Atelier de chant pour les enfants "I ZITELLI À l’OPERA" dirigé par Julia Knecht proposé par Centre d'Art Polyphonique de Corse

I ZITELLI À l’OPERA

Pôle lyrique, Polyphonique et Chant Actuel

Spectacle écrit et mis en scène par Julia Knecht enseignante artistique et responsable du Pôle Lyrique 

Traduction Jean-François Lucciani responsable du Pôle Polyphonique 

Pianiste: Brice Lebert, enseignant et responsable du Pôle Actuel 

 

Suite au succès des spectacles intitulés, « la Fée de l’hiver » et « Papageno Papagena » en 2021-2022 à l’auditorium de Sartène, le Centre d’Art Polyphonique de Corse souhaite étendre ses activités, sur tout le territoire par le biais d’un projet pédagogique, et d’un enseignement gratuit tout au long de l’année. 

Le dispositif « AMPARERA PRUGHETTU » consiste à développer, démocratiser, donner accès à toute forme vocale par l’intermédiaire d’un projet.

Ce nouveau spectacle intitulé « I ZITELLI À l’OPERA » marie l’Art Lyrique, l’Art Traditionnel, et le chant actuel, tous complémentaires, par le biais d’un conte chanté et mis en scène adressé aux enfants de 6 à 10 ans. 

 

Inspiré de l’Opéra « L’Enfant et les Sortilèges » de Maurice Ravel, en collaboration avec l’écrivaine Colette. 

Dans une vieille maison de campagne, au beau milieu de l'après-midi, un enfant de sept ans est assis, grognon, devant ses devoirs d'école. La mère entre dans la pièce et se fâche devant la paresse de son fils. Il est alors puni dans sa chambre. Tour à tour, les objets et les animaux s'animent, parlent et chantent comme à l’Opéra. Dans la maison, toutes les pièces, les meubles, se transforment. « Je suis chanteur d’Opéra! »

Cette histoire est l’occasion de découvrir les plus beaux airs d’Opéras traduits en langue Corse interprétés par des enfants de 6 à 10 ans. 

 

Initiation à l’Opéra à travers un projet pédagogique, un répertoire adapté 

 

Enfants de 6 à 10 ans 

Durée : 30 min 

 

- Extraits de L’ Enfant dans l’Enfant et les Sortilèges de Maurice Ravel « toi le cœur de la rose »

- Air des 3 Génies dans la Flûte enchantée de Mozart  extrait du spectacle A Flauta Incantata (association voce)

- « Libiamo » Brindisi extrait de la Traviata Verdi 

- Deux chants traditionnels 

- Un extrait de la comédie musicale « la belle et la bête » , « c’est la fête »  traduit en Corse

- « Tonight » extrait de « West side story » Bernstein traduit en Corse 

Lieux / Horaires
- Portivechju → CACEL / tous les mercredis / 10h15-11h15
- Sartè → Centre d'art polyphonique de corse / tous les mercredis / 14h-15h
- I Fulelli → Scola in festa / tous les mercredis / 14h-15h
- Calvi → U timpanu / tous les jeudis / 17h30-18h30

Gratuit
 

Centre d'Art Polyphonique de Corse
Rue Antoine Croce

20100 Sartène

Page Facebook : https://www.facebook.com/centrudartipulifonicudicorsica