Lingua è sviluppu sucioeconomicu : esempiu di u Paese di Gallia è prugetti per a Corsica


Per a seconda edizione di Linguimondi - Ghjurnata europea di e lingue, avemu invitatu attori di a rivitalisazione linguistica ghjunti da u Paese Bascu (Associu d'insignamentu Seaska è associu di parenti d'elevi Biga Bai) è da u Paese di Gallia (a televisiò immersiva S4C è un associu d'attività spurtive in gallese Urdd Gobaith Cymru), ma dinù pueti venuti da u Mediterraniu: Malta, Catalogna, Uccitania è Corsica!

Diverse attività sò pruposte à tutti: scacchi, visita di u museu Fesh è di a Casa Napuliò, attelli di scrittura, visita di stand d'attori di a furmazione in Corsica.



A cunferenza « Lingua è sviluppu sucioeconomicu : esempiu gallese è perspettive per a Corsica", mercuri u 26 di sittembre à 6 ore, piazza Miot.

Da u lagnu finu à a lingua di u pane, ci hè un passu longu da francà. L'accolta di dui attori di a prumuzione è di a diffusione di u gallese serà una stonda di primura postu chì a televisiò S4C prupone prugrammi d'una grande qualità numinati à l'ultima ceremonia di l'Oscar è prugrammi solu in gallese 11 ore à ghjornu. Al di là di sta riescita linguistica è televisiva, S4C tocca un publicu sempre più impurtante è sempre più giovanu. Serà quistione di i giovani cù Efa Gruffud Jones, a presidente d'Urdd Gobaith Cymru, un istituzione in Paese di Gallia postu chì sò parechje decine di millaie di zitelli chì sò tocchi da l'azzione di sucialisazione in gallese. Attività spurtive è culturale di tutte e mamme sò messe in ballu ogni annu nant'à l'inseme di u territoriu. INfine, vulteremu à a Corsica cù a presentazione di "a chjama territuriale à prugetti per a prumuzione di a lingua corsa in a vita ecunomica" da Roland Frias, incaricatu di missione à l'ADEC.

Cù l'intervenenti:

Garffild Lloyd Lewis Direttore di cummunicazione di u canale S4C, (canale di televisiò in lingua gallese)
Efa Gruffud Jones Presidente di l’Urdd Gobaith Cymru (lega di a ghjuventu gallese cuntendu più di 50 000 socii)
Roland Nicolas Frias incaricatu di missione cumunicazione è lingua corsa à l'ADEC .

 

Garffild Lloyd Lewis, Direttore di a cummunicazione di u canale S4C
S4C (Sianel Pedwar Cymru) canale di televisiò in lingua gallese, hè cinquesimu più anzianu di Grande Brittagna.

Di a diffusione di picculi prugrammi regiunali in u 1962 , passendu per a prima emissione di S4C in u 1982, à un canale chì diffusa 100% in gallese eccu l’evuluzione di a presenza è di a visibilità di a lingua gallese.

Garffild Lloyd Lewis hè u DIrettore di a Cummunicazione, di u Marketing è di i partinariati di u canale S4C’s dipoi u 2009. Prima, Garffild hà travagliatu 25 anni per a BBC Cymru/Wales in u serviziu di l'infurmazione, duve ellu hà vintu una sperienza in u giurnalisimu è a pruduzione attempu à a radiu è à a televisiò. Hè statu redattore, capiredattore di l'infurmazione è u rispunsevule di parechji prugetti di furmazione. Dopu à a BBC è prima di raghjunghje S4C, hà creatu a so sucetà di pruduzzione. Garffild hè dinù un lucutore di gallese.

Ufa Gruffud Jones / Presidente di l’Urdd Gobaith Cymru
Urdd Gobaith Cymru (lega gallese di a sperenza o lega gallese di a ghjuventu)

L’ Urdd Gobaith Cymru chì si puderia traduce da : Lega Gallese di a Speranza o dinù Lega Gallese di a Ghjuventu hè stata fundata in u 1922 è hà per scopu di dà à i zitelli è à i giovani a pussibilità d’amparà è di sucializà si à traversu a lingua gallese. Sò più di 50 000 i zitelli è i giovani à esse socii. L’Urdd organizeghja unu di i più grandi festivali culturali per a ghjuventu in Europa cù più di 150 000 visitadori (u Urdd National Eisteddfod) vera celebrazione di a lingua gallese. L’Urdd hè strutturata in gruppi chì s’appoghjanu nantu à a reta ch’elle custituiscenu e scole di lingua gallese, è in cuntei regiunali. L’Urdd hà dinù parechji centri residenziali hè organizeghja viaghji à u fora per i so socii.

 

Ritruvate u prugramma cumplettu quì.