RAPORTU DI A PRESIDENTE DI L’ASSEMBLEA DI CORSICA / RAPPORT DE LA PRESIDENTE DE L’ASSEMBLEE DE CORSE
APROUVE Raportu nu : Appruvazione di u prucessu verbale di a Cummissione Permanente di l’8 di marzu di u 2023.
Rapport n° : Approbation du procès-verbal de la Commission Permanente du 8 mars 2023.
GHJUVENTÙ – ATTIVITÀ SPURTIVE /JEUNESSE - ACTIVITES SPORTIVES
ADOPTE Raportu nu 062 : Parcorsu di a fiaccula ulimpica.
Rapport n° 062 : Relais de la Flamme Olympique. rapport provisoire annexe(s) RISORSE UMANE / RESSOURCES HUMAINES
ADOPTE Raportu nu 048 : Mantenimentu di u regime indennitariu durante i periudi di tempu parziale per mutivu terapeuticu.
Rapport n° 048 : Maintien du régime indemnitaire durant les périodes de temps partiel pour raison thérapeutique. rapport provisoire SVILUPPU ECUNOMICU / DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE
ADOPTE Raportu nu 049 : Prurugazione di a cunvenzione d'aiutu eccezziunale pè u funziunamentu di l'associu INIZIÀ, aduttata in u quatru strategicu è uperaziunale d'Inizià 2017-2020.
Rapport n° 049 : Prorogation de la convention d'aide exceptionnelle au fonctionnement de l'association INIZIÀ adoptée dans le cadre stratégique et opérationnel d'Inizià 2017-2020. rapport provisoire annexe(s) SUCIALE E SALUTE / SOCIAL ET SANTE
ADOPTE Raportu nu 050 : Cunclusioni di una cunvinzioni plurianninca d’ughjittivi è di mezi trà a Cullittività di Corsica è a Casa di i svantaghjati pà u periudu 2023-2027.
Rapport n° 050 : Conclusion d'une convention pluriannuelle d'objectifs et de moyens entre la Collectivité de Corse et la Maison des personnes handicapées pour la période 2023-2027. AMMINISTRAZIONE GENERALE / ADMINISTRATION GENERALE
ADOPTE Raportu nu 053 : Delegazione generale data à Mma Lauda Guidicelli-Sbraggia, cunsigliera esecutiva, è à M. Dominique Livrelli, cunsiglieru esecutivu, presidente di l’Uffiziu di sviluppu agriculu è rurale di Corsica, per firmà atti eseguiti in a forma amministrativa.
Rapport n° 053 : Délégation générale habilitant Madame LAUDA GUIDICELLI-SBRAGGIA, conseillère exécutive, et Monsieur Dominique LIVRELLI, conseiller exécutif, président de l'Office de développement agricole et rural de la Corse, aux fins de signature d'actes passés en la forme administrative. rapport provisoire
ADOPTE Raportu nu 069 : Mudificazione di a deliberazione 22/167 AC di u 24 di nuvembre di u 2022 di fila à un sbagliu materiale.
Rapport n° 069 : Modification de la délibération 22/167 AC du 24 novembre 2022 suite à une erreur matérielle. rapport provisoire annexe(s) INSIGNAMENTU-FURMAZIONE-RICERCA - ENSEIGNEMENT-FORMATION-RECHERCHE
ADOPTE Raportu nu 046 : Cunvenzione quadripartita trà a Cullettività di Corsica, l'Università di Corsica, u Centru regiunale di l'opare universitarie è sculare di Corsica è l'istitutu corsu di furmazione è ricerca nantu à u travagliu suciale, medicusuciale è sanitariu.
Rapport n° 046 : Convention quadripartite entre la Collectivité de Corse, l'Università di Corsica, le Centre régional des œuvres universitaires et scolaires de Corse, l'Institut corse de formation et recherche en travail social, médico-social et sanitaire. rapport provisoire annexe(s)
INSIGNAMENTU-FURMAZIONE-RICERCA / ENSEIGNEMENT-FORMATION-RECHERCHE
ADOPTE Raportu nu 051 : Chjama à prugetti « Festa di a Scenza 2023 in Corsica ».
Rapport n° 051 : Appel à projets « Fête de la science 2023 en Corse ». rapport provisoire annexe(s) ADOPTE Raportu nu 052 : Mudificazione di u bugettu privisiunale di a cunvenzione plurianninca d'ugettivi è di mezi – Prugettu di Ricerca « INDICA ».
Rapport n° 052 : Modification du budget prévisionnel de la convention pluriannuelle d'objectifs et de moyens - Projet de Recherche « INDICA ». rapport provisoire annexe(s) CULTURA E PATRIMONIU / CULTURE ET PATRIMOINE
ADOPTE Raportu nu 047 : Prutucollu di transazzione in quantu à e prestazione rializate in u quatru di u mercatu d'accunciamentu è di ristoru di cullezzione di u museu d'Aleria.
Rapport n° 047 : Protocole de transaction relatif aux prestations réalisées dans le cadre du marché de soclage et restauration de collections du musée d'Aleria. rapport provisoire annexe(s)
APROUVE Raportu nu : Appruvazione di u prucessu verbale di a Cummissione Permanente di l’8 di marzu di u 2023.
Rapport n° : Approbation du procès-verbal de la Commission Permanente du 8 mars 2023.
GHJUVENTÙ – ATTIVITÀ SPURTIVE /JEUNESSE - ACTIVITES SPORTIVES
ADOPTE Raportu nu 062 : Parcorsu di a fiaccula ulimpica.
Rapport n° 062 : Relais de la Flamme Olympique. rapport provisoire annexe(s) RISORSE UMANE / RESSOURCES HUMAINES
ADOPTE Raportu nu 048 : Mantenimentu di u regime indennitariu durante i periudi di tempu parziale per mutivu terapeuticu.
Rapport n° 048 : Maintien du régime indemnitaire durant les périodes de temps partiel pour raison thérapeutique. rapport provisoire SVILUPPU ECUNOMICU / DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE
ADOPTE Raportu nu 049 : Prurugazione di a cunvenzione d'aiutu eccezziunale pè u funziunamentu di l'associu INIZIÀ, aduttata in u quatru strategicu è uperaziunale d'Inizià 2017-2020.
Rapport n° 049 : Prorogation de la convention d'aide exceptionnelle au fonctionnement de l'association INIZIÀ adoptée dans le cadre stratégique et opérationnel d'Inizià 2017-2020. rapport provisoire annexe(s) SUCIALE E SALUTE / SOCIAL ET SANTE
ADOPTE Raportu nu 050 : Cunclusioni di una cunvinzioni plurianninca d’ughjittivi è di mezi trà a Cullittività di Corsica è a Casa di i svantaghjati pà u periudu 2023-2027.
Rapport n° 050 : Conclusion d'une convention pluriannuelle d'objectifs et de moyens entre la Collectivité de Corse et la Maison des personnes handicapées pour la période 2023-2027. AMMINISTRAZIONE GENERALE / ADMINISTRATION GENERALE
ADOPTE Raportu nu 053 : Delegazione generale data à Mma Lauda Guidicelli-Sbraggia, cunsigliera esecutiva, è à M. Dominique Livrelli, cunsiglieru esecutivu, presidente di l’Uffiziu di sviluppu agriculu è rurale di Corsica, per firmà atti eseguiti in a forma amministrativa.
Rapport n° 053 : Délégation générale habilitant Madame LAUDA GUIDICELLI-SBRAGGIA, conseillère exécutive, et Monsieur Dominique LIVRELLI, conseiller exécutif, président de l'Office de développement agricole et rural de la Corse, aux fins de signature d'actes passés en la forme administrative. rapport provisoire
FURESTE / FORÊTS
ADOPTE Raportu nu 068 : Approvu di una dumanda di rimessa di grazia à a SAS Santoni.
Rapport n° 068 : Approbation d'une demande de remise gracieuse à la SAS Santoni.
ADOPTE Raportu nu 068 : Approvu di una dumanda di rimessa di grazia à a SAS Santoni.
Rapport n° 068 : Approbation d'une demande de remise gracieuse à la SAS Santoni.
LINGUA CORSA / LANGUE CORSE
ADOPTE Raportu nu 069 : Mudificazione di a deliberazione 22/167 AC di u 24 di nuvembre di u 2022 di fila à un sbagliu materiale.
Rapport n° 069 : Modification de la délibération 22/167 AC du 24 novembre 2022 suite à une erreur matérielle. rapport provisoire annexe(s) INSIGNAMENTU-FURMAZIONE-RICERCA - ENSEIGNEMENT-FORMATION-RECHERCHE
ADOPTE Raportu nu 046 : Cunvenzione quadripartita trà a Cullettività di Corsica, l'Università di Corsica, u Centru regiunale di l'opare universitarie è sculare di Corsica è l'istitutu corsu di furmazione è ricerca nantu à u travagliu suciale, medicusuciale è sanitariu.
Rapport n° 046 : Convention quadripartite entre la Collectivité de Corse, l'Università di Corsica, le Centre régional des œuvres universitaires et scolaires de Corse, l'Institut corse de formation et recherche en travail social, médico-social et sanitaire. rapport provisoire annexe(s)
INSIGNAMENTU-FURMAZIONE-RICERCA / ENSEIGNEMENT-FORMATION-RECHERCHE
ADOPTE Raportu nu 051 : Chjama à prugetti « Festa di a Scenza 2023 in Corsica ».
Rapport n° 051 : Appel à projets « Fête de la science 2023 en Corse ». rapport provisoire annexe(s)
Rapport n° 052 : Modification du budget prévisionnel de la convention pluriannuelle d'objectifs et de moyens - Projet de Recherche « INDICA ». rapport provisoire annexe(s)
ADOPTE Raportu nu 047 : Prutucollu di transazzione in quantu à e prestazione rializate in u quatru di u mercatu d'accunciamentu è di ristoru di cullezzione di u museu d'Aleria.
Rapport n° 047 : Protocole de transaction relatif aux prestations réalisées dans le cadre du marché de soclage et restauration de collections du musée d'Aleria. rapport provisoire annexe(s)