La Commission Permanente se réunit le 4 novembre pour préparer la séance
QUISTIONE ORALE / QUESTIONS ORALES
2020/O2/037 | Question orale déposée par le Groupe « Per l’Avvene » - Individualisation du Conseil Exécutif au titre du Fonds de Solidarité Territoriale. (transformée en question écrite)
2020/O2/038 | Question orale déposée par Petr'Antone TOMASI au nom du groupe Corsica Libera - Confinement et sauvegarde des commerces dits non-essentiels -
2020/O2/041 | Question orale déposée par Hyacinthe VANNI au nom du Groupe « Femu A Corsica » - Mesures de soutien aux petits commerces
2020/O2/039 | Question orale déposée par Jean-Charles ORSUCCI au nom du groupe Andà per Dumane - Syndicat d’Energie de la Corse-du-Sud
2020/O2/040 | Question orale déposée par Jean-François CASALTA au nom du groupe Partitu di a Nazione Corsa - Réseau Routier Grand Aiacciu
2020/O2/038 | Question orale déposée par Petr'Antone TOMASI au nom du groupe Corsica Libera - Confinement et sauvegarde des commerces dits non-essentiels -
2020/O2/041 | Question orale déposée par Hyacinthe VANNI au nom du Groupe « Femu A Corsica » - Mesures de soutien aux petits commerces
2020/O2/039 | Question orale déposée par Jean-Charles ORSUCCI au nom du groupe Andà per Dumane - Syndicat d’Energie de la Corse-du-Sud
2020/O2/040 | Question orale déposée par Jean-François CASALTA au nom du groupe Partitu di a Nazione Corsa - Réseau Routier Grand Aiacciu
ORDINE DI U GHJORNU / ORDRE DU JOUR
BUGETTU-FINANZE-FISCALITÀ
BUDGET-FINANCES-FISCALITE
BUDGET-FINANCES-FISCALITE
Raportu nu 303 : Bugettu supplementariu di a Cullettività di Corsica.
AMENDE ET ADOPTE Rapport n° 303 : Budget supplémentaire de la Collectivité de Corse 2020 (BS).
rapport annexe(s) avis CESEC n°20-41 AMENDE ET ADOPTE Rapport n° 303 : Budget supplémentaire de la Collectivité de Corse 2020 (BS).
Raportu nu 300 : Bugettu supplimentariu di u laboratoriu d’analisi Pumonte 2020.
ADOPTE Rapport n° 300 : Budget Supplémentaire du Laboratoire d'analyses Pumonte 2020.
Raportu nu 302 : Bugettu supplimentariu di u laboratoriu d’analisi Cismonte 2020.
ADOPTE Rapport n° 302 : Budget supplémentaire du laboratoire d'analyses Cismonte 2020.
Raportu nu 295 : Ripartizione di i Fondi dipartimentali di periquazione di a Tassa addiziunale à i diritti d’arrigistramentu TADE 2020 – PUMONTI.
ADOPTE Rapport n° 295 : Répartition des Fonds départementaux de péréquation de la Taxe additionnelle aux droits d'enregistrement TADE 2020 – PUMONTE.
Raportu nu 296 : Ripartizione di i Fondi dipartimentali di periquazione di a Tassa addiziunale à i diritti d'arrigistramentu TADE 2020 – CISMONTE.
ADOPTE Rapport n° 296 : Répartition des Fonds départementaux de péréquation de la Taxe additionnelle aux droits d'enregistrement TADE 2020 - CISMONTE .
Raportu nu 313 : Ripartizione di u Fondu dipartimentali di periquazione di a Tassa prufessionale FDPTP 2020 CISMONTE
ADOPTE Rapport n° 313 : Répartition du Fonds départemental de péréquation de la taxe professionnelle FDPTP 2020 CISMONTE
rapport annexe(s) ADOPTE Rapport n° 313 : Répartition du Fonds départemental de péréquation de la taxe professionnelle FDPTP 2020 CISMONTE
SVILUPPU ECUNOMICU
DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE
DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE
Raportu nu 299 : Righjunalizazioni di a guvernanza è di u finanziamentu di i poli di cumpititività in u quatru di a fasa IV.
ADOPTE Rapport n° 299 : Régionalisation de la gouvernance et du financement des pôles de compétitivité dans le cadre de la phase IV.
rapport annexe(s) ADOPTE Rapport n° 299 : Régionalisation de la gouvernance et du financement des pôles de compétitivité dans le cadre de la phase IV.
GHJUVENTÙ È ATTIVITÀ SPURTIVE
JEUNESSE ET SPORTS
Raportu nu 330 : Pianu d'azzione di u pattu per a ghjuventù.
ADOPTE Rapport n° 330 : Plan d'action du pattu per a ghjuventù.
rapport annexe(s) Avis CESEC n°42 Raportu nu 271 : Carta di l'attori ghjuventu di Corsica. ADOPTE Rapport n° 330 : Plan d'action du pattu per a ghjuventù.
ADOPTE Rapport n° 271 : Charte des acteurs de jeunesse en Corse.
RAPORTI DI U PRESIDENTE DI L’ASSEMBLEA DI CORSICA
RAPPORTS DU PRESIDENT DE L’ASSEMBLEE DE CORSE
ADOPTE Modification de la composition du Comité d'évaluation des Politiques Publiques RAPPORTS DU PRESIDENT DE L’ASSEMBLEE DE CORSE
SUCIALE E SALUTE
SOCIAL ET SANTE
SOCIAL ET SANTE
Raportu nu 301 : Raportu intermediariu nantu à a missa in opara di u pianu di lotta contru à a pricariità è à puvartà.
ADOPTE Rapport n° 301 : Rapport d'étape sur la mise en œuvre du plan de lutte contre la précarité et la pauvreté.
rapport Avis CESEC n°52 ADOPTE Rapport n° 301 : Rapport d'étape sur la mise en œuvre du plan de lutte contre la précarité et la pauvreté.
RAPORTI DI U PRESIDENTE DI L’ASSEMBLEA DI CORSICA
RAPPORTS DU PRESIDENT DE L’ASSEMBLEE DE CORSE
RAPPORTS DU PRESIDENT DE L’ASSEMBLEE DE CORSE
Raportu nu 326 : Cumpusizioni nova di l’Assemblea di a Giuventù.
ADOPTERapport n° 326 : Nouvelle composition de l'Assemblea di a Giuventù.
rapport ADOPTERapport n° 326 : Nouvelle composition de l'Assemblea di a Giuventù.
L'AC a pris acte Rapport n° 327 : Désignation des membres de l’Assemblée de Corse pour siéger au groupe de travail chargé de proposer des solutions de fond aux problématiques qui se posent dans le secteur de l’aide à la personne.
L'AC a pris acte Rapport n° 328 : Désignation des membres de l'Assemblée de Corse à la commission territoriale des espaces naturels et de pleine nature.
Rapport n° 336 : Mudificazione di a deliberazione rilativa à a designazione di i raprisententi di l’Assemblea di Corsica à u Cunsigliu d’Amministrazione di a S.E.M. Corse Bois Energie.
ADOPTERapport n° 336 : Modification de la délibération relative à la désignation des représentants de l'Assemblée de Corse au sein du Conseil d'Administration de la S.E.M. Corse Bois Energie. rapport
ADOPTERapport n° 336 : Modification de la délibération relative à la désignation des représentants de l'Assemblée de Corse au sein du Conseil d'Administration de la S.E.M. Corse Bois Energie. rapport
ACCUNCIAMENTU DI U TERRITORIU
AMENAGEMENT DU TERRITOIRE
AMENAGEMENT DU TERRITOIRE
Raportu nu 306 : Mudificazione nu 1 di u Pianu d'accunciamentu è di sviluppu durevule di a Corsica in quantu à a ristabilita di a carta di i spazii strategichi agriculi.
ADOPTE Rapport n° 306 : Modification n°1 du Plan d'Aménagement et de Développement Durable de la Corse relative au rétablissement de la carte des ESA.
rapport annexe(s) Avis CESEC n°20-46 ADOPTE Rapport n° 306 : Modification n°1 du Plan d'Aménagement et de Développement Durable de la Corse relative au rétablissement de la carte des ESA.
INFRASTRUTTURE E TRASPORTI
INFRASTRUCTURES ET TRANSPORTS
Raportu nu 325 : Raportu d’infurmazione di u Presidente di u Cunsigliu esecutivu à l’Assemblea di Corsica in quantu à a cuntinuità di u serviziu marittimu à partesi da u 1mu di ghjennaghju di u 2021 trà u portu di Marseglia è i porti di Corsica
Présenté Rapport n° 325 : Rapport d'information du Président du Conseil exécutif à l'Assemblée de Corse relatif à la continuité du service maritime à compter du 1er janvier 2021 entre le port de Marseille et les ports de Corse.
rapport Avis CESEC 20-47 Raportu nu 314 : Aghjustu nu 1 – Cunvenzione di delegazione di serviziu publicu rilativa à a sfruttera di u trasportu di mercanzie è di passageri à titulu di a cuntinuità territuriale trà u portu d’Aiacciu è u portu di Marseglia. Présenté Rapport n° 325 : Rapport d'information du Président du Conseil exécutif à l'Assemblée de Corse relatif à la continuité du service maritime à compter du 1er janvier 2021 entre le port de Marseille et les ports de Corse.
ADOPTE Rapport n° 314 : Avenant n° 1 - Convention de délégation de service public relative à l'exploitation du transport de marchandises et de passagers au titre de la continuité territoriale entre le port d'Ajaccio et le port de Marseille. rapport Avis CESEC 2020-48
Raportu nu 319 : Aghjustu nu 2 – Cunvenzione di delegazione di serviziu publicu rilativa à a sfruttera di u trasportu di mercanzie è di passageri à titulu di a cuntinuità territuriale trà u portu d’Aiacciu è u portu di Marseglia.
ADOPTE Rapport n° 319 : Avenant n° 2 - Convention de délégation de service public relative à l'exploitation du transport de marchandises et de passagers au titre de la continuité territoriale entre le port d'Ajaccio et le port de Marseille.
rapport Avis CESEC 2020-48 Raportu nu 315 : Aghjustu nu 1 – Cunvenzione di delegazione di serviziu publicu rilativa à a sfruttera di u trasportu di mercanzie è di passageri à titulu di a cuntinuità territuriale trà u portu di Bastia è u portu di Marseglia. ADOPTE Rapport n° 319 : Avenant n° 2 - Convention de délégation de service public relative à l'exploitation du transport de marchandises et de passagers au titre de la continuité territoriale entre le port d'Ajaccio et le port de Marseille.
ADOPTE Rapport n° 315 : Avenant n° 1 - Convention de délégation de service public relative à l'exploitation du transport de marchandises et de passagers au titre de la continuité territoriale entre le port de Bastia et le port de Marseille. rapport Avis CESEC 2020-48
Raportu nu 320 : Aghjustu nu 2 – Cunvenzione di delegazione di serviziu publicu rilativa à a sfruttera di u trasportu di mercanzie è di passageri à titulu di a cuntinuità territuriale trà u portu di Bastia è u portu di Marseglia.
ADOPTE Rapport n° 320 : Avenant n° 2 - Convention de délégation de service public relative à l'exploitation du transport de marchandises et de passagers au titre de la continuité territoriale entre le port de Bastia et le port de Marseille.
rapport Avis CESEC 2020-48 Raportu nu 317 : Aghjustu nu 1 – Cunvenzione di delegazione di serviziu publicu rilativa à a sfruttera di u trasportu di mercanzie è di passageri à titulu di a cuntinuità territuriale trà u portu di L’Isula è u portu di Marseglia. ADOPTE Rapport n° 320 : Avenant n° 2 - Convention de délégation de service public relative à l'exploitation du transport de marchandises et de passagers au titre de la continuité territoriale entre le port de Bastia et le port de Marseille.
ADOPTE Rapport n° 317 : Avenant n° 1 - Convention de délégation de service public relative à l'exploitation du transport de marchandises et de passagers au titre de la continuité territoriale entre le port de l'Ile Rousse et le port de Marseille. rapport Avis CESEC 2020-48
Raportu nu 321 : Aghjustu nu 2 – Cunvenzione di delegazione di serviziu publicu rilativa à a sfruttera di u trasportu di mercanzie è di passageri à titulu di a cuntinuità territuriale trà u portu di L’Isula è u portu di Marseglia.
ADOPTE Rapport n° 321 : Avenant n° 2 - Convention de délégation de service public relative à l'exploitation du transport de marchandises et de passagers au titre de la continuité territoriale entre le port de l'Ile Rousse et le port de Marseille.
rapport Avis CESEC 2020-48 Raportu nu 316 : Aghjustu nu 1 – Cunvenzione di delegazione di serviziu publicu rilativa à a sfruttera di u trasportu di mercanzie è di passageri à titulu di a cuntinuità territuriale trà u portu di Portivechju è u portu di Marseglia ADOPTE Rapport n° 321 : Avenant n° 2 - Convention de délégation de service public relative à l'exploitation du transport de marchandises et de passagers au titre de la continuité territoriale entre le port de l'Ile Rousse et le port de Marseille.
ADOPTE Rapport n° 316 : Avenant n° 1 - Convention de délégation de service public relative à l'exploitation du transport de marchandises et de passagers au titre de la continuité territoriale entre le port de Porto-Vecchio et le port de Marseille. rapport Avis CESEC 2020-48
Raportu nu 322 : Aghjustu nu 2 – Cunvenzione di delegazione di serviziu publicu rilativa à a sfruttera di u trasportu di mercanzie è di passageri à titulu di a cuntinuità territuriale trà u portu di Portivechju è u portu di Marseglia.
ADOPTE Rapport n° 322 : Avenant n° 2 - Convention de délégation de service public relative à l'exploitation du transport de marchandises et de passagers au titre de la continuité territoriale entre le port de Porto-Vecchio et le port de Marseille.
rapport Avis CESEC 2020-48 Raportu nu 318 : Aghjustu nu 1 – Cunvenzione di delegazione di serviziu publicu rilativa à a sfruttera di u trasportu di mercanzie è di passageri à titulu di a cuntinuità territuriale trà u portu di Prupià è u portu di Marseglia. ADOPTE Rapport n° 322 : Avenant n° 2 - Convention de délégation de service public relative à l'exploitation du transport de marchandises et de passagers au titre de la continuité territoriale entre le port de Porto-Vecchio et le port de Marseille.
ADOPTE Rapport n° 318 : Avenant n° 1 - Convention de délégation de service public relative à l'exploitation du transport de marchandises et de passagers au titre de la continuité territoriale entre le port de Prupià et le port de Marseille. rapport Avis CESEC 2020-48
Raportu nu 323 : Aghjustu nu 2 – Cunvenzione di delegazione di serviziu publicu rilativa à a sfruttera di u trasportu di mercanzie è di passageri à titulu di a cuntinuità territuriale trà u portu di Prupià è u portu di Marseglia.
ADOPTE Rapport n° 323 : Avenant n° 2 - Convention de délégation de service public relative à l'exploitation du transport de marchandises et de passagers au titre de la continuité territoriale entre le port de Prupià et le port de Marseille.
rapport Avis CESEC 2020-48 Raportu nu 324 : Prutucollu transazziunale rilativu à l’eseguimentu di e cunvenzione firmate cù a Cumpagnia meridiunale pè una durata di trè mesi da u 7 di ferraghju à u 3o d’aprile 2020, da assicurà i servizii di trasportu marittimu Portivechju – Marseglia è Prupià – Marseglia.
ADOPTE Rapport n° 324 : Protocole transactionnel relatif à l'exécution des conventions conclues avec la Compagnie la Méridionale pour une durée de trois mois, du 7 février 2020 au 30 avril 2020, afin d'assurer les liaisons maritimes Portivechju - Marseglia et Prupià-Marseglia. rapport annexe(s) Raportu nu 331 : Cuncessione di serviziu publicu di trasporti maritimi Corsica-Cuntinente 2021-2023. AMENDE ET ADOPTE Rapport n° 331 : Concession de service public de transport maritime Corse-Continent 2021-2023.
SUCIALE E SALUTE
SOCIAL ET SANTE
SOCIAL ET SANTE
Raportu nu 293 : Pulitica di privenzione è di prutezzione di a zitellina di a Cullettività di Corsica è cuntrattualizazione cù u Statu.
ADOPTE Rapport n° 293 : Politique de prévention et de protection de l'enfance de la Collectivité de Corse et contractualisation avec l'Etat.
rapport annexe(s) Avis CESC n°20-61 ADOPTE Rapport n° 293 : Politique de prévention et de protection de l'enfance de la Collectivité de Corse et contractualisation avec l'Etat.
Raportu nu 304 : Attualizazione di u Rigulamentu di l’intervenzione suciale, medicusuciale è salute di Corsica.
ADOPTE Rapport n° 304 : Actualisation du règlement des interventions sociales, médico-sociales et santé de Corse.
rapport annexe(s) Avis CESEC n°53 ADOPTE Rapport n° 304 : Actualisation du règlement des interventions sociales, médico-sociales et santé de Corse.
ACQUA E RISANAMENTU / ASSAINISSEMENT
Raportu nu 297 : Prugettu di schema direttore d’accunciamentu è di gestione di l’acque (SDAGE) di Corsica 2022-2027, sottumessu à cunsultazione ufficiale.
ADOPTE Rapport n° 297 : Projet de schéma directeur d'aménagement et de gestion des eaux (SDAGE) de Corse 2022-2027 soumis à consultation officielle.
rapport annexe(s) Avis CESEC n°20-45 ADOPTE Rapport n° 297 : Projet de schéma directeur d'aménagement et de gestion des eaux (SDAGE) de Corse 2022-2027 soumis à consultation officielle.
LINGUA CORSA / LANGUE CORSE
Raportu nu 305 : Mudificazioni di u rigulamentu Festa di a Lingua.
ADOPTE Rapport n° 305 : Modification du règlement Festa di a Lingua.
rapport Avis CESEC n° 20-44 ADOPTE Rapport n° 305 : Modification du règlement Festa di a Lingua.
AFFARI EURUPEI È INTERNAZIUNALE
AFFAIRES EUROPEENNES ET INTERNATIONALES
AFFAIRES EUROPEENNES ET INTERNATIONALES
Raportu 337 : Sustegnu à a creazione di una tassa nantu à e transazzione finanziarie (TFF) à u livellu di l’Unione Eurupea è à l’affettazione di 1% di u fondu pè una transizione ghjusta à i territorii isulani di l’UE (articulu 174 TFUE).
ADOPTE Rapport 337 : Soutien à l’instauration d'une taxe sur les transactions financières (TFF) à l'échelle de l'Union Européenne et à l'affectation de 1% du fonds de transition juste aux territoires insulaires de l'UE (article 174 TFUE).
MOTIONS / MUZIONE
MOTIONS RETENUES POUR UN EXAMEN PRIORITAIRE
LORS DE LA COMMISSION PERMANENTE DU 24 09 2020
LORS DE LA COMMISSION PERMANENTE DU 24 09 2020
AMENDEE ET ADOPTEE n° 2020/E6/013 déposée par le Président de l’Assemblée de Corse : Instauration d’un tarif préférentiel dans l’aérien pour les personnes ayant un centre d’intérêts matériels et moraux en Corse (CIMM).
MOTIONS EXAMINEES PAR LES COMMISSION(S)
AMENDEE ET ADOPTEE n° 2020/O2/027 déposée par le groupe « Andà per Dumane » : Fracture rurale.
NOUVELLES MOTIONS
n° 2020/O2/029 déposée par le groupe « Per l’Avvene » : Maintien de l’Arrêté de non introduction de végétaux en Corse. (renvoyée en commission)