La Commission Permanente se réunira en mode mixte (présentiel et Teams) le mercredi 24 mai 2023 à partir de 9h30.
Elle se réunira à partir de 9h30 en mode organisationnel, pour préparer la séance de l’Assemblée de Corse du 26 mai.
Elle poursuivra ses travaux en mode délibérant à partir de 10h30 avec l’examen des rapports figurant ci-dessous.
Elle se réunira à partir de 9h30 en mode organisationnel, pour préparer la séance de l’Assemblée de Corse du 26 mai.
Elle poursuivra ses travaux en mode délibérant à partir de 10h30 avec l’examen des rapports figurant ci-dessous.
ORDINE DI U GHJORNU / ORDRE DU JOUR
RAPORTU DI A PRESIDENTE DI L’ASSEMBLEA DI CORSICA / RAPPORT DE LA PRÉSIDENTE DE L’ASSEMBLÉE DE CORSE
Raportu nu 129 : Appruvazione di u prucessu verbale di a Cummissione Permanente di u 26 d’aprile di u 2023.
Rapport n° 129 : Approbation du procès-verbal de la Commission Permanente du 26 avril 2023.
SUCIALE È SALUTE / SOCIAL ET SANTE
Raportu nu 103 : Apartura di una chjama à candidaturi pà a missa in opara di a dutazione cumplimintari « qualità » di i sirvizii d'aiutu è d'accumpagnamentu in casa.
Rapport n° 103 : Lancement d'un appel à candidatures pour la mise en œuvre de la dotation complémentaire « qualité » des services d'aide et d'accompagnement à domicile.
Raportu nu 109 : Ricunduzzione di cunvenzione cù i psiculoghi liberali è signatura di nove cunvenzione.
Rapport n° 109 : Reconduction des conventions avec les psychologues libéraux et signature de nouvelles conventions.
Raportu nu 126 : Quartu aghjustu pà a prurugazioni di a cunvenzione di gistione di u fondu di parintalità trà a Cullettività di Corsica è e duie casce d’allucazione famigliale di Corsica per u periudu 2019-2022.
Rapport n° 126 : Quatrième avenant prorogeant la convention de gestion du fonds de parentalité liant la Collectivité de Corse et les deux Caisses d'allocations familiales de Corse sur la période 2019-2022.
Raportu nu 113 : Urganizazione di a settimana « INGRANDA BÈ » d’uttobre di u 2023.
Rapport n° 113 : Organisation de la semaine « INGRANDA BÈ » en octobre 2023.
Raportu nu 114 : Fà di e cumpetenze psicusuciale un strumentu di rigiru, d'animazione è di prumuzione di a salute.
Rapport n° 114 : Positionner les compétences psychosociales comme outil de management, d'animation et de promotion de la santé.
Raportu nu 116 : Cunvinzioni di cuuparazioni trà « Pôle Emploi » è a Cullittività di Corsica par l'insirzioni prufiziunali di i disimpiigati.
Rapport n° 116 : Convention de coopération entre « Pôle Emploi » et la Collectivité de Corse pour l'insertion professionnelle des demandeurs d'emploi.
INFRASTRUTTURE È TRASPORTI / INFRASTRUCTURES ET TRANSPORTS
Raportu nu 104 : Pianu d'allignamentu di a diviazioni di Prupià - cumuna di Vighjaneddu.
Rapport n° 104 : Plan d'alignement de la déviation de Prupià - commune de Vighjaneddu.
Raportu nu 105 : Cuntrattu di cuncessione pè a splutazione di u portu di pesca di Centuri.
Rapport n° 105 : Contrat de concession pour l'exploitation du port de pêche de Centuri.
Raportu nu 120 : Cunvenzione di delegazione di l'urganizazione di i servizii di trasporti non urbani rigulari à a Cumunità di Cumune di u Suttanu corsu.
Rapport n° 120 : Convention de délégation de l'organisation des services de transports non urbains réguliers à la Communauté de communes du Sud-Corse.
Raportu nu 121 : Cunvenzione tripartite rilative à a gestione di e digue di prutezzione contru à l’inundazione di a zona di l’aeroportu d’Aiacciu - Cullettività di Corsica - Camera di Cummerciu è d’Industria - Cumunità d'agglumerazioni di u Paesi d'Aiacciu.
Rapport n° 121 : Conventions tripartites relatives à la gestion des digues de protection contre les inondations de la zone aéroportuaire d'Aiacciu - Collectivité de Corse - Chambre de Commerce et d'Industrie de Corse - Communauté d'Agglomération du Pays Ajaccien.
Raportu nu 122 : Sparghjera di a cumanda cintralizata per a via unica (CCVU) nantu à a tutalità di u ritali farratu corsu - prugramma cumplamentariu.
Rapport n° 122 : Déploiement de la Commande Centralisée pour Voie Unique (CCVU) sur l'ensemble du Réseau Ferré Corse - Programme complémentaire.
Raportu nu 123 : Pianu di i trasporti sculari territuriali 2023-2027 - Creazione di trè linee di trasportu sculare.
Rapport n° 123 : Plan des transports scolaires territorial 2023-2027 - Création de trois lignes de transport scolaire.
ENERGIA / ENERGIE
Raportu nu 106 : Attribuzione di una guaranzia d'imprestitu à a « SEM CORSE BOIS ENERGIE ».
Rapport n° 106 : Attribution d'une garantie d'emprunt à la SEM CORSE BOIS ENERGIE.
FURESTE / FORÊTS
Raportu nu 107 : Prugramma di cumprera d'attrazzi specifichi destinati à i spegnifochi furestaghji - Mudificazione di piani di finanziamentu d'operazione priviste nantu à l'esercizii 2021 è 2022.
Rapport n° 107 : Programme d'acquisition de matériels spécifiques destinés aux forestiers sapeurs - Modification de plans de financement d'opérations prévues sur les exercices 2021 et 2022.
AMMINISTRAZIONE GENERALE / ADMINISTRATION GENERALE
Raportu nu 108 : Alienazioni di dui minibus « Trasportu di parsoni à mubilità ristretta ».
Rapport n° 108 : Aliénation de deux minibus « Transport de personnes à mobilité réduite ».
INSIGNAMENTU - FURMAZIONE - RICERCA / ENSEIGNEMENT -FORMATION - RECHERCHE
Raportu nu 115 : Affettazione di i crediti rilativi à u finanziamentu di e Missione Lucale di Corsica è di l'associu regiunale di e missione lucale pè u 2023 in quantu à l'orientazione.
Rapport n° 115 : Affectation des crédits relatifs au financement des Missions Locales de Corse et de l'association régionale des missions locales pour l'année 2023 au titre de l'orientation.
Raportu nu 128 : Prughjettu di ricerca « STARECAPMED 2023-2027 » purtatu da a STARESO.
Rapport n° 128 : Projet de recherche « STARECAPMED 2023-2027 » porté par la STARESO.
CULTURA E PATRIMONIU / CULTURE ET PATRIMOINE
Raportu nu 119 : Attribuzione di una suvvenzione di funziunamentu à l'associu « Centru Mediterraniu di Fotografia » pè u so prugramma d'attività 2023.
Rapport n° 119 : Attribution d'une subvention à l'association « Centre méditerranéen de la photographie » pour son programme d'activités 2023.
SVILUPPU ECUNOMICU / DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE
Raportu nu 117 : Sustegnu à l'innuvazione : sparghjera in Corsica di tutte l'azzione di u Polu di cumpetitività Innov'Alliance.
Rapport n° 117 : Soutien à l'innovation : déploiement sur la Corse des actions du Pôle de compétitivité Innov'Alliance.
Raportu nu 118 : Approvu di i conti di a SAS Alzà per u 2022.
Rapport n° 118 : Adoption des comptes 2022 de la SAS Alzà.
Raportu nu 124 : Cunvenzione di participazione di a Cullettività di Corsica à u fondu TRAVALCÀ.
Rapport n° 124 : Convention de participation de la Collectivité de Corse au fonds TRAVALCÀ.
ACCUNCIAMENTU E SVILUPPU DI U TERRITORIU / AMENAGEMENT ET DEVELOPPEMENT DU TERRITOIRE
Raportu nu 125 : Attribuzione di una guaranzia d'imprestitu à L'Uffiziu Pùblicu di l'Alloghju di a CAPA per l'uperazione « PIFANO 1 » in Portivechju di riabilitazione energetica di 140 alloghji suciali.
Rapport n° 125 : Attribution d'une garantie d'emprunt à l'Office Public de l'Habitat de la CAPA pour l'opération « PIFANO 1 » à Portivechju de réhabilitation énergétique de 140 logements sociaux.
Raportu nu 127: Permessu datu à l'ADEC pè mette in ballu una prucedura di cunsultazione pubblica pè a selezione di un operatore incaricatu di gestisce unu strumentu finanziariu : Fundu di prestiti Cunfortu.
Rapport n° 127: Autorisation donnée à l'ADEC de lancer une procédure de consultation publique afin de sélectionner un opérateur chargé de gérer un instrument financier : Fonds de prêts Consolidation.
Raportu nu 129 : Appruvazione di u prucessu verbale di a Cummissione Permanente di u 26 d’aprile di u 2023.
Rapport n° 129 : Approbation du procès-verbal de la Commission Permanente du 26 avril 2023.
SUCIALE È SALUTE / SOCIAL ET SANTE
Raportu nu 103 : Apartura di una chjama à candidaturi pà a missa in opara di a dutazione cumplimintari « qualità » di i sirvizii d'aiutu è d'accumpagnamentu in casa.
Rapport n° 103 : Lancement d'un appel à candidatures pour la mise en œuvre de la dotation complémentaire « qualité » des services d'aide et d'accompagnement à domicile.
Raportu nu 109 : Ricunduzzione di cunvenzione cù i psiculoghi liberali è signatura di nove cunvenzione.
Rapport n° 109 : Reconduction des conventions avec les psychologues libéraux et signature de nouvelles conventions.
Raportu nu 126 : Quartu aghjustu pà a prurugazioni di a cunvenzione di gistione di u fondu di parintalità trà a Cullettività di Corsica è e duie casce d’allucazione famigliale di Corsica per u periudu 2019-2022.
Rapport n° 126 : Quatrième avenant prorogeant la convention de gestion du fonds de parentalité liant la Collectivité de Corse et les deux Caisses d'allocations familiales de Corse sur la période 2019-2022.
Raportu nu 113 : Urganizazione di a settimana « INGRANDA BÈ » d’uttobre di u 2023.
Rapport n° 113 : Organisation de la semaine « INGRANDA BÈ » en octobre 2023.
Raportu nu 114 : Fà di e cumpetenze psicusuciale un strumentu di rigiru, d'animazione è di prumuzione di a salute.
Rapport n° 114 : Positionner les compétences psychosociales comme outil de management, d'animation et de promotion de la santé.
Raportu nu 116 : Cunvinzioni di cuuparazioni trà « Pôle Emploi » è a Cullittività di Corsica par l'insirzioni prufiziunali di i disimpiigati.
Rapport n° 116 : Convention de coopération entre « Pôle Emploi » et la Collectivité de Corse pour l'insertion professionnelle des demandeurs d'emploi.
INFRASTRUTTURE È TRASPORTI / INFRASTRUCTURES ET TRANSPORTS
Raportu nu 104 : Pianu d'allignamentu di a diviazioni di Prupià - cumuna di Vighjaneddu.
Rapport n° 104 : Plan d'alignement de la déviation de Prupià - commune de Vighjaneddu.
Raportu nu 105 : Cuntrattu di cuncessione pè a splutazione di u portu di pesca di Centuri.
Rapport n° 105 : Contrat de concession pour l'exploitation du port de pêche de Centuri.
Raportu nu 120 : Cunvenzione di delegazione di l'urganizazione di i servizii di trasporti non urbani rigulari à a Cumunità di Cumune di u Suttanu corsu.
Rapport n° 120 : Convention de délégation de l'organisation des services de transports non urbains réguliers à la Communauté de communes du Sud-Corse.
Raportu nu 121 : Cunvenzione tripartite rilative à a gestione di e digue di prutezzione contru à l’inundazione di a zona di l’aeroportu d’Aiacciu - Cullettività di Corsica - Camera di Cummerciu è d’Industria - Cumunità d'agglumerazioni di u Paesi d'Aiacciu.
Rapport n° 121 : Conventions tripartites relatives à la gestion des digues de protection contre les inondations de la zone aéroportuaire d'Aiacciu - Collectivité de Corse - Chambre de Commerce et d'Industrie de Corse - Communauté d'Agglomération du Pays Ajaccien.
Raportu nu 122 : Sparghjera di a cumanda cintralizata per a via unica (CCVU) nantu à a tutalità di u ritali farratu corsu - prugramma cumplamentariu.
Rapport n° 122 : Déploiement de la Commande Centralisée pour Voie Unique (CCVU) sur l'ensemble du Réseau Ferré Corse - Programme complémentaire.
Raportu nu 123 : Pianu di i trasporti sculari territuriali 2023-2027 - Creazione di trè linee di trasportu sculare.
Rapport n° 123 : Plan des transports scolaires territorial 2023-2027 - Création de trois lignes de transport scolaire.
ENERGIA / ENERGIE
Raportu nu 106 : Attribuzione di una guaranzia d'imprestitu à a « SEM CORSE BOIS ENERGIE ».
Rapport n° 106 : Attribution d'une garantie d'emprunt à la SEM CORSE BOIS ENERGIE.
FURESTE / FORÊTS
Raportu nu 107 : Prugramma di cumprera d'attrazzi specifichi destinati à i spegnifochi furestaghji - Mudificazione di piani di finanziamentu d'operazione priviste nantu à l'esercizii 2021 è 2022.
Rapport n° 107 : Programme d'acquisition de matériels spécifiques destinés aux forestiers sapeurs - Modification de plans de financement d'opérations prévues sur les exercices 2021 et 2022.
AMMINISTRAZIONE GENERALE / ADMINISTRATION GENERALE
Raportu nu 108 : Alienazioni di dui minibus « Trasportu di parsoni à mubilità ristretta ».
Rapport n° 108 : Aliénation de deux minibus « Transport de personnes à mobilité réduite ».
INSIGNAMENTU - FURMAZIONE - RICERCA / ENSEIGNEMENT -FORMATION - RECHERCHE
Raportu nu 115 : Affettazione di i crediti rilativi à u finanziamentu di e Missione Lucale di Corsica è di l'associu regiunale di e missione lucale pè u 2023 in quantu à l'orientazione.
Rapport n° 115 : Affectation des crédits relatifs au financement des Missions Locales de Corse et de l'association régionale des missions locales pour l'année 2023 au titre de l'orientation.
Raportu nu 128 : Prughjettu di ricerca « STARECAPMED 2023-2027 » purtatu da a STARESO.
Rapport n° 128 : Projet de recherche « STARECAPMED 2023-2027 » porté par la STARESO.
CULTURA E PATRIMONIU / CULTURE ET PATRIMOINE
Raportu nu 119 : Attribuzione di una suvvenzione di funziunamentu à l'associu « Centru Mediterraniu di Fotografia » pè u so prugramma d'attività 2023.
Rapport n° 119 : Attribution d'une subvention à l'association « Centre méditerranéen de la photographie » pour son programme d'activités 2023.
SVILUPPU ECUNOMICU / DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE
Raportu nu 117 : Sustegnu à l'innuvazione : sparghjera in Corsica di tutte l'azzione di u Polu di cumpetitività Innov'Alliance.
Rapport n° 117 : Soutien à l'innovation : déploiement sur la Corse des actions du Pôle de compétitivité Innov'Alliance.
Raportu nu 118 : Approvu di i conti di a SAS Alzà per u 2022.
Rapport n° 118 : Adoption des comptes 2022 de la SAS Alzà.
Raportu nu 124 : Cunvenzione di participazione di a Cullettività di Corsica à u fondu TRAVALCÀ.
Rapport n° 124 : Convention de participation de la Collectivité de Corse au fonds TRAVALCÀ.
ACCUNCIAMENTU E SVILUPPU DI U TERRITORIU / AMENAGEMENT ET DEVELOPPEMENT DU TERRITOIRE
Raportu nu 125 : Attribuzione di una guaranzia d'imprestitu à L'Uffiziu Pùblicu di l'Alloghju di a CAPA per l'uperazione « PIFANO 1 » in Portivechju di riabilitazione energetica di 140 alloghji suciali.
Rapport n° 125 : Attribution d'une garantie d'emprunt à l'Office Public de l'Habitat de la CAPA pour l'opération « PIFANO 1 » à Portivechju de réhabilitation énergétique de 140 logements sociaux.
Raportu nu 127: Permessu datu à l'ADEC pè mette in ballu una prucedura di cunsultazione pubblica pè a selezione di un operatore incaricatu di gestisce unu strumentu finanziariu : Fundu di prestiti Cunfortu.
Rapport n° 127: Autorisation donnée à l'ADEC de lancer une procédure de consultation publique afin de sélectionner un opérateur chargé de gérer un instrument financier : Fonds de prêts Consolidation.
