En direct de l'hémicycle
In vivu in corsu / Le direct en corse
In vivu in francese / Le direct en français
ORDINE DI U GHJORNU / ORDRE DU JOUR
QUISTIONE URALE / QUESTIONS ORALES
RAPORTU DI A PRESIDENTE DI L’ASSEMBLEA DI CORSICA / RAPPORT DE LA PRÉSIDENTE DE L’ASSEMBLÉE DE CORSE
Raportu nu 139 : Appruvazione di u prucessu verbale di a sessione di l'Assemblea di Corsica di i 25 è 26 d’aprile di u 2024.
Rapport n°139 : Approbation du procès-verbal de la session de l’Assemblée de Corse des 25 et 26 avril 2024.
AMMINISTRAZIONE GENERALE / ADMINISTRATION GÉNÉRALE
Raportu nu 123 : Raportu di u Presidente di u Cunsigliu esecutivu di Corsica rilativu à a messa in opera di u dispusitivu di riferente di l'etica pà i membri di l'Assemblea di Corsica è di u Cunsigliu esecutivu di Corsica.
Rapport n° 123 : Mise en oeuvre du dispositif de référent déontologue pour les membres de l'Assemblée de Corse et du Conseil exécutif de Corse.
TRASPORTI / TRANSPORTS
Raportu nu 124 : Raportu d’infurmazione in quantu à l’esecuzione di a delegazione di serviziu publicu marittimu 2021-2022 per l’annu 2022.
Rapport n° 124 : Rapport d'information sur l'exécution de la délégation de service public maritime 2021-2022 pour l'année 2022.
Raportu nu 125 : Raportu d’infurmazione in quantu à l’esecuzione di a delegazione di serviziu publicu aeriu 2020-2023 per l’annu 2022.
Rapport n° 125 : Rapport d'information sur l'exécution de la délégation de service public aérienne 2020-2023 pour l'année 2022.
Raportu nu 128 : Mudifica di a deliberazione nu 18/387 AC di u 25 d'ottobre di u 2018 chì approva a pulitica di i prezzi nantu à u retale di carri è di treni di a Cullettività di Corsica.
Rapport n° 128 : Modification de la délibération n°18/387 AC du 25 octobre 2018 portant approbation de la politique tarifaire sur le réseau d'autocars et de trains de la Collectivité de Corse.
Raportu n° 135 : Rinforzu, allarghera è annualizazione di i ligami aerii à destinazione di a Corsica per via di a compra di flussi.
Rapport n° 135 : Renforcement, élargissement et annualisation des liaisons aériennes à destination de la Corse par achat de flux.
ACCUNCIAMENTU È SVILUPPU DI U TERRITORIU / AMÉNAGEMENT ET DÉVELOPPEMENT DU TERRITOIRE
Raportu nu 126 : Pianu pè a Prutezzione di e Fureste è di l'Embii Naturali da l'Incendii (PPFENI) nantu à u periudu 2024-2033.
Rapport n° 126 : Plan de Protection des Forêts et des Espaces Naturels contre les Incendies (PPFENI) pour la période 2024-2033.
Raportu nu 134 : Cunvenzione Quatru di Partenariatu pè u prugettu di sviluppu è d'accunciamentu di u lavu di Calacuccia.
Rapport n° 134 : Convention-cadre de partenariat pour le projet de développement et d'aménagement du lac de Calacuccia.
AMBIENTE / ENVIRONNEMENT
Raportu nu 127 : Pianu d'azzioni par l'educazioni à l'ambienti è à u sviluppu à longu andà.
Rapport n° 127 : Plan d'action en faveur de l'éducation à l'environnement et au développement Durable (EEDD).
Raportu nu 132 : Creazione di 14 zone di prienzione à titulu di i spazii naturali sensibuli nantu à e cumune di A PETRACURBARA, APPIETTU, A SARRERA, CARGHJESE, COGHJA, LINGUIZETTA, OSANI, PRUPIÀ, SAN FIURENZU, SANTU PETRU DI TENDA.
Rapport n° 132 : Création de 14 zones de préemption au titre des espaces naturels sensibles sur les communes de A PETRACURBARA, APPIETTU, A SARRERA, CARGHJESE, COGHJA, LINGUIZETTA, OSANI, PRUPRIA, SAN FIURENZU, SANTU PETRU DI TENDA.
LINGUA CORSA / LANGUE CORSE
Raportu nu 129 : Mudifica di u rigulamentu di l'aiuti à u titulu di a lingua corsa.
Rapport n° 129 : Modification du règlement des aides au titre de la langue corse.
SUCIALE E SALUTE / SOCIAL ET SANTE
Raportu nu 130 : Rigiru di a ciucciaghja Letizia à via di una ciucciaghja privintiva.
Rapport n° 130 : Réorientation de la crèche Laetitia vers une crèche préventive.
ACCUNCIAMENTU NUMERICU / AMENAGEMENT NUMERIQUE
Raportu nu 131 : Principiu di a messa in anda di a delegazione di serviziu publicu cun finalità mista in quantu à a creazione è à a splutazione d'infrastrutture numeriche in Corsica.
Rapport n° 131 : Principe du lancement de la délégation de service public à objet mixte relative à l'établissement et l'exploitation d'infrastructures numériques en Corse.
RISORSE UMANE / RESSOURCES HUMAINES
Raportu nu 133 : Istituzione di a prima pè u putere di cumprà inde a Cullettività di Corsica.
Rapport n° 133 : Instauration de la prime pouvoir d'achat au sein de la Collectivité de Corse.
VITA ISTITUZIUNALE / VIE INSTITUTIONNELLE
Raportu nu 136 : Avisu nant’à u prughjettu di decretu rilativu à a cumpusizione è u funzinnamentu di i cunsiglii d’amministrazione di l’Agenze Regiunale di a Salute.
Rapport n° 136 : Avis sur le projet de décret relatif à la composition et au fonctionnement des conseils d'administration des Agences Régionales de Santé.
PRUGRAMMI CUNTRATTUALIZATI / PROGRAMMES CONTRACTUALISÉS
Raportu nu 137 : Raportu pè a messa in opera di a strategia di cuuperazione internaziunale di a Cullettività di Corsica - Acchisu 1 : A cuuperazione dicentralizata.
Rapport n° 137 : Rapport pour la mise en œuvre de la stratégie de coopération internationale de la Collectivité de Corse - Axe 1 : La coopération décentralisée.
MUZIONE / MOTIONS
RAPORTU DI A PRESIDENTE DI L’ASSEMBLEA DI CORSICA / RAPPORT DE LA PRÉSIDENTE DE L’ASSEMBLÉE DE CORSE
Raportu nu 139 : Appruvazione di u prucessu verbale di a sessione di l'Assemblea di Corsica di i 25 è 26 d’aprile di u 2024.
Rapport n°139 : Approbation du procès-verbal de la session de l’Assemblée de Corse des 25 et 26 avril 2024.
AMMINISTRAZIONE GENERALE / ADMINISTRATION GÉNÉRALE
Raportu nu 123 : Raportu di u Presidente di u Cunsigliu esecutivu di Corsica rilativu à a messa in opera di u dispusitivu di riferente di l'etica pà i membri di l'Assemblea di Corsica è di u Cunsigliu esecutivu di Corsica.
Rapport n° 123 : Mise en oeuvre du dispositif de référent déontologue pour les membres de l'Assemblée de Corse et du Conseil exécutif de Corse.
TRASPORTI / TRANSPORTS
Raportu nu 124 : Raportu d’infurmazione in quantu à l’esecuzione di a delegazione di serviziu publicu marittimu 2021-2022 per l’annu 2022.
Rapport n° 124 : Rapport d'information sur l'exécution de la délégation de service public maritime 2021-2022 pour l'année 2022.
Raportu nu 125 : Raportu d’infurmazione in quantu à l’esecuzione di a delegazione di serviziu publicu aeriu 2020-2023 per l’annu 2022.
Rapport n° 125 : Rapport d'information sur l'exécution de la délégation de service public aérienne 2020-2023 pour l'année 2022.
Raportu nu 128 : Mudifica di a deliberazione nu 18/387 AC di u 25 d'ottobre di u 2018 chì approva a pulitica di i prezzi nantu à u retale di carri è di treni di a Cullettività di Corsica.
Rapport n° 128 : Modification de la délibération n°18/387 AC du 25 octobre 2018 portant approbation de la politique tarifaire sur le réseau d'autocars et de trains de la Collectivité de Corse.
Raportu n° 135 : Rinforzu, allarghera è annualizazione di i ligami aerii à destinazione di a Corsica per via di a compra di flussi.
Rapport n° 135 : Renforcement, élargissement et annualisation des liaisons aériennes à destination de la Corse par achat de flux.
ACCUNCIAMENTU È SVILUPPU DI U TERRITORIU / AMÉNAGEMENT ET DÉVELOPPEMENT DU TERRITOIRE
Raportu nu 126 : Pianu pè a Prutezzione di e Fureste è di l'Embii Naturali da l'Incendii (PPFENI) nantu à u periudu 2024-2033.
Rapport n° 126 : Plan de Protection des Forêts et des Espaces Naturels contre les Incendies (PPFENI) pour la période 2024-2033.
Raportu nu 134 : Cunvenzione Quatru di Partenariatu pè u prugettu di sviluppu è d'accunciamentu di u lavu di Calacuccia.
Rapport n° 134 : Convention-cadre de partenariat pour le projet de développement et d'aménagement du lac de Calacuccia.
AMBIENTE / ENVIRONNEMENT
Raportu nu 127 : Pianu d'azzioni par l'educazioni à l'ambienti è à u sviluppu à longu andà.
Rapport n° 127 : Plan d'action en faveur de l'éducation à l'environnement et au développement Durable (EEDD).
Raportu nu 132 : Creazione di 14 zone di prienzione à titulu di i spazii naturali sensibuli nantu à e cumune di A PETRACURBARA, APPIETTU, A SARRERA, CARGHJESE, COGHJA, LINGUIZETTA, OSANI, PRUPIÀ, SAN FIURENZU, SANTU PETRU DI TENDA.
Rapport n° 132 : Création de 14 zones de préemption au titre des espaces naturels sensibles sur les communes de A PETRACURBARA, APPIETTU, A SARRERA, CARGHJESE, COGHJA, LINGUIZETTA, OSANI, PRUPRIA, SAN FIURENZU, SANTU PETRU DI TENDA.
LINGUA CORSA / LANGUE CORSE
Raportu nu 129 : Mudifica di u rigulamentu di l'aiuti à u titulu di a lingua corsa.
Rapport n° 129 : Modification du règlement des aides au titre de la langue corse.
SUCIALE E SALUTE / SOCIAL ET SANTE
Raportu nu 130 : Rigiru di a ciucciaghja Letizia à via di una ciucciaghja privintiva.
Rapport n° 130 : Réorientation de la crèche Laetitia vers une crèche préventive.
ACCUNCIAMENTU NUMERICU / AMENAGEMENT NUMERIQUE
Raportu nu 131 : Principiu di a messa in anda di a delegazione di serviziu publicu cun finalità mista in quantu à a creazione è à a splutazione d'infrastrutture numeriche in Corsica.
Rapport n° 131 : Principe du lancement de la délégation de service public à objet mixte relative à l'établissement et l'exploitation d'infrastructures numériques en Corse.
RISORSE UMANE / RESSOURCES HUMAINES
Raportu nu 133 : Istituzione di a prima pè u putere di cumprà inde a Cullettività di Corsica.
Rapport n° 133 : Instauration de la prime pouvoir d'achat au sein de la Collectivité de Corse.
VITA ISTITUZIUNALE / VIE INSTITUTIONNELLE
Raportu nu 136 : Avisu nant’à u prughjettu di decretu rilativu à a cumpusizione è u funzinnamentu di i cunsiglii d’amministrazione di l’Agenze Regiunale di a Salute.
Rapport n° 136 : Avis sur le projet de décret relatif à la composition et au fonctionnement des conseils d'administration des Agences Régionales de Santé.
PRUGRAMMI CUNTRATTUALIZATI / PROGRAMMES CONTRACTUALISÉS
Raportu nu 137 : Raportu pè a messa in opera di a strategia di cuuperazione internaziunale di a Cullettività di Corsica - Acchisu 1 : A cuuperazione dicentralizata.
Rapport n° 137 : Rapport pour la mise en œuvre de la stratégie de coopération internationale de la Collectivité de Corse - Axe 1 : La coopération décentralisée.
MUZIONE / MOTIONS