À PARTIR DU 19 MAI
- L'Association INEACEM présente: È ci fubbe Ponte Novu, création originale en corse d'un spectacle centré sur la Corse du XVIIIe en tant que référent international du siècle des lumières suivi d'un 2eme volet : la guerre avec le paroxysme de Ponte Novu puis 3eme volet sur les conséquences jusqu'à fin du XIXe; textes originaux, son et lumière, chants intégrés de manière active. Les représentations se produiront à Ponte Novu, au Parc Galea, à Cervioni, Folelli, Luri et Moltifau.
Pour tous renseignements contacter: ineacem.corsica@fr.fr / 04 20 03 46 13
- L'Université de Corse présente une exposition temporaire réalisée par l’Unité Mixte de Recherche « Lieux, Identité, eSpaces, Activité » (LISA), CNRS, Université de Corse avec la participation de l’ESPE de Corte.
Cette exposition vise à mettre en valeur, pour le grand public, des extraits de textes traitants de la guerre de 14-18. Ces derniers sont tirés de la littérature corse et de chansons populaires dans les deux variétés de langues corses. L’exposition éphémère sera visible en extérieur et se déclinera sur plusieurs supports dont :
Les bus de la ville d’Ajaccio du 19.05 au 02.06
Les bus de la ville de Bastia du 27.05 au 11.06
8 panneaux en 4mX3m répartis sur les villes de Corte, Ajaccio, Bastia, Calvi et Porto-Vecchio du 30.05 au 15.06
4 banderoles seront exposées à l’Université de Corse durant le mois de Juin, reparties sur les campus Grimaldi et Mariani ainsi qu’à l’ESPE de Corte.
Des marque-pages, déclinés de cette exposition, seront diffusés partout en Corse sur le site de l’Université et dans les commerces à partir du 10 juin.
- La ville d'Aiacciu organise le 26/05/2014 à 18h à la Bibliothèque patrimoniale une dictée en langue corse
le 27/05/2014 à 18h "Estru paisanu" puis à 20 h un concert
le 28/05/2014 dans les Médiathèques de la ville la journée du documentaire corse
le 30/05/2014 à 18 h à la bibliothèque patrimoniale Dédicaces/lectures d'auteurs corses
Pour tous renseignements contacter: lcc@ville-aiacciu.fr / 04 95 22 97 17
Pour tous renseignements contacter: ineacem.corsica@fr.fr / 04 20 03 46 13
- L'Université de Corse présente une exposition temporaire réalisée par l’Unité Mixte de Recherche « Lieux, Identité, eSpaces, Activité » (LISA), CNRS, Université de Corse avec la participation de l’ESPE de Corte.
Cette exposition vise à mettre en valeur, pour le grand public, des extraits de textes traitants de la guerre de 14-18. Ces derniers sont tirés de la littérature corse et de chansons populaires dans les deux variétés de langues corses. L’exposition éphémère sera visible en extérieur et se déclinera sur plusieurs supports dont :
Les bus de la ville d’Ajaccio du 19.05 au 02.06
Les bus de la ville de Bastia du 27.05 au 11.06
8 panneaux en 4mX3m répartis sur les villes de Corte, Ajaccio, Bastia, Calvi et Porto-Vecchio du 30.05 au 15.06
4 banderoles seront exposées à l’Université de Corse durant le mois de Juin, reparties sur les campus Grimaldi et Mariani ainsi qu’à l’ESPE de Corte.
Des marque-pages, déclinés de cette exposition, seront diffusés partout en Corse sur le site de l’Université et dans les commerces à partir du 10 juin.
- La ville d'Aiacciu organise le 26/05/2014 à 18h à la Bibliothèque patrimoniale une dictée en langue corse
le 27/05/2014 à 18h "Estru paisanu" puis à 20 h un concert
le 28/05/2014 dans les Médiathèques de la ville la journée du documentaire corse
le 30/05/2014 à 18 h à la bibliothèque patrimoniale Dédicaces/lectures d'auteurs corses
Pour tous renseignements contacter: lcc@ville-aiacciu.fr / 04 95 22 97 17
SAMEDI 31 MAI
- L'association Aria organise le 31/05/2014 à a Stazzona à Pioggiola "e Baruffe ghjunsaninche", représentation théâtrale d'un travail en ateliers (organisé du 8/02/2014 au 15/08/2014 le samedi, de 10 h à midi, hors vacances) mêlant apprentissage linguistique et pratiques théâtrales, mêlant publics non corsophone et corsophone pour promouvoir l'apprentissage de la langue corse. Ce spectacle sera représenté aussi durant les 17ème Rencontres de L'Aria en août 2014.
Pour tous renseignements contacter education@ariacorse.net / 04 95 61 93 18
- L'association Cap'in lingua présente le 31/05/2014 à 17h à Bonifaziu "The Mostra" une Exposition itinérante en plein air, plurilingue, complétée par un site internet et une application reliée par flash-codes sur le thème "Regards croisés sur la Corse d'aujourd'hui". Cette manifestation continuera sur plusieurs autres sites en Corse, sur le continent et à l'étranger. La journée débutera à 9 h par une visite guidée de la ville en langue corse par Alain Dimeglio.
Pour tous renseignements contacter s.defranchi@live.com ou s'adresser à l'office municipal de tourisme de Bonifacio: info@bonifacio.fr / 04 95 73 11 88
- La ville d'Aiacciu organise le 31/05/2014 à 14 h au bureau LCC un atelier de poésies corses
Pour tous renseignements contacter: lcc@ville-aiacciu.fr / 04 95 22 97 17
Pour tous renseignements contacter education@ariacorse.net / 04 95 61 93 18
- L'association Cap'in lingua présente le 31/05/2014 à 17h à Bonifaziu "The Mostra" une Exposition itinérante en plein air, plurilingue, complétée par un site internet et une application reliée par flash-codes sur le thème "Regards croisés sur la Corse d'aujourd'hui". Cette manifestation continuera sur plusieurs autres sites en Corse, sur le continent et à l'étranger. La journée débutera à 9 h par une visite guidée de la ville en langue corse par Alain Dimeglio.
Pour tous renseignements contacter s.defranchi@live.com ou s'adresser à l'office municipal de tourisme de Bonifacio: info@bonifacio.fr / 04 95 73 11 88
- La ville d'Aiacciu organise le 31/05/2014 à 14 h au bureau LCC un atelier de poésies corses
Pour tous renseignements contacter: lcc@ville-aiacciu.fr / 04 95 22 97 17
DIMANCHE 1 JUIN
- La commune de Bonifaziu présente a settimana di a Lingua corsa: le 01/06/2014 à 15 h, médiathèque de Bonifaziu échange et rencontre culturel et linguistique avec la Gallura; mise en commun d'un choix ou recueil de poèmes et chants autour d'auteurs et interprètes, réunion consacrée au patrimoine commun de poésie, chants et aphorismes entre Corse et Gallura; avec Giancarlo Tusceri et Tonino Conti de la Maddalena et Piero Bardenzello de Santa Teresa di Gallura.
Pour tous renseignements contacter: mediatequebonifacio@range.fr / 04 95 10 24 51
- L'Association "Svegliu calvese" propose du 01/06/2014 au 10/06/2014 des actions diverses avec la participation de la confrérie Saint Erasme, de l'éducation nationale, de l'Office du tourisme de Balagne, des Chemins de fer de la Corse permettant à la langue corse d'investir tous les champs du quotidien
- Le 01/06/2014 : la paroisse de Calvi, la confrérie Saint Erasme et la prudhommie des pêcheurs fêtent la Saint Erasme. A partir de 18h00, U Svegliu Calvese accueillera le public sous les arcades du marché pour proposer le fruit de ses recherches sur la pêche : exposition de photos, de cartes anciennes, de documents, projection de films (enquêtes), kakémonos portant sur le vocabulaire, dégustation de produits de la mer. Présentation de la collaboration avec l’Office Municipal du Tourisme : organisation d’un parcours dans la vieille ville (photos commentées en corse et visite guidée sur réservation durant toute la semaine).
Pour tous renseignements contacter: svegliu@gmail.com / 04 95 65 23 57
Pour tous renseignements contacter: mediatequebonifacio@range.fr / 04 95 10 24 51
- L'Association "Svegliu calvese" propose du 01/06/2014 au 10/06/2014 des actions diverses avec la participation de la confrérie Saint Erasme, de l'éducation nationale, de l'Office du tourisme de Balagne, des Chemins de fer de la Corse permettant à la langue corse d'investir tous les champs du quotidien
- Le 01/06/2014 : la paroisse de Calvi, la confrérie Saint Erasme et la prudhommie des pêcheurs fêtent la Saint Erasme. A partir de 18h00, U Svegliu Calvese accueillera le public sous les arcades du marché pour proposer le fruit de ses recherches sur la pêche : exposition de photos, de cartes anciennes, de documents, projection de films (enquêtes), kakémonos portant sur le vocabulaire, dégustation de produits de la mer. Présentation de la collaboration avec l’Office Municipal du Tourisme : organisation d’un parcours dans la vieille ville (photos commentées en corse et visite guidée sur réservation durant toute la semaine).
Pour tous renseignements contacter: svegliu@gmail.com / 04 95 65 23 57
LUNDI 2 JUIN
- L'Association Tavagna Club propose entre le 02/06/2014 et le 08/06/2014 au Tavagna club à Talasani, à Perro Casevechje, au Village des Iles Touristra, à San Nicolao et à Bastia l'organisation de représentation de trois langues minoritaires; chaque représentation mettant en place un groupe de chanteurs et un spécialiste de la langue. la rencontre s'étale sur 4 jours.
Pour tous renseignements contacter: tavagnaclub@anadoo.fr / 04 95 36 91 94
- L'Association "Teatreuropa di Corsica" propose du 02/06/2014 au 13/06/2014 "Traculingua", projet visant à porter de collèges en lycées un materiel théâtral où tout se déplace:langue, artistes, animateurs, livres, spectacles, esprit, sur le thème de l'histoire de la famille Bonaparte. ANCU I BONAPARTE PARLANU CORSU
- le 02/06/2014 à Bastia / Liceu di u Fangu – Giocante à14h, rencontre LINGUA, TEATRU È STORIA
Pour tous renseignements contacter: teatreuropa@hotmail.com / 04 95 65 23 57
- Le GRETA 2A propose du 02/06/2014 au 08/06/2014 un stand de présentation du "cerificatu di lingua corsa" en se greffant aux multiples manifestations prévues dans la cadre de "a Simana di a lingua corsa". Le stand tenu par un formateur de langue et culture corses, spécialiste du "certificatu" sera équipé d'un ordinateur et d'une connexion Internet afin de présenter la certification et ses modalités, de proposer des tests et mises en situations, de dédramatiser la situation d'évaluation et éventuellement d'inscrire le participant à une cession future du "certificatu di lingua corsa". Dans le cadre d' "a Simana di a lingua corsa" le GRETA organise aussi une session du "Certificatu di lingua corsa" dans les établissements penitentiaires de corses pour 45 détenus.
- le 02/06/2014 à Portivechju au Centre culturel, de 9 h à 16 h avec Ghj P Luciani
Pour tous renseignements contacter: greta2a@ac-corse.fr / 04 95 28 68 87
- L'Association PAM sindicatu mistu di u Ghiunsanu organise du 02/06/2014 à 10 h, au 06/06/2014 à 16 h, à Olmi Cappella et dans le Giunsani une immersion dans la culture et la langue corse.Stage de découverte, animation, visites de sites, rencontre avec des artisans locaux.
Pour tous renseignements et inscriptions contacter: sm.giussani@orange.fr /04 95 61 30 70 / 04 95 35 68 84
- L'Association APII organise du 02/06/2014 au 08/06/2014 au [P@M]mail:P@M d'Aleria et au [P@M]mail:P@M de Ventiseri plusieurs évènements regroupant: théâtre, chants, sortie agréméntée par un enregistrement. Doublages de dessins animés en corse, ateliers cuisine avec reportage vidéo en corse fait par les enfants, l'outil informatique servant de cristalisateur au projet.
Pour tous renseignements s'adresser à: a.pii@orange.fr / 04 95 57 98 56.
- L'association "Chì fà productions" présente "l'Aspetta" le 02/06/2014 à Calvi (hotel La Balagne), à 21 h 30, une représentation de théâtre musical corse en 5 actes sur le thème de la première guerre mondiale, jouée par des enfants et adolescents de 7 à 15 ans; ce thème dramatique sera présenté sans évocation tragique et sans heurt dans un esprit léger où humour, raison et sentiments s'articuleront en langue corse; cette représentation est l'aboutissement d'un travail fourni de septembre à mai.). Pour tous renseignements contacter: chifaproductions@gmail.com
- L'Association ADECEC propose du 02/06/2014 au 10/06/2014 des actions diverses comme une journée d'immersion dans la vie cerviuninca avec visite guidée en langue corse, repas corse, rencontre avec les habitants du village; RADIO, avec la retransmission en directe du concert du groupe Girasole à Penta di Casinca, enregistrements en langue corse réalisés par les collégiens de Cervioni sur la 1 ère guerre mondiale; ghjustre sculare sur Voce nustrale exclusivement en langue corse avec l'ensemble des écoles primaires de la Costa verde, ghjustra cullegiana avec les collèges de Folelli et Cervioni; QSO: échange en langue corse des radioamateurs et diffusion en directe sur Voce nustrale. Animation d'un atelier ghjochi tradiziunali dans le cadre de la manifestation organisée par a Rinascita di u vechju Corti le 5 juin à Corti.
Pour tous renseignements et inscriptions contacter: secretariat@adecec.net / 04 95 38 12 83
- L'Association "u Teatrinu" présente le 02/06/2014 à 14h 30, au centre culturel de Portivechju, une représentation théâtrale en langue corse avec atelier débat, en milieu scolaire puis une représentation théâtrale, "Cusi belluinteru pare un matrimoniu"
Pour tous renseignements contacter: uteatrinu@aol.com
- La ville d'Aiacciu organise le 02/06/2014, à l'Espace Diamant à 14h Théâtre scolaire, à 18 h une conférence sur la langue corse, à 20h 30 un concert.
Pour tous renseignements contacter: lcc@ville-aiacciu.fr / 04 95 22 97 17
- L'Association "Svegliu calvese" propose le 02/06/2014 : Entre 10h et 15h30 : Visite sur la presqu’île de la Revellata / Disciplines artistiques et protection de l’environnement
En partenariat avec le collège de Calvi, disciplines concernées : musique, arts plastiques, LCC, Italien, Histoire et Géographie
Intervenants : Jean Sicurani (préhistoire), A Filetta (patrimoine musical), Dominique Bartoli (témoignage d’un ancien pêcheur)
Participation du Conservatoire du Littoral et de la Stareso.
Pour tous renseignements contacter: svegliu@gmail.com / 04 95 65 23 57
Pour tous renseignements contacter: tavagnaclub@anadoo.fr / 04 95 36 91 94
- L'Association "Teatreuropa di Corsica" propose du 02/06/2014 au 13/06/2014 "Traculingua", projet visant à porter de collèges en lycées un materiel théâtral où tout se déplace:langue, artistes, animateurs, livres, spectacles, esprit, sur le thème de l'histoire de la famille Bonaparte. ANCU I BONAPARTE PARLANU CORSU
- le 02/06/2014 à Bastia / Liceu di u Fangu – Giocante à14h, rencontre LINGUA, TEATRU È STORIA
Pour tous renseignements contacter: teatreuropa@hotmail.com / 04 95 65 23 57
- Le GRETA 2A propose du 02/06/2014 au 08/06/2014 un stand de présentation du "cerificatu di lingua corsa" en se greffant aux multiples manifestations prévues dans la cadre de "a Simana di a lingua corsa". Le stand tenu par un formateur de langue et culture corses, spécialiste du "certificatu" sera équipé d'un ordinateur et d'une connexion Internet afin de présenter la certification et ses modalités, de proposer des tests et mises en situations, de dédramatiser la situation d'évaluation et éventuellement d'inscrire le participant à une cession future du "certificatu di lingua corsa". Dans le cadre d' "a Simana di a lingua corsa" le GRETA organise aussi une session du "Certificatu di lingua corsa" dans les établissements penitentiaires de corses pour 45 détenus.
- le 02/06/2014 à Portivechju au Centre culturel, de 9 h à 16 h avec Ghj P Luciani
Pour tous renseignements contacter: greta2a@ac-corse.fr / 04 95 28 68 87
- L'Association PAM sindicatu mistu di u Ghiunsanu organise du 02/06/2014 à 10 h, au 06/06/2014 à 16 h, à Olmi Cappella et dans le Giunsani une immersion dans la culture et la langue corse.Stage de découverte, animation, visites de sites, rencontre avec des artisans locaux.
Pour tous renseignements et inscriptions contacter: sm.giussani@orange.fr /04 95 61 30 70 / 04 95 35 68 84
- L'Association APII organise du 02/06/2014 au 08/06/2014 au [P@M]mail:P@M d'Aleria et au [P@M]mail:P@M de Ventiseri plusieurs évènements regroupant: théâtre, chants, sortie agréméntée par un enregistrement. Doublages de dessins animés en corse, ateliers cuisine avec reportage vidéo en corse fait par les enfants, l'outil informatique servant de cristalisateur au projet.
Pour tous renseignements s'adresser à: a.pii@orange.fr / 04 95 57 98 56.
- L'association "Chì fà productions" présente "l'Aspetta" le 02/06/2014 à Calvi (hotel La Balagne), à 21 h 30, une représentation de théâtre musical corse en 5 actes sur le thème de la première guerre mondiale, jouée par des enfants et adolescents de 7 à 15 ans; ce thème dramatique sera présenté sans évocation tragique et sans heurt dans un esprit léger où humour, raison et sentiments s'articuleront en langue corse; cette représentation est l'aboutissement d'un travail fourni de septembre à mai.). Pour tous renseignements contacter: chifaproductions@gmail.com
- L'Association ADECEC propose du 02/06/2014 au 10/06/2014 des actions diverses comme une journée d'immersion dans la vie cerviuninca avec visite guidée en langue corse, repas corse, rencontre avec les habitants du village; RADIO, avec la retransmission en directe du concert du groupe Girasole à Penta di Casinca, enregistrements en langue corse réalisés par les collégiens de Cervioni sur la 1 ère guerre mondiale; ghjustre sculare sur Voce nustrale exclusivement en langue corse avec l'ensemble des écoles primaires de la Costa verde, ghjustra cullegiana avec les collèges de Folelli et Cervioni; QSO: échange en langue corse des radioamateurs et diffusion en directe sur Voce nustrale. Animation d'un atelier ghjochi tradiziunali dans le cadre de la manifestation organisée par a Rinascita di u vechju Corti le 5 juin à Corti.
Pour tous renseignements et inscriptions contacter: secretariat@adecec.net / 04 95 38 12 83
- L'Association "u Teatrinu" présente le 02/06/2014 à 14h 30, au centre culturel de Portivechju, une représentation théâtrale en langue corse avec atelier débat, en milieu scolaire puis une représentation théâtrale, "Cusi belluinteru pare un matrimoniu"
Pour tous renseignements contacter: uteatrinu@aol.com
- La ville d'Aiacciu organise le 02/06/2014, à l'Espace Diamant à 14h Théâtre scolaire, à 18 h une conférence sur la langue corse, à 20h 30 un concert.
Pour tous renseignements contacter: lcc@ville-aiacciu.fr / 04 95 22 97 17
- L'Association "Svegliu calvese" propose le 02/06/2014 : Entre 10h et 15h30 : Visite sur la presqu’île de la Revellata / Disciplines artistiques et protection de l’environnement
En partenariat avec le collège de Calvi, disciplines concernées : musique, arts plastiques, LCC, Italien, Histoire et Géographie
Intervenants : Jean Sicurani (préhistoire), A Filetta (patrimoine musical), Dominique Bartoli (témoignage d’un ancien pêcheur)
Participation du Conservatoire du Littoral et de la Stareso.
Pour tous renseignements contacter: svegliu@gmail.com / 04 95 65 23 57
MARDI 3 JUIN
- L'Association "Svegliu calvese" propose le 03/06/2014: Improvisation théâtrale, Ecole Loviconi / 9h00 – 12h00 et 14h00 – 17h00
Lauriane Goyet et Dominique Bianconi proposeront une activité sur l’improvisation théâtrale, à partir de canevas calqués sur les modèles de la Commedia dell’Arte.
Pour tous renseignements contacter: svegliu@gmail.com / 04 95 65 23 57
- L'Association "Teatreuropa di Corsica" propose le 03/06/2014, à Corti / Lycée 14 h, spectacle U RIBELLU È U RÈ : LUCIANU HÈ GHJASEPPU.
Pour tous renseignements contacter: teatreuropa@hotmail.com / 04 95 65 23 57
- La ville d'Aiacciu organise le 03/06/2014, à l'Espace Diamant à 20 h 30 u Teatrinu, a Mandracula.
Pour tous renseignements contacter: lcc@ville-aiacciu.fr / 04 95 22 97 17
Lauriane Goyet et Dominique Bianconi proposeront une activité sur l’improvisation théâtrale, à partir de canevas calqués sur les modèles de la Commedia dell’Arte.
Pour tous renseignements contacter: svegliu@gmail.com / 04 95 65 23 57
- L'Association "Teatreuropa di Corsica" propose le 03/06/2014, à Corti / Lycée 14 h, spectacle U RIBELLU È U RÈ : LUCIANU HÈ GHJASEPPU.
Pour tous renseignements contacter: teatreuropa@hotmail.com / 04 95 65 23 57
- La ville d'Aiacciu organise le 03/06/2014, à l'Espace Diamant à 20 h 30 u Teatrinu, a Mandracula.
Pour tous renseignements contacter: lcc@ville-aiacciu.fr / 04 95 22 97 17
- Le GRETA 2A presente le 04/06/2014 à Cervioni, à l' ADECEC, de 10 h à 16 h le "cerificatu di lingua corsa" Le stand tenu par Ghjuvan Lucca Ciccoli, formateur de langue et culture corses, spécialiste du "certificatu" sera équipé d'un ordinateur et d'une connexion Internet afin de présenter la certification et ses modalités, de proposer des tests et mises en situations, de dédramatiser la situation d'évaluation et éventuellement d'inscrire le participant à une cession future du "certificatu di lingua corsa".
Pour tous renseignements contacter: greta2a@ac-corse.fr / 04 95 28 68 87
- La ville d'Aiacciu présente le 04/06/2014, à l'Espace Diamant à 20 h 30 une représentation théâtrale du Teatrinu: "Vindetta".
Pour tous renseignements contacter: lcc@ville-aiacciu.fr / 04 95 22 97 17
Pour tous renseignements contacter: greta2a@ac-corse.fr / 04 95 28 68 87
- La ville d'Aiacciu présente le 04/06/2014, à l'Espace Diamant à 20 h 30 une représentation théâtrale du Teatrinu: "Vindetta".
Pour tous renseignements contacter: lcc@ville-aiacciu.fr / 04 95 22 97 17
JEUDI 5 JUIN
- L'Association "Svegliu calvese" propose le 05/06/2014 Improvisation théâtrale, Ecole Loviconi / 9h00 – 12h00 et 14h00 – 17h00
Lauriane Goyet et Dominique Bianconi proposeront une activité sur l’improvisation théâtrale, à partir de canevas calqués sur les modèles de la Commedia dell’Arte.
Et aussi Jazz in scola: Antoinette D’Angeli et Pierre Bertoni termineront l’activité "Jazz in scola" avec la participation d’une section rythmique de jazz : clavier, basse, batterie.
Pour tous renseignements contacter: svegliu@gmail.com / 04 95 65 23 57
- L'Association "CPIE-a Rinascita di u vechju Corti" propose "a Girandella di a lingua" le 05/06/2014, à 10 h, à Corti au Domaine Saint Jean. Il s'agira d'un Rallye culture en langue corse, décliné en trois boucle d'animations; animations, manipulations, expositions. Dimension écologique du projet dans l'organisation à travers 6 axes: transports, alimentation, eau, énergie, déchets, commmunication.12 exposants, 20 ateliers. L'accueil des participants se fera à 9 h au parc Chabrières RN 200 puis l'acheminement en petrit train vers le Domaine Saint Jean.
Pour tous renseignements contacter: contact@pie-centrecorse.fr / 04 95 54 09 86
- L'Associu corsu di l'IITM propose le 05/06/2014, à Corti, à l'Université de Corse, amphi Natale Luciani, à partir de 9 h plusieurs actions regroupant pièce de théâtre, conférence, débat littéraire, expos, publications en corse, présentés par Ghjacumu Thiers.
Pour tous renseignements contacter: ghjthiers@anadoo.fr
- L'Université de Corse propose "Lingua azzione 24" le 05/06/2014 et le 06/06/2014, à Corti, Université Pasquale Paoli; il s'agira d'un concours réservé aux étudiants de l'Université de Corse dont le but est de promouvoir la création d'entreprises innovantes dans le domaine de la langue corse.
Pour tous renseignements contacter: menozzi@iv-corse.fr / 04 95 29 68 87
- La ville d'Aiacciu organise le 05/06/2014, à l'Espace Diamant à 14 h Théâtre scolaire.
Pour tous renseignements contacter: lcc@ville-aiacciu.fr / 04 95 22 97 17
- Le GRETA 2A presente le 05/06/2014 à Bonifaziu, Piazza di a Casa cumuna, de 10 h à 17 h le "cerificatu di lingua corsa" Le stand tenu par Ghjuvan Petru Luciani, formateur de langue et culture corses, spécialiste du "certificatu" sera équipé d'un ordinateur et d'une connexion Internet afin de présenter la certification et ses modalités, de proposer des tests et mises en situations, de dédramatiser la situation d'évaluation et éventuellement d'inscrire le participant à une cession future du "certificatu di lingua corsa".
Pour tous renseignements contacter: greta2a@ac-corse.fr / 04 95 28 68 87
- L'Association "Teatreuropa di Corsica" propose le 05/06/2014 à Prunelli di Fiumorbu / Sala Cardiccia incù u Cullegiu di Fiumorbu, à 15 h, rencontre : LINGUA, TEATRU È STORIA et à 20 h spectacle : U RIBELLU È U RÈ : LUCIANU È GHJASEPPU.
Pour tous renseignements contacter: teatreuropa@hotmail.com / 04 95 65 23 57
Lauriane Goyet et Dominique Bianconi proposeront une activité sur l’improvisation théâtrale, à partir de canevas calqués sur les modèles de la Commedia dell’Arte.
Et aussi Jazz in scola: Antoinette D’Angeli et Pierre Bertoni termineront l’activité "Jazz in scola" avec la participation d’une section rythmique de jazz : clavier, basse, batterie.
Pour tous renseignements contacter: svegliu@gmail.com / 04 95 65 23 57
- L'Association "CPIE-a Rinascita di u vechju Corti" propose "a Girandella di a lingua" le 05/06/2014, à 10 h, à Corti au Domaine Saint Jean. Il s'agira d'un Rallye culture en langue corse, décliné en trois boucle d'animations; animations, manipulations, expositions. Dimension écologique du projet dans l'organisation à travers 6 axes: transports, alimentation, eau, énergie, déchets, commmunication.12 exposants, 20 ateliers. L'accueil des participants se fera à 9 h au parc Chabrières RN 200 puis l'acheminement en petrit train vers le Domaine Saint Jean.
Pour tous renseignements contacter: contact@pie-centrecorse.fr / 04 95 54 09 86
- L'Associu corsu di l'IITM propose le 05/06/2014, à Corti, à l'Université de Corse, amphi Natale Luciani, à partir de 9 h plusieurs actions regroupant pièce de théâtre, conférence, débat littéraire, expos, publications en corse, présentés par Ghjacumu Thiers.
Pour tous renseignements contacter: ghjthiers@anadoo.fr
- L'Université de Corse propose "Lingua azzione 24" le 05/06/2014 et le 06/06/2014, à Corti, Université Pasquale Paoli; il s'agira d'un concours réservé aux étudiants de l'Université de Corse dont le but est de promouvoir la création d'entreprises innovantes dans le domaine de la langue corse.
Pour tous renseignements contacter: menozzi@iv-corse.fr / 04 95 29 68 87
- La ville d'Aiacciu organise le 05/06/2014, à l'Espace Diamant à 14 h Théâtre scolaire.
Pour tous renseignements contacter: lcc@ville-aiacciu.fr / 04 95 22 97 17
- Le GRETA 2A presente le 05/06/2014 à Bonifaziu, Piazza di a Casa cumuna, de 10 h à 17 h le "cerificatu di lingua corsa" Le stand tenu par Ghjuvan Petru Luciani, formateur de langue et culture corses, spécialiste du "certificatu" sera équipé d'un ordinateur et d'une connexion Internet afin de présenter la certification et ses modalités, de proposer des tests et mises en situations, de dédramatiser la situation d'évaluation et éventuellement d'inscrire le participant à une cession future du "certificatu di lingua corsa".
Pour tous renseignements contacter: greta2a@ac-corse.fr / 04 95 28 68 87
- L'Association "Teatreuropa di Corsica" propose le 05/06/2014 à Prunelli di Fiumorbu / Sala Cardiccia incù u Cullegiu di Fiumorbu, à 15 h, rencontre : LINGUA, TEATRU È STORIA et à 20 h spectacle : U RIBELLU È U RÈ : LUCIANU È GHJASEPPU.
Pour tous renseignements contacter: teatreuropa@hotmail.com / 04 95 65 23 57
VENDREDI 6 JUIN
- L'Association "I kongoni" presente un court métrage en langue corse realisé avec les élèves du college de Luri, valorisant notre patrimoine culturel et linguistique; la diffusion du film se fera le 06/06/2014, au college de Luri, à parir de 15 H.
Pour tous renseignements contacter : montidume@gmail.com
- L'Association "Svegliu calvese" organise le 06/06/2014 les répétitions à l'école Loviconi de 9 h à midi puis à la Poudrière de 15h00 – 16h30 de Jazz in scola. Antoinette D’Angeli et Pierre Bertoni termineront l’activité "Jazz in scola" avec la participation d’une section rythmique de jazz : clavier, basse, batterie.
Et aussi présentation des pièces de théâtre issues des ateliers de théâtre enfants du Svegliu Calvese, animés par Lauriane Goyet et Dominique Bianconi dans les Jardins de la Poudrière à 21h30 : "Mi pigli in burla ? " et "Ghjuvanni Balente "
Pour tous renseignements contacter: svegliu@gmail.com / 04 95 65 23 57
- La ville d'Aiacciu organise le 06/06/2014, à l'Espace Diamant à 14 h puis à 20h 30, film: Lingua viva.
Pour tous renseignements contacter: lcc@ville-aiacciu.fr / 04 95 22 97 17
- Le GRETA 2A presente le 06/06/2014 à Aiacciu à l'Espace Diamant, de 14h à 16h le "cerificatu di lingua corsa" Le stand tenu par Ghjiseppu Vignoli, formateur de langue et culture corses, spécialiste du "certificatu" sera équipé d'un ordinateur et d'une connexion Internet afin de présenter la certification et ses modalités, de proposer des tests et mises en situations, de dédramatiser la situation d'évaluation et éventuellement d'inscrire le participant à une cession future du "certificatu di lingua corsa".
Pour tous renseignements contacter: greta2a@ac-corse.fr / 04 95 28 68 87
- L'Association "Teatreuropa di Corsica" propose le 06/06/2014 à San Fiurenzu / Collège, à 14 h spectacle : A CASA DI LETIZIA : LETIZIA È ELISA à 15 h, rencontre: LINGUA, TEATRU È STORIA.
Pour tous renseignements contacter: teatreuropa@hotmail.com / 04 95 65 23 57
- L'Association "u Teatrinu" présente le 06/06/2014 à 14h 30, au cinéma de Furiani, une représentation théâtrale en langue corse avec atelier débat, en milieu scolaire puis une représentation théâtrale, "Cusi belluinteru pare un matrimoniu"
Pour tous renseignements contacter: uteatrinu@aol.com
Pour tous renseignements contacter : montidume@gmail.com
- L'Association "Svegliu calvese" organise le 06/06/2014 les répétitions à l'école Loviconi de 9 h à midi puis à la Poudrière de 15h00 – 16h30 de Jazz in scola. Antoinette D’Angeli et Pierre Bertoni termineront l’activité "Jazz in scola" avec la participation d’une section rythmique de jazz : clavier, basse, batterie.
Et aussi présentation des pièces de théâtre issues des ateliers de théâtre enfants du Svegliu Calvese, animés par Lauriane Goyet et Dominique Bianconi dans les Jardins de la Poudrière à 21h30 : "Mi pigli in burla ? " et "Ghjuvanni Balente "
Pour tous renseignements contacter: svegliu@gmail.com / 04 95 65 23 57
- La ville d'Aiacciu organise le 06/06/2014, à l'Espace Diamant à 14 h puis à 20h 30, film: Lingua viva.
Pour tous renseignements contacter: lcc@ville-aiacciu.fr / 04 95 22 97 17
- Le GRETA 2A presente le 06/06/2014 à Aiacciu à l'Espace Diamant, de 14h à 16h le "cerificatu di lingua corsa" Le stand tenu par Ghjiseppu Vignoli, formateur de langue et culture corses, spécialiste du "certificatu" sera équipé d'un ordinateur et d'une connexion Internet afin de présenter la certification et ses modalités, de proposer des tests et mises en situations, de dédramatiser la situation d'évaluation et éventuellement d'inscrire le participant à une cession future du "certificatu di lingua corsa".
Pour tous renseignements contacter: greta2a@ac-corse.fr / 04 95 28 68 87
- L'Association "Teatreuropa di Corsica" propose le 06/06/2014 à San Fiurenzu / Collège, à 14 h spectacle : A CASA DI LETIZIA : LETIZIA È ELISA à 15 h, rencontre: LINGUA, TEATRU È STORIA.
Pour tous renseignements contacter: teatreuropa@hotmail.com / 04 95 65 23 57
- L'Association "u Teatrinu" présente le 06/06/2014 à 14h 30, au cinéma de Furiani, une représentation théâtrale en langue corse avec atelier débat, en milieu scolaire puis une représentation théâtrale, "Cusi belluinteru pare un matrimoniu"
Pour tous renseignements contacter: uteatrinu@aol.com
SAMEDI 7 JUIN
- L'Association "Chì fà productions" présente "l'Aspetta" le 07/06/2014 à Sant'Antoninu, place du village, à 21 h 30; une représentation de théâtre musical corse en 5 actes sur le thème de la première guerre mondiale, jouée par des enfants et adolescents de 7 à 15 ans; ce thème dramatique sera présenté sans évocation tragique et sans heurt dans un esprit léger où humour, raison et sentiments s'articuleront en langue corse; cette représentation est l'aboutissement d'un travail fourni de septembre à mai.
Pour tous renseignements contacter: chifaproductions@gmail.com
- L'Association "l'Amichi di u rughjone" présente "Voce è canti nustrale oghje" le 07/06/2014, à Luri, piazza di a merria, Paisolu di a Piazza, à partir de 14 h jusqu'à tard dans la nuit; 5 associations participeront à la manifestation: les participants échangeront sur les thèmes choisis, guidés par les intervenants (en musique, philosophie, histoire, musicologie, ethnologie).
Pour tous renseignements contacter: amichi.di.u.rughjone@anadoo.fr / 04 95 35 01 43
- La ville d'Aiacciu organise le 07/06/2014, Place du Diamant toute la journée puis soirée, Spectacles scolaires / Expos / Concert
Pour tous renseignements contacter: lcc@ville-aiacciu.fr / 04 95 22 97 17
- Le GRETA 2A presente le 06/06/2014 à Aiacciu place du Diamant, de 9 h à 19 h le "cerificatu di lingua corsa" Le stand tenu par Ghjiseppu Vignoli, formateur de langue et culture corses, spécialiste du "certificatu" sera équipé d'un ordinateur et d'une connexion Internet afin de présenter la certification et ses modalités, de proposer des tests et mises en situations, de dédramatiser la situation d'évaluation et éventuellement d'inscrire le participant à une cession future du "certificatu di lingua corsa".
Pour tous renseignements contacter: greta2a@ac-corse.fr / 04 95 28 68 87
- L'Association "Svegliu calvese" présente le 07/06/2014 une pièce de théâtre issue des ateliers de théâtre enfants du Svegliu Calvese, animés par Lauriane Goyet et Dominique Bianconi dans les Jardins de la Poudrière à 21h30 : "Comme des flèches vivantes"
Pour tous renseignements contacter: svegliu@gmail.com / 04 95 65 23 57
Pour tous renseignements contacter: chifaproductions@gmail.com
- L'Association "l'Amichi di u rughjone" présente "Voce è canti nustrale oghje" le 07/06/2014, à Luri, piazza di a merria, Paisolu di a Piazza, à partir de 14 h jusqu'à tard dans la nuit; 5 associations participeront à la manifestation: les participants échangeront sur les thèmes choisis, guidés par les intervenants (en musique, philosophie, histoire, musicologie, ethnologie).
Pour tous renseignements contacter: amichi.di.u.rughjone@anadoo.fr / 04 95 35 01 43
- La ville d'Aiacciu organise le 07/06/2014, Place du Diamant toute la journée puis soirée, Spectacles scolaires / Expos / Concert
Pour tous renseignements contacter: lcc@ville-aiacciu.fr / 04 95 22 97 17
- Le GRETA 2A presente le 06/06/2014 à Aiacciu place du Diamant, de 9 h à 19 h le "cerificatu di lingua corsa" Le stand tenu par Ghjiseppu Vignoli, formateur de langue et culture corses, spécialiste du "certificatu" sera équipé d'un ordinateur et d'une connexion Internet afin de présenter la certification et ses modalités, de proposer des tests et mises en situations, de dédramatiser la situation d'évaluation et éventuellement d'inscrire le participant à une cession future du "certificatu di lingua corsa".
Pour tous renseignements contacter: greta2a@ac-corse.fr / 04 95 28 68 87
- L'Association "Svegliu calvese" présente le 07/06/2014 une pièce de théâtre issue des ateliers de théâtre enfants du Svegliu Calvese, animés par Lauriane Goyet et Dominique Bianconi dans les Jardins de la Poudrière à 21h30 : "Comme des flèches vivantes"
Pour tous renseignements contacter: svegliu@gmail.com / 04 95 65 23 57
DIMANCHE 8 JUIN
- L'Association "Teatreuropa di Corsica" propose le 08/06/2014 à Calvi / Centru Culturale U Svegliu Calvese – Jardins de la Poudrière, à 19 h : ANCU I BONAPARTE PARLANU CORSU.à 20h spetacle : U RIBELLU È U RÈ : LUCIANU È GHJASEPPU
Pour tous renseignements contacter: teatreuropa@hotmail.com / 04 95 65 23 57
Pour tous renseignements contacter: teatreuropa@hotmail.com / 04 95 65 23 57
LUNDI 9 JUIN
- L'Association "Teatreuropa di Corsica" propose le 09/06/2014 à Aiacciu, Jardins de la maison Bonaparte, à 16 h, répétition publique du spectacle: ERANU TRÈ SURELLE… : ELISA, PAOLINA, CAROLINA … LETIZIA
Pour tous renseignements contacter: teatreuropa@hotmail.com / 04 95 65 23 57
Pour tous renseignements contacter: teatreuropa@hotmail.com / 04 95 65 23 57
MARDI 10 JUIN
- L'Association "Teatreuropa di Corsica" propose le 10/06/2014 à Aiacciu / Lycée Fesch, à 10 h - rencontre/spectacle: ANCU I BONAPARTE PARLANU CORSU, un proget entre Langue, histoire et Théâtre; à 16 h, dans les Jardins de la maison Bonaparte, répétition publique du spectacle: ERANU TRÈ SURELLE… : ELISA, PAOLINA, CAROLINA … LETIZIA
Pour tous renseignements contacter: teatreuropa@hotmail.com / 04 95 65 23 57
- L'Association "Svegliu calvese" organise le 10/06/2014 TreniLingua en collaboration avec les Chemins de fer de la Corse. Un train circulera entre Calvi et Ile-Rousse, s’arrêtant en gare d’Algajola. Entre 09h30 et 16h30. A son bord, des enfants des diverses écoles du parcours et des animateurs (musique et chants, histoire, sciences).
Pour tous renseignements contacter: svegliu@gmail.com / 04 95 65 23 57
Pour tous renseignements contacter: teatreuropa@hotmail.com / 04 95 65 23 57
- L'Association "Svegliu calvese" organise le 10/06/2014 TreniLingua en collaboration avec les Chemins de fer de la Corse. Un train circulera entre Calvi et Ile-Rousse, s’arrêtant en gare d’Algajola. Entre 09h30 et 16h30. A son bord, des enfants des diverses écoles du parcours et des animateurs (musique et chants, histoire, sciences).
Pour tous renseignements contacter: svegliu@gmail.com / 04 95 65 23 57
MERCREDI 11 JUIN
- L'Association "Teatreuropa di Corsica" propose le 11/06/2014, Jardins de la maison Bonaparte, à 21 h 30, répétition publique du spectacle : ERANU TRÈ SURELLE… : ELISA, PAOLINA, CAROLINA … LETIZIA .
Pour tous renseignements contacter: teatreuropa@hotmail.com / 04 95 65 23 57
Pour tous renseignements contacter: teatreuropa@hotmail.com / 04 95 65 23 57
- L'Association "Teatreuropa di Corsica" propose le 12/06/2014 à Aiacciu, Jardins de la maison Bonaparte, à 21h 30 – spectacle : ERANU TRÈ SURELLE… : ELISA, PAOLINA, CAROLINA … LETIZIA.
Pour tous renseignements contacter: teatreuropa@hotmail.com / 04 95 65 23 57
Pour tous renseignements contacter: teatreuropa@hotmail.com / 04 95 65 23 57
AUTRES DATES
- L'Association Aria presentera à a Stazzona à Pioggiola "e Baruffe ghjunsaninche", durant les "17ème Rencontre d'Aria" en août.
Pour tous renseignements contacter: education@ariacorse.net / 04 95 61 93 18
- L'Association Cap'in lingua presentera "The Mostra", durant l'été, à Lama, du 28/06/2014 au 21/07/2014 pendant le festival di u film Mediterranéen de Lama, du 21/07/2014 au 01/08/2014, à Macinaghju du 02/08/2014 au 23/08/2014, et le reste de l'année en Corse, sur le Cuntinent è à l'étranger.
Pour tous renseignements contacter: s.defranchi@live.com
- L'Association "Chì fà productions" presentera "l'Aspetta" à Borgu, salle des fêtes, le 02/07/2014 à 21 h 30, à Algajolla, place du village le 05/07/2014, à 21 h30, à Calenzana le 12/07/2014 à 21 h 30 et à Macinaghju le 09/08/2014 à 21 h 30.
Pour tous renseignements contacter: chifaproductions@gmail.com
Pour tous renseignements contacter: education@ariacorse.net / 04 95 61 93 18
- L'Association Cap'in lingua presentera "The Mostra", durant l'été, à Lama, du 28/06/2014 au 21/07/2014 pendant le festival di u film Mediterranéen de Lama, du 21/07/2014 au 01/08/2014, à Macinaghju du 02/08/2014 au 23/08/2014, et le reste de l'année en Corse, sur le Cuntinent è à l'étranger.
Pour tous renseignements contacter: s.defranchi@live.com
- L'Association "Chì fà productions" presentera "l'Aspetta" à Borgu, salle des fêtes, le 02/07/2014 à 21 h 30, à Algajolla, place du village le 05/07/2014, à 21 h30, à Calenzana le 12/07/2014 à 21 h 30 et à Macinaghju le 09/08/2014 à 21 h 30.
Pour tous renseignements contacter: chifaproductions@gmail.com
