La Commission Permanente se réunira en mode mixte (présentiel et teams) le mercredi 27 juillet 2022.
Elle se réunira à partir de 14h30 en mode organisationnel, pour préparer la séance de l’Assemblée de Corse des 28 et 29 juillet.
Elle poursuivra ses travaux en mode délibérant à partir de 15 h 30 avec l’examen des rapports figurant ci-dessous.
Elle se réunira à partir de 14h30 en mode organisationnel, pour préparer la séance de l’Assemblée de Corse des 28 et 29 juillet.
Elle poursuivra ses travaux en mode délibérant à partir de 15 h 30 avec l’examen des rapports figurant ci-dessous.
ORDINE DI U GHJORNU / ORDRE DU JOUR
Raportu nu : Appruvazione di u prucessu verbale di a cummissione permanente di i 29 di ghjunghju di u 2022.
Rapport n° : Approbation du procès-verbal de la commission permanente du 29 juin 2022.
AMMINISTRAZIONE GENERALE /ADMINISTRATION GENERALE
Raportu nu 186 : Spese di spiazzamentu è di sughjornu di i persunali di a Cullettività di Corsica, di i cunsiglieri di l'Assemblea di Corsica è di u Cunsigliu Esecutivu di Corsica è di i soci di l'istanze cunsultative
Rapport n° 186 : Frais de déplacement et de séjour des personnels de la Collectivité de Corse, des membres de l'Assemblée de Corse et du Conseil Exécutif de Corse, ainsi que des instances consultatives
Raportu nu 195 : Impiegu di Direttrice di Scagnu di a Signora Presidente di l'Assemblea di Corsica aprendu u dirittu à l'attribuzione di una vittura di funzione per necessità assuluta di serviziu.
Rapport n° 195 : Emploi de Directrice de Cabinet de Madame la Présidente de l'Assemblée de Corse ouvrant droit à l'attribution d'un véhicule de fonction par nécessité absolue de service.
FUNDIARIU / FONCIER
Raportu nu 187 : Acquistu di parcelle nantu à u territoriu di a cumuna di Sari è Sulinzara - Regularizazione fundiaria di prese chì accorrenu par l'opare di rinforzu di un ripale in Canella
Rapport n°187 : Acquisition de parcelles sises sur le territoire de la commune de Sari è Sulinzara -Régularisation foncière d'emprises nécessaires aux travaux de confortement d'un talus au lieu-dit Canella.
ACCUNCIAMENTU E SVILUPPU DI U TERRITORIU / AMENAGEMENT ET DEVELOPPEMENT DU TERRITOIRE
Raportu nu 188 Attribuzione di una guaranzia d'imprestitu à L'Uffiziu Pùblicu di l'Alloghju di a Culletività di Corsica per l'uperazione « Rue du Colle » in BASTIA d'acquista in VEFA di 25 alloghji suciali PLS.
Rapport n° 188 : Attribution d'une garantie d'emprunt à l'Office Public de l'Habitat de la Collectivité de Corse pour l'opération « Rue du Colle » à BASTIA Acquisition en VEFA de 25 logements collectifs locatifs PLS.
Raportu nu 191 : Aghjustu à a cunvenzione trà a Cullettività di Corsica è u Serviziu d'incendiuè di succorsu di Cismonte pè a messa in opera di u prugettu di cullaburazione interregiunale MEDSTAR.
Rapport n° 191 : Avenant à la convention entre la Collectivité de Corse et le Service d'incendie et de secours du Cismonte pour la mise en œuvre du projet de collaboration interrégionale MEDSTAR.
SUCIALE È SALUTE / SOCIAL ET SANTE
Raportu nu 189 : Attualizazioni di u cunvinziunamentu pluriannincu 2021-2023 di i Strutturi di l'insirzioni par via di l'Attività icunomica.
Rapport n° 189 : Actualisation du conventionnement pluriannuel 2021-2023 des Structures de l'Insertion par l'Activité Economique.
Raportu nu 192 : Ingagiamentu finanziariu di a Cullettività di Corsica pè a creazione di una Piattaforma di servizii cuurdinati d'accumpagnamentu 0-25 anni à titulu di sperimentu per 3 anni.
Rapport n° 192 : Engagement financier de la Collectivité de Corse concernant la création d'une plateforme d'accompagnement multimodal 0-25 ans à titre expérimental pour 3 ans.
Raportu nu 193 : Missa in baddu di a Chjama à prughjetti Invichjà bè pà u periudu 2023-2024.
Rapport n° 193 : Appel à projets Invechjà bè in Corsica/ Bien vieillir en Corse pour la période 2023/2024.
Raportu nu 219 : Dumanda di ricorsu di grazia di e cuntribuzione à e spese di piazzamentu.
Rapport n° 219 : Demande de recours gracieux des contributions aux frais de placement.
GHJUVENTÙ – ATTIVITÀ SPURTIVE / JEUNESSE - ACTIVITES SPORTIVES
Raportu nu 194 : Agenza Naziunali di u Sport : Fondu tarrituriali 2022.
Rapport n° 194 : Agence Nationale du Sport : Fonds territorial 2022.
INFRASTRUTTURE E TRASPORTI / INFRASTRUCTURES ET TRANSPORTS
Raportu nu 196 : Serviziu di trasportu pè u paese di U Ghjirulatu - approvu di u cuntrattudicuncessione di serviziu publicu.
Rapport n° 196 : Desserte du hameau d'U Ghjirulatu - approbation du contrat de concession de service public.
Raportu nu 198 : Scelta di u modu di gestione pè a sfruttera di 8 porti di pesca di Cismonte.
Rapport n° 198 : Choix du mode de gestion pour l'exploitation des 8 ports de pêche du Cismonte.
INNUVAZIONE-CUNTROLU-VALUTAZIONE /INNOVATION CONTROLE-EVALUATION
Raportu nu 197 : Tarriturializazioni di u prugramma d'invistimenti d'avvena 4 -Avviamentu di i Chjami à Prughjetti currispundenti.
Rapport n° 197 : Territorialisation du programme d'investissements d'avenir 4 - Lancement Appels à Projets correspondants.
CULTURA È PATRIMONIU / CULTURE ET PATRIMOINE
Raportu nu 200 : Approvu di a cunvinzioni di partinariatu trà a Cullittività du Corsica è a cumuna di Livia par l'avvalurata di i siti archiulogichi di Cuccuruzzu è di Capula/ San Larenzu, prutetti à titulu di i munimenti storichi.
Rapport n° 200 : Approbation de la convention de partenariat entre la Collectivité de Corse et la commune de Livia pour la valorisation des sites archéologiques de Cuccuruzzu et de Capula /San-Larenzu, protégés au titre des monuments historiques.
RISORSE UMANE - RESSOURCES HUMAINES
Raportu nu 218 : Evuluzione di e mudalità di u tempu di travagliu di i capisettori chì assumenu e so missione pressu à : agenti nantu à u terrenu incaricati di a lotta antivetturiale è di a lotta contr'à i bioaggressori e guardie di u liturale.
Rapport n° 218 : Evolution des modalités de temps de travail des chefs de secteur exerçant leurs missions auprès des agents de terrain en charge de la lutte anti-vectorielle et de la lutte contre les bio-agresseurs, des gardes du littoral.
Raportu nu 221 : Elezzione prufessiunale 2022- furmazione specializata.
Rapport n° 221 : Elections professionnelles 2022 - formation spécialisée.
SVILUPPU ECUNOMICU - DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE
Raportu nu 220 : Dispuzitivu di sustegnu à l'ecunimia pruduttiva è di prussimità.
Rapport n° 220 : Dispositif de soutien à l'économie productive et de proximité.
EUROPA E INTERNAZIUNALE - EUROPE ET INTERNATIONAL
Raportu nu 232 : Disignazioni di i soci di l'organi dilibarativi di u prugramma di cuuparazioni tarrituriali aurupea INTERREG Italia-Francia Marittima.
Rapport n° 232 : Désignation des membres des instances délibérantes du programme de coopération territoriale européenne INTERREG Italie-France Maritime.
Rapport n° : Approbation du procès-verbal de la commission permanente du 29 juin 2022.
AMMINISTRAZIONE GENERALE /ADMINISTRATION GENERALE
Raportu nu 186 : Spese di spiazzamentu è di sughjornu di i persunali di a Cullettività di Corsica, di i cunsiglieri di l'Assemblea di Corsica è di u Cunsigliu Esecutivu di Corsica è di i soci di l'istanze cunsultative
Rapport n° 186 : Frais de déplacement et de séjour des personnels de la Collectivité de Corse, des membres de l'Assemblée de Corse et du Conseil Exécutif de Corse, ainsi que des instances consultatives
Raportu nu 195 : Impiegu di Direttrice di Scagnu di a Signora Presidente di l'Assemblea di Corsica aprendu u dirittu à l'attribuzione di una vittura di funzione per necessità assuluta di serviziu.
Rapport n° 195 : Emploi de Directrice de Cabinet de Madame la Présidente de l'Assemblée de Corse ouvrant droit à l'attribution d'un véhicule de fonction par nécessité absolue de service.
FUNDIARIU / FONCIER
Raportu nu 187 : Acquistu di parcelle nantu à u territoriu di a cumuna di Sari è Sulinzara - Regularizazione fundiaria di prese chì accorrenu par l'opare di rinforzu di un ripale in Canella
Rapport n°187 : Acquisition de parcelles sises sur le territoire de la commune de Sari è Sulinzara -Régularisation foncière d'emprises nécessaires aux travaux de confortement d'un talus au lieu-dit Canella.
ACCUNCIAMENTU E SVILUPPU DI U TERRITORIU / AMENAGEMENT ET DEVELOPPEMENT DU TERRITOIRE
Raportu nu 188 Attribuzione di una guaranzia d'imprestitu à L'Uffiziu Pùblicu di l'Alloghju di a Culletività di Corsica per l'uperazione « Rue du Colle » in BASTIA d'acquista in VEFA di 25 alloghji suciali PLS.
Rapport n° 188 : Attribution d'une garantie d'emprunt à l'Office Public de l'Habitat de la Collectivité de Corse pour l'opération « Rue du Colle » à BASTIA Acquisition en VEFA de 25 logements collectifs locatifs PLS.
Raportu nu 191 : Aghjustu à a cunvenzione trà a Cullettività di Corsica è u Serviziu d'incendiuè di succorsu di Cismonte pè a messa in opera di u prugettu di cullaburazione interregiunale MEDSTAR.
Rapport n° 191 : Avenant à la convention entre la Collectivité de Corse et le Service d'incendie et de secours du Cismonte pour la mise en œuvre du projet de collaboration interrégionale MEDSTAR.
SUCIALE È SALUTE / SOCIAL ET SANTE
Raportu nu 189 : Attualizazioni di u cunvinziunamentu pluriannincu 2021-2023 di i Strutturi di l'insirzioni par via di l'Attività icunomica.
Rapport n° 189 : Actualisation du conventionnement pluriannuel 2021-2023 des Structures de l'Insertion par l'Activité Economique.
Raportu nu 192 : Ingagiamentu finanziariu di a Cullettività di Corsica pè a creazione di una Piattaforma di servizii cuurdinati d'accumpagnamentu 0-25 anni à titulu di sperimentu per 3 anni.
Rapport n° 192 : Engagement financier de la Collectivité de Corse concernant la création d'une plateforme d'accompagnement multimodal 0-25 ans à titre expérimental pour 3 ans.
Raportu nu 193 : Missa in baddu di a Chjama à prughjetti Invichjà bè pà u periudu 2023-2024.
Rapport n° 193 : Appel à projets Invechjà bè in Corsica/ Bien vieillir en Corse pour la période 2023/2024.
Raportu nu 219 : Dumanda di ricorsu di grazia di e cuntribuzione à e spese di piazzamentu.
Rapport n° 219 : Demande de recours gracieux des contributions aux frais de placement.
GHJUVENTÙ – ATTIVITÀ SPURTIVE / JEUNESSE - ACTIVITES SPORTIVES
Raportu nu 194 : Agenza Naziunali di u Sport : Fondu tarrituriali 2022.
Rapport n° 194 : Agence Nationale du Sport : Fonds territorial 2022.
INFRASTRUTTURE E TRASPORTI / INFRASTRUCTURES ET TRANSPORTS
Raportu nu 196 : Serviziu di trasportu pè u paese di U Ghjirulatu - approvu di u cuntrattudicuncessione di serviziu publicu.
Rapport n° 196 : Desserte du hameau d'U Ghjirulatu - approbation du contrat de concession de service public.
Raportu nu 198 : Scelta di u modu di gestione pè a sfruttera di 8 porti di pesca di Cismonte.
Rapport n° 198 : Choix du mode de gestion pour l'exploitation des 8 ports de pêche du Cismonte.
INNUVAZIONE-CUNTROLU-VALUTAZIONE /INNOVATION CONTROLE-EVALUATION
Raportu nu 197 : Tarriturializazioni di u prugramma d'invistimenti d'avvena 4 -Avviamentu di i Chjami à Prughjetti currispundenti.
Rapport n° 197 : Territorialisation du programme d'investissements d'avenir 4 - Lancement Appels à Projets correspondants.
CULTURA È PATRIMONIU / CULTURE ET PATRIMOINE
Raportu nu 200 : Approvu di a cunvinzioni di partinariatu trà a Cullittività du Corsica è a cumuna di Livia par l'avvalurata di i siti archiulogichi di Cuccuruzzu è di Capula/ San Larenzu, prutetti à titulu di i munimenti storichi.
Rapport n° 200 : Approbation de la convention de partenariat entre la Collectivité de Corse et la commune de Livia pour la valorisation des sites archéologiques de Cuccuruzzu et de Capula /San-Larenzu, protégés au titre des monuments historiques.
RISORSE UMANE - RESSOURCES HUMAINES
Raportu nu 218 : Evuluzione di e mudalità di u tempu di travagliu di i capisettori chì assumenu e so missione pressu à : agenti nantu à u terrenu incaricati di a lotta antivetturiale è di a lotta contr'à i bioaggressori e guardie di u liturale.
Rapport n° 218 : Evolution des modalités de temps de travail des chefs de secteur exerçant leurs missions auprès des agents de terrain en charge de la lutte anti-vectorielle et de la lutte contre les bio-agresseurs, des gardes du littoral.
Raportu nu 221 : Elezzione prufessiunale 2022- furmazione specializata.
Rapport n° 221 : Elections professionnelles 2022 - formation spécialisée.
SVILUPPU ECUNOMICU - DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE
Raportu nu 220 : Dispuzitivu di sustegnu à l'ecunimia pruduttiva è di prussimità.
Rapport n° 220 : Dispositif de soutien à l'économie productive et de proximité.
EUROPA E INTERNAZIUNALE - EUROPE ET INTERNATIONAL
Raportu nu 232 : Disignazioni di i soci di l'organi dilibarativi di u prugramma di cuuparazioni tarrituriali aurupea INTERREG Italia-Francia Marittima.
Rapport n° 232 : Désignation des membres des instances délibérantes du programme de coopération territoriale européenne INTERREG Italie-France Maritime.
