Praticalingua est de retour à Corte
Praticalingua retrouve ses activités : histoire et patrimoine, théâtre, chants traditionnels, instruments de musiques, création littéraire...
Des moyens originaux de pratiquer la langue, quel que soit son niveau, lors d'ateliers ludiques
Alors que l'association avait bien démarré - en septembre 2019 - après à peine six mois d'activité, Praticalingua Corti a été stoppé dans son élan par les mesures sanitaires et les confinements. Même si l'association a tenté de poursuivre les ateliers en visio, elle a perdu beaucoup d'adhérents.
Aujourd'hui, les ateliers sont de retour au local de la structure, situé au rez-de-chaussée de l'Ehpad U Serenu II*. Là, Antea Gallet (présidente), Anna Rocchi (agent administratif et intervenante) et Brandon Andreani (coordinateur de l'antenne de Corte) accueillent le public et proposent des ateliers, pour tous les âges en langue corse.
À condition de présenter un pass sanitaire dès l'âge de 12 ans et de respecter les gestes barrière.
"Praticalingua, c'est aussi un lieu de vie"
"Cette année nous avons de nouveaux ateliers, détaille Antea Gallet. Violon, chants traditionnels et théâtre enfants et adultes. Les ateliers ont lieu tous les jours, du lundi au vendredi, de 16 heures à 21 heures. Praticalingua n'est pas qu'un lieu de cours, c'est aussi un lieu de vie, appuie-t-elle. Ici il y a une bibliothèque, le Monopolingua créé par Brandon, un petit comptoir, un accès wifi... Plusieurs personnes peuvent s'installer au local en coworking. Brandon travaille aussi sur des veghje nustrale, des stonde... Pour lui donner une dimension supplémentaire."
Les membres de l'association rappellent que Praticalingua Corti s'inscrit dans le dispositif Case di a lingua de la CdC et reçoit aussi des financements de partenaires et entreprises privés. "Tout ceci est possible grâce au Serenu, qui nous permet d'utiliser ce lieu, ajoutent-ils. Au départ, nous devions mettre en place des échanges avec les résidents et des adhérents de toutes les générations. Plusieurs d'entre eux participaient déjà aux ateliers. Mais les choses se sont compliquées avec le Covid. Nous espérons que nous pourrons bientôt réintégrer les résidents de l'Ehpad dans nos activités."
Tarifs étudiants, famille, pass cultura...
Praticalingua propose une grille de tarifs dégressifs en fonction du nombre d'ateliers choisi ou du nombre d'enfants par famille inscrits.
Sur demande du syndicat Ghjuventù Paolina, l'association propose aussi une réduction de 50 % pour les étudiants de l'Université. Le pass cultura (collégiens, lycéens, CFA, demandeurs d'emploi, etc.) permet également d'accéder à des prix préférentiels.
Parmi les nouveautés, "Storia è patrimoniu se penche sur l'histoire de l'île ainsi que sur son patrimoine matériel et immatériel", souligne Brandon Andreani. Ce peut être le bâti comme le patrimoine religieux, pastoral ou agricole.
Il y a aussi du théâtre pour les adultes avec Jean-Pierre Giudicelli, et pour les enfants dès 8 ans avec Roselyne de Nobili-Filippini. Et pour les plus jeunes, de 4 à 8 ans, l'atelier svegliu linguisticu, avec Stella Maria Moretti-Simeoni, les initie au jeu. "C'est une façon d'apprendre le corse autrement, de manière plus immersive, comme peut l'être le chant, et plus fun aussi !", lance Antea.
Le théâtre en langue corse permet d'explorer différentes pièces, y compris des classiques comme Les précieuses ridicules, traduites en lingua nustrale. De quoi permettre tant aux petits qu'aux grands de découvrir ou de pratiquer la langue tout en s'amusant.
* Le local est situé dans la ruelle entre le Café Riche et Grimaldi, derrière le Café Riche. L'entrée se fait directement par le rez-de-chaussée du Serenu. Contact, renseignements, Tel. : 07 56 36 95 32, e-mail : praticalingua.corsica@gmail.com, site web : praticalingua.corsica. Également sur Facebook, Twitter et Instagram.
Praticalingua retrouve ses activités : histoire et patrimoine, théâtre, chants traditionnels, instruments de musiques, création littéraire...
Des moyens originaux de pratiquer la langue, quel que soit son niveau, lors d'ateliers ludiques
Alors que l'association avait bien démarré - en septembre 2019 - après à peine six mois d'activité, Praticalingua Corti a été stoppé dans son élan par les mesures sanitaires et les confinements. Même si l'association a tenté de poursuivre les ateliers en visio, elle a perdu beaucoup d'adhérents.
Aujourd'hui, les ateliers sont de retour au local de la structure, situé au rez-de-chaussée de l'Ehpad U Serenu II*. Là, Antea Gallet (présidente), Anna Rocchi (agent administratif et intervenante) et Brandon Andreani (coordinateur de l'antenne de Corte) accueillent le public et proposent des ateliers, pour tous les âges en langue corse.
À condition de présenter un pass sanitaire dès l'âge de 12 ans et de respecter les gestes barrière.
"Praticalingua, c'est aussi un lieu de vie"
"Cette année nous avons de nouveaux ateliers, détaille Antea Gallet. Violon, chants traditionnels et théâtre enfants et adultes. Les ateliers ont lieu tous les jours, du lundi au vendredi, de 16 heures à 21 heures. Praticalingua n'est pas qu'un lieu de cours, c'est aussi un lieu de vie, appuie-t-elle. Ici il y a une bibliothèque, le Monopolingua créé par Brandon, un petit comptoir, un accès wifi... Plusieurs personnes peuvent s'installer au local en coworking. Brandon travaille aussi sur des veghje nustrale, des stonde... Pour lui donner une dimension supplémentaire."
Les membres de l'association rappellent que Praticalingua Corti s'inscrit dans le dispositif Case di a lingua de la CdC et reçoit aussi des financements de partenaires et entreprises privés. "Tout ceci est possible grâce au Serenu, qui nous permet d'utiliser ce lieu, ajoutent-ils. Au départ, nous devions mettre en place des échanges avec les résidents et des adhérents de toutes les générations. Plusieurs d'entre eux participaient déjà aux ateliers. Mais les choses se sont compliquées avec le Covid. Nous espérons que nous pourrons bientôt réintégrer les résidents de l'Ehpad dans nos activités."
Tarifs étudiants, famille, pass cultura...
Praticalingua propose une grille de tarifs dégressifs en fonction du nombre d'ateliers choisi ou du nombre d'enfants par famille inscrits.
Sur demande du syndicat Ghjuventù Paolina, l'association propose aussi une réduction de 50 % pour les étudiants de l'Université. Le pass cultura (collégiens, lycéens, CFA, demandeurs d'emploi, etc.) permet également d'accéder à des prix préférentiels.
Parmi les nouveautés, "Storia è patrimoniu se penche sur l'histoire de l'île ainsi que sur son patrimoine matériel et immatériel", souligne Brandon Andreani. Ce peut être le bâti comme le patrimoine religieux, pastoral ou agricole.
Il y a aussi du théâtre pour les adultes avec Jean-Pierre Giudicelli, et pour les enfants dès 8 ans avec Roselyne de Nobili-Filippini. Et pour les plus jeunes, de 4 à 8 ans, l'atelier svegliu linguisticu, avec Stella Maria Moretti-Simeoni, les initie au jeu. "C'est une façon d'apprendre le corse autrement, de manière plus immersive, comme peut l'être le chant, et plus fun aussi !", lance Antea.
Le théâtre en langue corse permet d'explorer différentes pièces, y compris des classiques comme Les précieuses ridicules, traduites en lingua nustrale. De quoi permettre tant aux petits qu'aux grands de découvrir ou de pratiquer la langue tout en s'amusant.
* Le local est situé dans la ruelle entre le Café Riche et Grimaldi, derrière le Café Riche. L'entrée se fait directement par le rez-de-chaussée du Serenu. Contact, renseignements, Tel. : 07 56 36 95 32, e-mail : praticalingua.corsica@gmail.com, site web : praticalingua.corsica. Également sur Facebook, Twitter et Instagram.
