RAPORTI DI A PRESIDENTE DI L’ASSEMBLEA DI CORSICA / RAPPORTS DE LA PRÉSIDENTE DE L’ASSEMBLÉE DE CORSE
APPROUVE Raportu nu 092 : Appruvazione di u prucessu verbale di a Cummissione Permanente di u 29 di marzu di u 2023.
Rapport n° 092 : Approbation du procès-verbal de la Commission Permanente du 29 mars 2023. rapport annexe(s) APPROUVE Raportu nu 093 : Appruvazione di u prucessu verbale di a Cummissione Permanente di u 13 d’aprile di u 2023.
Rapport n° 093 : Approbation du procès-verbal de la Commission Permanente du 13 avril 2023. rapport annexe(s) ADOPTE Raportu nu 094 : Presa in carica di e spese di trasportu, d’alloghju è di risturazione in u quatru di u spiazzamentu di persunalità esterne.
Rapport n° 094 : Prise en charge des frais d’hébergement, de transport et de restauration dans le cadre du déplacement d’un intervenant extérieur. rapport
SUCIALE È SALUTE / SOCIAL ET SANTÉ
ADOPTE Raportu nu 088 : Messa in ballu d'azzione di lotta contru à u distaccu di l'anziani.
Rapport n° 088 : Mise en place d'actions de lutte contre l'isolement des personnes âgées. rapport a nnexe(s) ADOPTE Raportu nu 089 : Approvu di a cunvenzione anninca d'ugettivi è di mezi rilativa à u « Parcorsu Impiegu è Cumpetenze » è à l'inserzione per via di l'attività ecunomica pè a Corsica in u 2023.
Rapport n° 089 : Approbation de la Convention Annuelle d'Objectifs et de Moyens relative aux « Parcours Emploi Compétences » et à l'Insertion par l'Activité Economique pour la Corse en 2023. rapport annexe(s)
INNUVAZIONE-CUNTROLU-VALUTAZIONE / INNOVATION-CONTRÔLE-ÉVALUATION
ADOPTE Raportu nu 085 : Attribuzione di una suvvenzione à l'associu « Per a Pace » per un'operazione di cunviera umanitaria à via di l'Ucraina.
Rapport n° 085 : Attribution d'une subvention à l'association « Per a Pace » pour une opération de convoyage humanitaire vers l'Ukraine. rapport annexe(s) INSIGNAMENTU-FURMAZIONE-RICERCA / ENSEIGNEMENT-FORMATION-RECHERCHE
ADOPTE Raportu nu 078 : Revisione impurtante di a setturizazione di i cullegi di Moltifau è di l'Isula à cuntà da a rientrata sculare di u 2023.
Rapport n° 078 : Révision substantielle de la sectorisation des collèges de Moltifau et de l'Isula à compter de la rentrée scolaire 2023. rapport annexe(s) ADOPTE Raportu nu 097 : Mantenimentu di e cundizione di funziunamentu di u Situ numericu CORSIC'AGROPOLE in attesa di u trasferimentu di l'attivi.
Rapport n° 097 : Maintien en condition opérationnelle de la Plateforme CORSIC'AGROPOLE dans l'attente du transfert des actifs. rapport annexe(s)
ADOPTE Raportu nu 074 : Ricunduzzioni di a missa à dispusizioni à titulu unirosu di parsunali di a Cullittività di Corsica pressu à a merria di Prupià.
Rapport n° 074 : Renouvellement de la mise à disposition à titre onéreux de personnel de la Collectivité de Corse auprès de la mairie de Prupià. rapport annexe(s) ADOPTE Raportu n° 096 : Versamentu di l'indennità di rispunsabilità à l'amministratore di e ricette di a Cullettività di Corsica pressu à l'Uffiziu naziunale di e Fureste.
Rapport n° 096 : Versement de l'indemnité de responsabilité au régisseur de la régie de recettes de la Collectivité de Corse auprès de l'Office national des Forêts. rapport FURESTE / FORÊTS
ADOPTE Raportu nu 077 : Affittu di pesca à l'amichevule in furesta territuriale à ghjuvore di a federazione di a Corsica pè a pesca è a prutezzione di i mezi acquatichi.
Rapport n° 077 : Bail de pêche amiable en forêt territoriale au bénéfice de la fédération de la Corse pour la pêche et la protection des milieux aquatiques. rapport annexe(s) ACCUNCIAMENTU NUMERICU / AMÉNAGEMENT NUMÉRIQUE
ADOPTE Raportu nu 080 : Urganisazione di a 2da edizione di l’avenimentu « Territorii di Dumane » di ghjugnu di u 2023 in Aiacciu, in partenariatu cù u delegatariu di serviziu publicu per u ritale altissimu flussu Corsica Fibra, a so sucetà matre XP Fibra, a Federazione Francese di i Telecom (FFT) è a filiera InfraNum.
Rapport n° 080 : Organisation de la deuxième édition de l'événement « Territorii di Dumane » en juin 2023 à Aiacciu, en partenariat avec le délégataire de service public pour le réseau très haut débit Corsica Fibra, sa maison mère XP Fibre, la Fédération Française des Télécoms (FFT) et la Filière InfraNum. rapport annexe(s) FUNDARIU / FONCIER
ADOPTE Raportu nu 095 : Acquisti fundiarii in u quatru di u prugramma di sviluppu di e ciclopiste nantu à u territoriu di e cumune di Furiani è di Biguglia.
Rapport n° 095 : Acquisitions foncières dans le cadre du programme de déploiement des pistes cyclables situées sur le territoire des communes de Furiani et Biguglia. rapport annexe(s)
ADOPTE Raportu nu 099 : Adesione a u foru europeu / francese per a sicurità urbana.
Rapport n° 099 : Adhésion au forum européen/français pour la sécurité urbaine. rapport annexe(s)
APPROUVE Raportu nu 092 : Appruvazione di u prucessu verbale di a Cummissione Permanente di u 29 di marzu di u 2023.
Rapport n° 092 : Approbation du procès-verbal de la Commission Permanente du 29 mars 2023. rapport annexe(s)
Rapport n° 093 : Approbation du procès-verbal de la Commission Permanente du 13 avril 2023. rapport annexe(s)
Rapport n° 094 : Prise en charge des frais d’hébergement, de transport et de restauration dans le cadre du déplacement d’un intervenant extérieur. rapport
SUCIALE È SALUTE / SOCIAL ET SANTÉ
ADOPTE Raportu nu 088 : Messa in ballu d'azzione di lotta contru à u distaccu di l'anziani.
Rapport n° 088 : Mise en place d'actions de lutte contre l'isolement des personnes âgées. rapport a nnexe(s)
Rapport n° 089 : Approbation de la Convention Annuelle d'Objectifs et de Moyens relative aux « Parcours Emploi Compétences » et à l'Insertion par l'Activité Economique pour la Corse en 2023. rapport annexe(s)
INNUVAZIONE-CUNTROLU-VALUTAZIONE / INNOVATION-CONTRÔLE-ÉVALUATION
ADOPTE Raportu nu 085 : Attribuzione di una suvvenzione à l'associu « Per a Pace » per un'operazione di cunviera umanitaria à via di l'Ucraina.
Rapport n° 085 : Attribution d'une subvention à l'association « Per a Pace » pour une opération de convoyage humanitaire vers l'Ukraine. rapport annexe(s)
ADOPTE Raportu nu 078 : Revisione impurtante di a setturizazione di i cullegi di Moltifau è di l'Isula à cuntà da a rientrata sculare di u 2023.
Rapport n° 078 : Révision substantielle de la sectorisation des collèges de Moltifau et de l'Isula à compter de la rentrée scolaire 2023. rapport annexe(s)
Rapport n° 097 : Maintien en condition opérationnelle de la Plateforme CORSIC'AGROPOLE dans l'attente du transfert des actifs. rapport annexe(s)
CULTURA È PATRIMONIU / CULTURE ET PATRIMOINE
ADOPTE Raportu nu 075 : Mudificazione di u rigulamentu d'aiuti per a Cultura.
Rapport nu 075 : Modifications du règlement des aides Culture. rapport annexe(s) Avis CESEC n°2023-12 ADOPTE Raportu nu 079 : FRAC Corsica Pruchjettu di prutucollu di transazzione rilativu à e prestazione fattu per u catalogu di e cullizzione.
Rapport n° 079 : FRAC Corsica - Projet de protocole transactionnel relatif aux prestations réalisées pour la coédition et diffusion du catalogue des acquisitions. rapport annexe(s)
RISORSE UMANE / RESSOURCES HUMAINES ADOPTE Raportu nu 075 : Mudificazione di u rigulamentu d'aiuti per a Cultura.
Rapport nu 075 : Modifications du règlement des aides Culture. rapport annexe(s) Avis CESEC n°2023-12
Rapport n° 079 : FRAC Corsica - Projet de protocole transactionnel relatif aux prestations réalisées pour la coédition et diffusion du catalogue des acquisitions. rapport annexe(s)
ADOPTE Raportu nu 074 : Ricunduzzioni di a missa à dispusizioni à titulu unirosu di parsunali di a Cullittività di Corsica pressu à a merria di Prupià.
Rapport n° 074 : Renouvellement de la mise à disposition à titre onéreux de personnel de la Collectivité de Corse auprès de la mairie de Prupià. rapport annexe(s)
Rapport n° 096 : Versement de l'indemnité de responsabilité au régisseur de la régie de recettes de la Collectivité de Corse auprès de l'Office national des Forêts. rapport
ADOPTE Raportu nu 077 : Affittu di pesca à l'amichevule in furesta territuriale à ghjuvore di a federazione di a Corsica pè a pesca è a prutezzione di i mezi acquatichi.
Rapport n° 077 : Bail de pêche amiable en forêt territoriale au bénéfice de la fédération de la Corse pour la pêche et la protection des milieux aquatiques. rapport annexe(s)
ADOPTE Raportu nu 080 : Urganisazione di a 2da edizione di l’avenimentu « Territorii di Dumane » di ghjugnu di u 2023 in Aiacciu, in partenariatu cù u delegatariu di serviziu publicu per u ritale altissimu flussu Corsica Fibra, a so sucetà matre XP Fibra, a Federazione Francese di i Telecom (FFT) è a filiera InfraNum.
Rapport n° 080 : Organisation de la deuxième édition de l'événement « Territorii di Dumane » en juin 2023 à Aiacciu, en partenariat avec le délégataire de service public pour le réseau très haut débit Corsica Fibra, sa maison mère XP Fibre, la Fédération Française des Télécoms (FFT) et la Filière InfraNum. rapport annexe(s)
ADOPTE Raportu nu 095 : Acquisti fundiarii in u quatru di u prugramma di sviluppu di e ciclopiste nantu à u territoriu di e cumune di Furiani è di Biguglia.
Rapport n° 095 : Acquisitions foncières dans le cadre du programme de déploiement des pistes cyclables situées sur le territoire des communes de Furiani et Biguglia. rapport annexe(s)
CUUPERAZIONE DICCENTRALIZATA / COOPERATION DECENTRALISEE ADOPTE Raportu nu 099 : Adesione a u foru europeu / francese per a sicurità urbana.
Rapport n° 099 : Adhésion au forum européen/français pour la sécurité urbaine. rapport annexe(s)
ENERGIA / ENERGIE
ADOPTE Raportu nu 101 : Attualizazioni di i misuri d'accumpagnamentu di i pulitichi di maistria di l'energia è di l'energii rinnuvevuli di l'AUE.
Rapport n° 101 : Actualisation des mesures d'accompagnement des politiques de maîtrise de l'énergie et des énergies renouvelables de l'AUE. rapport annexe(s)
ADOPTE Raportu nu 101 : Attualizazioni di i misuri d'accumpagnamentu di i pulitichi di maistria di l'energia è di l'energii rinnuvevuli di l'AUE.
Rapport n° 101 : Actualisation des mesures d'accompagnement des politiques de maîtrise de l'énergie et des énergies renouvelables de l'AUE. rapport annexe(s)