -imprestitu mph520931eur001.
Rapport n° 360 : Habilitation du Président du Conseil exécutif à signer le protocole transactionnel avec la caisse francaise de financement local, Sfil et Dexia credit local - neutralisation des emprunts structures - prêt mph520931eur 001.
Annexe(s)
Raportu nu 361 : Abilitazione di u Presidente di u Cunsigliu esecutivu per firmà u prutucollu transazziunale cù a cascia francese di finanziamentu lucale, Sfil e « Dexia credit local » – neutralizazione di l’imprestiti strutturati – imprestitu mph520932eur.
Rapport n° 361 : Habilitation du President du Conseil exécutif à signer le protocole transactionnel avec la caisse francaise de financement local, Sfil et Dexia crédit local - neutralisation des emprunts structures - prêt mph520932eur.
Annexe(s)
Raportu nu 362 : Abilitazione di u Presidente di u Cunsigliu esecutivu per firmà u prutucollutransazziunale cù a cascia francese di finanziamentu lucale, Sfil e « Dexia credit local » - neutralizazione di l’imprestiti strutturati – imprestitu mph520943eur001.
Rapport n° 362 : Habilitation du Président du Conseil exécutif à signer le protocole transactionnel avec la caisse francaise de financement local, Sfil et Dexia crédit local - neutralisation des emprunts structures - prêt mph520943eur001.
Annexe(s)
Raportu nu 363 : Abilitazione di u Présidente di u Cunsigliu esecutivu per firmà u prutucollu transazziunale cù a cascia francese di finanziamentu lucale, sfil e « Dexia credit local » - neutralizazione di l’imprestiti strutturati.
Rapport n° 363 : Habilitation du president du Conseil exécutif à signer le protocole transactionnel avec la caisse francaise de financement local, sfil et dexia crédit local - neutralisation des emprunts structures.
Annexe(s)
Raportu nu 369 : Decisione mudificativa nu 3 di u bugettu di a cullettività di corsica per l'eserciziu 2020.
Rapport n° 369 : Décision Modificative n°3 du Budget primitif de la Collectivité de Corse pour l'exercice 2020 .
Raportu nu 374 : Raportu rilativu a l'approvu di a parte salvezza di u pianu di salvezza e di rilanciu (attu i).
Rapport n° 374 : Rapport portant adoption du volet salvezza du plan salvezza e rilanciu (acte I)
Annexe(s)
NUMERICU/ NUMERIQUE
Raportu nu 333 : Aghjustu nu 3 di u cuntrattu di serviziu publicu in quantu à a sfruttera di e fibre ottiche sottumarine trà Corsica è cuntinente.
Rapport n°333 : Avenant n°3 du contrat de service public pour l'exploitation des fibres optiques sous-marines entre la Corse et le continent.
Annexe(s)
INFRASTRUTTURE È TRASPORTI / INFRASTRUCTURES ET TRANSPORTS
Raportu nu 346 : Dichjarazioni di prughjettu praliminari à a dichjarazioni d’utilità publica di u prughjettu d’assestu di a strada d’arrochju Livanti d’Aiacciu è di a criazioni di l’isulotti eculogichi cumpinsatorii di Figarella è di Sant’Anghjulu è in quantu à a cidibilità è u trasfirimentu di a gistioni di i pezzi di tarrenu chì accorrini pa rializà l’uparazioni.
Rapport n° 346 : Déclaration de projet préalable à la déclaration d'utilité publique du projet d'aménagement de la voie rapide Caldaniccia/Budiccioni (Pénétrante Est) d'Aiacciu et de la création des îlots compensatoires écologiques de Figarella et de Sant'Anghjulu ainsi que la cessibilité et le transfert de gestion des parcelles de terrain nécessaires à la réalisation de cette opération.
Annexe(s)
LINGUA CORSA / LANGUE CORSE
Raportu nu 343 : Pruposta di mudificazioni nu4 à a cunvanzioni rilativa à u finanzamentu di icentri d'immirsioni Cismonti in u quadru di u CPER 2015-2020.
Rapport n° 343 : Proposition d'avenant n°4 à la convention relative au financement des centres d'immersion linguistique de Haute-Corse dans le cadre du CPER 2015-2020.
Annexe(s)
RISORSE UMANE / RESSOURCES HUMAINES
Raportu nu 345 : Missa à dispusizione di un aghjenti di l’AUE pressu à a Culletività di Corsica.
Rapport n° 345 : Mise à disposition d’un agent de l’AUE auprès de la Collectivité de Corse.
Annexe(s)
Raportu n° 356 : Ditarminazioni di i cuntingenti pà l’avanzamentu di gradu di l’aghjenti di Cullittività di Corsica.
Rapport n° 356 : Détermination des ratios d'avancement de grade des agents de la Collectivité de Corse.
Raportu nu 357 : Mudifica di u listinu di l’effettivi di a Cullittività di Corsica in seguitu à l’uparazioni di CAP pà l’avanzamenti è i prumuzioni.
Raportu n° 357 : Modification du tableau des effectifs de la Collectivité de Corse suite aux opérations de CAP d'avancements et de promotions.
Annexe(s)
2020/O2/043 Question orale déposée par Petr’Antone TOMASI au nom du groupe « Corsica Libera » - Insignamentu immersivu.
2020/O2/044 Question orale déposée par Pierre GHIONGA au nom du groupe « La Corse dans la République » « A Corsica indè a Republica » - Epidémie de covid-19 : Organisation réunions de l’Assemblée
2020/O2/045 Question orale déposée par Muriel FAGNI au nom du groupe « Femu A Corsica » - Programmation Pluriannuelle de l’Energie
2020/O2/046 Question orale déposée par Romain COLONNA au nom du groupe « Femu A Corsica » - Cherté de la vie en Corse et rapport de l’Autorité de la concurrence
RAPORTU DI U PRESIDENTE DI L’ASSEMBLEA DI CORSICA / RAPPORT DU PRESIDENT DE L’ASSEMBLEE DE CORSE
Raportu nu 370 : Mudificazione di a deliberazione rilativa à a designazione di i raprisententi di l’Assemblea di Corsica in varii organisimi.
Rapport n° 370 : Modification de la délibération relative à la désignation des représentants de l'Assemblée de Corse au sein de divers organismes.
Raportu nu 372 : Mudificazione di a deliberazione rilativa à a designazione di i raprisententi di l’Assemblea di Corsica à l'Uffiziu Publicu di l'Alloghju di a Cullettività di Corsica.
Rapport n° 372 : Modification de la déliberation relative à la désignation des représentants de l'Assemblée de Corse au sein de l'Office Public de l'Habitat de la Collectivité de Corse.
Raportu nu 373 : Elezzione di un membru à a cummissione permanente in rimpiazzamentu di u Sgiò Paulu Santu PARIGI.
Rapport n° 373 : Election d’un membre à la commission permanente en remplacement de M. Paulu Santu PARIGI.
BUGETTU-FINANZE-FISCALITÀ / BUDGET-FINANCES-FISCALITE
Raportu nu 359 : Abilitazione di u Présidente di u Cunsigliu esecutivu per firmà u prutucollu transazziunale cù a cascia francese di finanziamentu lucale, Sfil e « Dexia credit local » – neutralizazione di l’imprestiti strutturati-imprestitu mph520914eur.
Rapport n° 359 : Habilitation du Président du Conseil executif à signer le protocole transactionnel avec la caisse francaise de financement local, Sfil et Dexia crédit local - neutralisation des emprunts structures - prêt mph520914 eur.
Annexe(s)
Raportu nu 360 : Abilitazione di u Presidente di u Cunsigliu esecutivu per firmà u prutucollu transazziunale cù a cascia francese di finanziamentu lucale, Sfil e « Dexia credit local » – neutralizazione di l’imprestiti strutturati -imprestitu mph520931eur001.
Rapport n° 360 : Habilitation du Président du Conseil exécutif à signer le protocole transactionnel avec la caisse francaise de financement local, Sfil et Dexia credit local - neutralisation des emprunts structures - prêt mph520931eur 001.
Annexe(s)
Raportu nu 361 : Abilitazione di u Presidente di u Cunsigliu esecutivu per firmà u prutucollu transazziunale cù a cascia francese di finanziamentu lucale, Sfil e « Dexia credit local » – neutralizazione di l’imprestiti strutturati – imprestitu mph520932eur.
Rapport n° 361 : Habilitation du President du Conseil exécutif à signer le protocole transactionnel avec la caisse francaise de financement local, Sfil et Dexia crédit local - neutralisation des emprunts structures - prêt mph520932eur.
Annexe(s)
Raportu nu 362 : Abilitazione di u Presidente di u Cunsigliu esecutivu per firmà u prutucollutransazziunale cù a cascia francese di finanziamentu lucale, Sfil e « Dexia credit local » - neutralizazione di l’imprestiti strutturati – imprestitu mph520943eur001.
Rapport n° 362 : Habilitation du Président du Conseil exécutif à signer le protocole transactionnel avec la caisse francaise de financement local, Sfil et Dexia crédit local - neutralisation des emprunts structures - prêt mph520943eur001.
Annexe(s)
Raportu nu 363 : Abilitazione di u Présidente di u Cunsigliu esecutivu per firmà u prutucollu transazziunale cù a cascia francese di finanziamentu lucale, sfil e « Dexia credit local » - neutralizazione di l’imprestiti strutturati.
Rapport n° 363 : Habilitation du president du Conseil exécutif à signer le protocole transactionnel avec la caisse francaise de financement local, sfil et dexia crédit local - neutralisation des emprunts structures.
Annexe(s)
Raportu nu 369 : Decisione mudificativa nu 3 di u bugettu di a cullettività di corsica per l'eserciziu 2020.
Rapport n° 369 : Décision Modificative n°3 du Budget primitif de la Collectivité de Corse pour l'exercice 2020 .
SVILUPPU ECUNOMICU / DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE
Raportu nu 374 : Raportu rilativu a l'approvu di a parte salvezza di u pianu di salvezza e di rilanciu (attu i).
Rapport n° 374 : Rapport portant adoption du volet salvezza du plan salvezza e rilanciu (acte I)
Annexe(s)
NUMERICU/ NUMERIQUE
Raportu nu 333 : Aghjustu nu 3 di u cuntrattu di serviziu publicu in quantu à a sfruttera di e fibre ottiche sottumarine trà Corsica è cuntinente.
Rapport n°333 : Avenant n°3 du contrat de service public pour l'exploitation des fibres optiques sous-marines entre la Corse et le continent.
Annexe(s)
INFRASTRUTTURE È TRASPORTI / INFRASTRUCTURES ET TRANSPORTS
Raportu nu 346 : Dichjarazioni di prughjettu praliminari à a dichjarazioni d’utilità publica di u prughjettu d’assestu di a strada d’arrochju Livanti d’Aiacciu è di a criazioni di l’isulotti eculogichi cumpinsatorii di Figarella è di Sant’Anghjulu è in quantu à a cidibilità è u trasfirimentu di a gistioni di i pezzi di tarrenu chì accorrini pa rializà l’uparazioni.
Rapport n° 346 : Déclaration de projet préalable à la déclaration d'utilité publique du projet d'aménagement de la voie rapide Caldaniccia/Budiccioni (Pénétrante Est) d'Aiacciu et de la création des îlots compensatoires écologiques de Figarella et de Sant'Anghjulu ainsi que la cessibilité et le transfert de gestion des parcelles de terrain nécessaires à la réalisation de cette opération.
Annexe(s)
LINGUA CORSA / LANGUE CORSE
Raportu nu 343 : Pruposta di mudificazioni nu4 à a cunvanzioni rilativa à u finanzamentu di icentri d'immirsioni Cismonti in u quadru di u CPER 2015-2020.
Rapport n° 343 : Proposition d'avenant n°4 à la convention relative au financement des centres d'immersion linguistique de Haute-Corse dans le cadre du CPER 2015-2020.
Annexe(s)
RISORSE UMANE / RESSOURCES HUMAINES
Raportu nu 345 : Missa à dispusizione di un aghjenti di l’AUE pressu à a Culletività di Corsica.
Rapport n° 345 : Mise à disposition d’un agent de l’AUE auprès de la Collectivité de Corse.
Annexe(s)
Raportu n° 356 : Ditarminazioni di i cuntingenti pà l’avanzamentu di gradu di l’aghjenti di Cullittività di Corsica.
Rapport n° 356 : Détermination des ratios d'avancement de grade des agents de la Collectivité de Corse.
Raportu nu 357 : Mudifica di u listinu di l’effettivi di a Cullittività di Corsica in seguitu à l’uparazioni di CAP pà l’avanzamenti è i prumuzioni.
Raportu n° 357 : Modification du tableau des effectifs de la Collectivité de Corse suite aux opérations de CAP d'avancements et de promotions.
Annexe(s)
AMMINISTRAZIONE GENERALE / ADMINISTRATION GENERALE
Raportu nu 371 : Avvisu nantu à u prugettu di decretu rilativu à e missioni affidate à e future direzzioni regiunali è direzzioni dipartimentali di l'ecunumia, di l’impiegu, u travagliu è di e sulidarità.
Rapport n° 371 : Avis sur le projet de décret relatif aux missions confiées aux futures Directions régionales et Directions départementales de l'économie, de l'emploi, du travail et des solidarités.
Raportu nu 371 : Avvisu nantu à u prugettu di decretu rilativu à e missioni affidate à e future direzzioni regiunali è direzzioni dipartimentali di l'ecunumia, di l’impiegu, u travagliu è di e sulidarità.
Rapport n° 371 : Avis sur le projet de décret relatif aux missions confiées aux futures Directions régionales et Directions départementales de l'économie, de l'emploi, du travail et des solidarités.
MOTIONS / MUZIONE
- n° 2020/O2/032 déposée par M. Jean-Martin MONDOLONI du groupe « Per l’Avvene » : Mise en œuvre des recommandations de l’Autorité de la Concurrence.
- n° 2020/O2/033 déposée par M. le Président de l’Assemblée de Corse : Composition du Conseil de familles des pupilles de l’Etat de la Collectivité de Corse.
- n° 2020/O2/034 déposée par le groupe « Partitu di a Nazione Corsa » : Maintien des services publics en milieu rural.
- n° 2020/O2/035 déposée par M. Hyacinthe VANNI du groupe « Femu a Corsica » : Opposition au vote par correspondance lors des prochaines échéances électorales.
- n° 2020/O2/036 déposée par Mme Véronique ARRIGHI du groupe « Femu a Corsica » : Reconnaissance de la Covid-19 comme maladie professionnelle pour le personnel soignant et médico-social.
- n° 2020/O2/037 déposée par le groupe « Femu a Corsica » : Atteinte à la liberté de manifester et à la liberté de la presse dans la proposition de loi sécurité globale votée en 1ère lecture à l’Assemblée Nationale.
- n° 2020/O2/038 déposée par M. Jean-Jacques LUCCHINI du groupe « Femu a Corsica » : Opposition au projet d’exploitation d’une carrière sur les communes de Fozzà et de Laretu di Tallà.
- n° 2020/O2/039 déposée par M. le Président de l’Assemblée de Corse et M. Petr’Antone TOMASI, Président du groupe « Corsica Libera » : Opposition à l’article 24 de la loi dite de « sécurité globale ».
La Commission Permanente s'est réunit le 25 novembre à 9h30 en mode organisationnel pour préparer la séance de l'Assemblée de Corse des 26 et 27 novembre. Elle a poursuivi ses travaux en mode délibérant à partir de 10h30 avec l'examen des rapports figurants dans le document ci-joint.
