RAPORTU DI A PRESIDENTE DI L’ASSEMBLEA DI CORSICA
RAPPORT DE LA PRÉSIDENTE DE L’ASSEMBLÉE DE CORSE
APPROUVE Raportu nu 207 : Appruvazione di u prucessu verbale di a Cummissione Permanente di u 28 di ghjugnu di u 2023.
Rapport n° 207 : Approbation du procès-verbal de la Commission Permanente du 28 juin 2023. Rapport Annexe(s) SUCIALE E SALUTE
SOCIAL ET SANTE
ADOPTE Raportu nu 176 : Rinnuvata di a cunvinzioni di finanziamentu cù u Centru di risorsi Autisimu Corsica-Polu Aiacciu, par l'annu bugittariu 2023.
Rapport n° 176 : Renouvellement de la convention de financement avec le Centre ressources autisme Corsica-Pôle Aiacciu pour l'exercice 2023. RISORCE UMANE
RESSOURCES HUMAINES
ADOPTE Raportu nu 194 : Rimunerazione di i assistenti famigliale.
Rapport n° 194 : Rémunération des Assistants Familiaux. Rapport Annexe(s)
RAPPORT DE LA PRÉSIDENTE DE L’ASSEMBLÉE DE CORSE
APPROUVE Raportu nu 207 : Appruvazione di u prucessu verbale di a Cummissione Permanente di u 28 di ghjugnu di u 2023.
Rapport n° 207 : Approbation du procès-verbal de la Commission Permanente du 28 juin 2023. Rapport Annexe(s)
SOCIAL ET SANTE
ADOPTE Raportu nu 176 : Rinnuvata di a cunvinzioni di finanziamentu cù u Centru di risorsi Autisimu Corsica-Polu Aiacciu, par l'annu bugittariu 2023.
Rapport n° 176 : Renouvellement de la convention de financement avec le Centre ressources autisme Corsica-Pôle Aiacciu pour l'exercice 2023.
Rapport Annexe(s)
ADOPTE Raportu nu 195 : Attualizazione di u regulamentu di l'aiuti è di l'azzione suciale è medicusuciale.
Rapport n° 195 : Actualisation du règlement des aides et des actions sociales et médico-sociales. Rapport Annexe(s) ADOPTE Raportu nu 180 : Participazioni finanziaria di a Cullittività di Corsica à i dispusitivi di mediazioni famiddali 2023.
Rapport n° 180 : Participation financière de la Collectivité de Corse aux dispositifs de médiation familiale 2023. Rapport Annexe(s) ADOPTE Raportu nu 184 : Cunvenzione di finanziamentu di l'Association pour le Droit à l'Initiative Economique (ADIE).
Rapport n° 184 : Convention de financement de l'Association pour le Droit à l'Initiative Economique (ADIE). Rapport Annexe(s) ADOPTE Raportu nu 185 : Cunvenzione di finanziamentu di l'associu Corse Active Pour l'Initiative (CAPI).
Rapport n° 185 : Convention de financement de l'association Corse Active Pour l'Initiative (CAPI). Rapport Annexe(s) ADOPTE Raportu nu 187 : Prutucollu per l'accumpagnamentu di e donne chì parturiscenu in modu anonimu.
Rapport n° 187 : Protocole pour l'accompagnement des femmes accouchant sous le secret. Rapport Annexe(s) ADOPTE Raportu nu 191 : Intigrazioni di a Cullittività di Corsica in qualità di sociu fundatori in u Gruppu d'intaressu publicu chì istituisce a Casa di l'adulescenti « Paesi aiaccinu ».
Rapport n° 191 : Intégration de la Collectivité de Corse en qualité de membre fondateur au Groupement d'intérêt public portant Maison des adolescents "Pays Ajaccien". Rapport Annexe(s) ADOPTE Raportu nu 193 : Cuntratti di finanziamentu à titulu di u Fondu d’Intervenzione Regiunale (FIR) di u 2023.
Rapport n° 193 : Contrats de financement au titre du Fonds d'intervention régional (FIR) 2023. Rapport Annexe(s)
AMMINISTRAZIONE GENERALE
ADMINISTRATION GENERALE
ADOPTE Raportu nu 189 : Prutucollu di regulamentu à bonu à bonu trà a Cullettività di Corsica è a Sucetà SARL Autocars cortenais.
Rapport n° 189 : Protocole de règlement amiable entre la Collectivité de Corse et la Société SARL Autocars cortenais. Rapport Annexe(s) ADOPTE Raportu nu 192 : Prutucollu di regulamentu à bonu à bonu trà a Cullettività di Corsica, SMACL Assurances è SIN 2022-03.
Rapport n° 192 : Protocole de règlement amiable entre la Collectivité de Corse, SMACL assurances et SIN 2022-03. Rapport Annexe(s)
INSIGNAMENTU-FURMAZIONE-RICERCA
ENSEIGNEMENT-FORMATION-RECHERCHE
ADOPTE Raportu nu 174 : Riabilitazioni di lucali pidagogichi è rinnovu di l'internatu pà a sizzioni arti plastichi di u liceu Clemenceau di Sartè.
Rapport n° 174 : Réhabilitation de locaux pédagogiques et rénovation de l'internat pour la section arts plastiques du lycée Clémenceau de Sartè. Rapport Annexe(s) ADOPTE Raportu nu 175 : Prugettu di creazione di una fabrica di trasfurmazione (legumeria/cunserveria) nantu à u situ di u Campus CORSIC'AGRI de BORGU-MARANA.
Rapport n° 175 : Projet de création d'un bâtiment de transformation (légumerie / conserverie) sur le site du Campus CORSIC'AGRI de BORGU-MARANA. Rapport Annexe(s) ADOPTE Raportu nu 203 : Chjama à prugetti pà a messa in opera di l’orti pedagogichi ind’e i stabilimenti d’insignamentu sicundariu "Aiò Tutt' in ortu !".
Rapport n° 203 : Appel à projets pour la mise en œuvre de jardins pédagogiques dans les établissements d'enseignement secondaire « Aiò Tutt' in ortu ! ». Rapport Annexe(s)
ADOPTE Raportu nu 195 : Attualizazione di u regulamentu di l'aiuti è di l'azzione suciale è medicusuciale.
Rapport n° 195 : Actualisation du règlement des aides et des actions sociales et médico-sociales. Rapport Annexe(s)
Rapport n° 180 : Participation financière de la Collectivité de Corse aux dispositifs de médiation familiale 2023. Rapport Annexe(s)
Rapport n° 184 : Convention de financement de l'Association pour le Droit à l'Initiative Economique (ADIE). Rapport Annexe(s)
Rapport n° 185 : Convention de financement de l'association Corse Active Pour l'Initiative (CAPI). Rapport Annexe(s)
Rapport n° 187 : Protocole pour l'accompagnement des femmes accouchant sous le secret. Rapport Annexe(s)
Rapport n° 191 : Intégration de la Collectivité de Corse en qualité de membre fondateur au Groupement d'intérêt public portant Maison des adolescents "Pays Ajaccien". Rapport Annexe(s)
Rapport n° 193 : Contrats de financement au titre du Fonds d'intervention régional (FIR) 2023. Rapport Annexe(s)
AMMINISTRAZIONE GENERALE
ADMINISTRATION GENERALE
ADOPTE Raportu nu 189 : Prutucollu di regulamentu à bonu à bonu trà a Cullettività di Corsica è a Sucetà SARL Autocars cortenais.
Rapport n° 189 : Protocole de règlement amiable entre la Collectivité de Corse et la Société SARL Autocars cortenais. Rapport Annexe(s)
Rapport n° 192 : Protocole de règlement amiable entre la Collectivité de Corse, SMACL assurances et SIN 2022-03. Rapport Annexe(s)
INSIGNAMENTU-FURMAZIONE-RICERCA
ENSEIGNEMENT-FORMATION-RECHERCHE
ADOPTE Raportu nu 174 : Riabilitazioni di lucali pidagogichi è rinnovu di l'internatu pà a sizzioni arti plastichi di u liceu Clemenceau di Sartè.
Rapport n° 174 : Réhabilitation de locaux pédagogiques et rénovation de l'internat pour la section arts plastiques du lycée Clémenceau de Sartè. Rapport Annexe(s)
Rapport n° 175 : Projet de création d'un bâtiment de transformation (légumerie / conserverie) sur le site du Campus CORSIC'AGRI de BORGU-MARANA. Rapport Annexe(s)
Rapport n° 203 : Appel à projets pour la mise en œuvre de jardins pédagogiques dans les établissements d'enseignement secondaire « Aiò Tutt' in ortu ! ». Rapport Annexe(s)
ADOPTE Raportu nu 206 : Scambiamentu di a dinuminazione di u stabilimentu lucale d’insignamentu « Cullegiu di Bunifaziu » in « Cullegiu Albert FERRACCI ».
Rapport n° 206 : Changement de dénomination de l'établissement public local d'enseignement « Collège de Bonifacio » en « Collège Albert FERRACCI ».
Rapport Annexe(s) Rapport n° 206 : Changement de dénomination de l'établissement public local d'enseignement « Collège de Bonifacio » en « Collège Albert FERRACCI ».
CULTURA È PATRIMONIU
CULTURE ET PATRIMOINE
ADOPTE Raportu nu 177 : Tarifficazioni è vendita di publicazioni è di prudutti dirivati in u quatru di i reghjii di ricetti di i musei d'Aleria, di Livia è di a Corsica.
Rapport n° 177 : Tarifications et vente de publications et de produits dérivés au sein des régies de recettes des musées d'Aleria, de Livia et de la Corse. Rapport Annexe(s) ADOPTE Raportu nu 181 : Casa nativa Pasquale Paoli : iscrizzione di cullezzione à l'inventariu regulamentare di u museu.
Rapport n° 181 : Musée maison natale Pasquale Paoli : inscription de collections à l'inventaire règlementaire du musée. Rapport Annexe(s) ADOPTE Raportu nu 188 : Mudificazione di u rigulamentu d'aiuti per a cultura.
Rapport n° 188 : Modifications du règlement des aides culture. Rapport Annexe(s) ADOPTE Raportu nu 186 : Sustegnu à l'Associu « Bastia-Corsica 2028 » per u 2023.
Rapport n° 186 : Soutien à l'Association « Bastia-Corsica 2028 » pour l'exercice 2023. Rapport Annexe(s) ADOPTE Raportu nu 190 : Apprubazione di a cunvinzione rilativa à l'utilisazione di u stand Film France/CNC a u mercatu di u filmu di u Festival de Cannes 2023 - Ingaghju di crediti di u prugramma 4423 Cultura Funziunamentu.
Rapport n° 190 : Approbation de la convention relative a l'utilisation du stand Film France/CNC au Festival de Cannes 2023 - Engagement de crédits du programme 4423 Culture Fonctionnement. Rapport Annexe(s)
CULTURE ET PATRIMOINE
ADOPTE Raportu nu 177 : Tarifficazioni è vendita di publicazioni è di prudutti dirivati in u quatru di i reghjii di ricetti di i musei d'Aleria, di Livia è di a Corsica.
Rapport n° 177 : Tarifications et vente de publications et de produits dérivés au sein des régies de recettes des musées d'Aleria, de Livia et de la Corse. Rapport Annexe(s)
Rapport n° 181 : Musée maison natale Pasquale Paoli : inscription de collections à l'inventaire règlementaire du musée. Rapport Annexe(s)
Rapport n° 188 : Modifications du règlement des aides culture. Rapport Annexe(s)
Rapport n° 186 : Soutien à l'Association « Bastia-Corsica 2028 » pour l'exercice 2023. Rapport Annexe(s)
Rapport n° 190 : Approbation de la convention relative a l'utilisation du stand Film France/CNC au Festival de Cannes 2023 - Engagement de crédits du programme 4423 Culture Fonctionnement. Rapport Annexe(s)
INFRASTRUTTURE STRADE
INFRASTRUCTURES ROUTIERES
ADOPTE Raportu nu 178 : Cunvenzione rilativa à a realizazione di u prugettu d'accunciamentu di a traversa di Biguglia nantu à l'anziana RD62 - Cumuna di Biguglia.
Rapport n° 178 : Convention relative à la réalisation du projet d'aménagement de la traverse de Biguglia sur l'ex-RD62 - Commune de Biguglia. Rapport Annexe(s) ADOPTE Raportu nu 179 : Cunvenzione rilativa à a sicurezza di l'accessu à a residenza SCI Grand Large nantu à l'anziana RT10 - Cumuna di Sari è Sulinzara.
Rapport n° 179 : Convention relative à la sécurisation de l'accès à la résidence SCI Grand Large sur l'ex-RT10 - Commune de Sari è Sulinzara. Rapport Annexe(s) FURESTE
FORETS
ADOPTE Raportu nu 182 : Compra di materiali specifichi pè i spegnifochi furistieri è approvu di e cunvenzione rilative à i dispusitivi di a statina pè a surveglianza è à a realizazione di cantieri di debbiatura cuntrullata - Prugramma 2023.
Rapport n° 182 : Acquisition de matériels spécifiques destinés aux forestiers sapeurs, et approbation des conventions relatives aux dispositifs estivaux de surveillance et à la réalisation de chantiers de brûlage dirigé - Programme 2023. Rapport Annexe(s) ADOPTE Raportu nu 183 : Riportu d’acquisti di veiculi furestaghji valdarecci iscritti à i prugrami 2021 è 2022 di cumprera di materiali spicifichi à distinazioni di i spegnifochi furestaghji valdarecci è mudifica di u pianu di finanzamentu d’un uperazioni inscritta à u prugrama 2022.
Rapport n° 183 : Report d'acquisitions de véhicules forestiers sapeurs inscrits aux programmes 2021 et 2022 d'achat de matériels spécifiques destinés aux forestiers sapeurs, et modification du plan de financement d'une opération inscrite au programme 2022. Rapport
INFRASTRUCTURES ROUTIERES
ADOPTE Raportu nu 178 : Cunvenzione rilativa à a realizazione di u prugettu d'accunciamentu di a traversa di Biguglia nantu à l'anziana RD62 - Cumuna di Biguglia.
Rapport n° 178 : Convention relative à la réalisation du projet d'aménagement de la traverse de Biguglia sur l'ex-RD62 - Commune de Biguglia. Rapport Annexe(s)
Rapport n° 179 : Convention relative à la sécurisation de l'accès à la résidence SCI Grand Large sur l'ex-RT10 - Commune de Sari è Sulinzara. Rapport Annexe(s)
FORETS
ADOPTE Raportu nu 182 : Compra di materiali specifichi pè i spegnifochi furistieri è approvu di e cunvenzione rilative à i dispusitivi di a statina pè a surveglianza è à a realizazione di cantieri di debbiatura cuntrullata - Prugramma 2023.
Rapport n° 182 : Acquisition de matériels spécifiques destinés aux forestiers sapeurs, et approbation des conventions relatives aux dispositifs estivaux de surveillance et à la réalisation de chantiers de brûlage dirigé - Programme 2023. Rapport Annexe(s)
Rapport n° 183 : Report d'acquisitions de véhicules forestiers sapeurs inscrits aux programmes 2021 et 2022 d'achat de matériels spécifiques destinés aux forestiers sapeurs, et modification du plan de financement d'une opération inscrite au programme 2022. Rapport
RESSOURCES HUMAINES
ADOPTE Raportu nu 194 : Rimunerazione di i assistenti famigliale.
Rapport n° 194 : Rémunération des Assistants Familiaux. Rapport Annexe(s)