Ordine di u ghjornu - Ordre du jour
Présentation de la CADEC par M. Alex VINCIGUERRA.
Compte rendu des travaux de la CDENATE sur la thématique de la « Gouvernance de l’Eau » par Mme Nadine NIVAGGIONI.
AGRICULTURA / AGRICULTURE
Raportu nu 371 : Approvu di u novu schema territuriale di tumbera di a Corsica.
Rapport n° 371 : Adoption du nouveau schéma territorial d’abattage de la Corse.
INFRASTRUTTURE E TRASPORTI / INFRASTRUCTURES ET TRANSPORT
Raportu nu 338 : Aghjustu Nu 3 à u quaternu di cariche di a cuncessione di u portu di piacenza « Vechju Portu di Bastia ».
Rapport n° 338 : Avenant n° 3 au cahier des charges de la concession du port de plaisance "Vieux port de Bastia". (Commission Permanente délibérante)
Raportu nu 341 : Prulungazione di e delegazione di serviziu publicu pè a sfruttera di i servizii aerii regulari trà i quattru aeruporti di Corsica, Aiacciu, Bastia, Figari è Calvi da una parte, è l'aeruportu di Parigi Orly da l'altra parte.
Rapport n° 341 : Prolongation des délégations de service public pour l'exploitation de services aériens réguliers entre les quatre aéroports de Corse, Aiacciu, Bastia, Figari et Calvi d'une part, et l'aéroport de Paris Orly d'autre part.
Raportu nu 355 : Attempata di l'entrata in vigore di e nove obligazione di serviziu publicu in quantu à a sfruttera di i servizii aerii regulari trà i quattru aeruporti di Corsica, Aiacciu, Bastia, Figari è Calvi da una parte è l'aeruportu d'Orly da l'atra parte, in seguitu à a prulungazione sin'à u 24 di marzu di u 2024 di'sse cunvenzione.
Rapport n° 355 : Report de l'entrée en vigueur des nouvelles obligations de service public pour ce qui concerne l'exploitation des services aériens réguliers entre les quatre aéroports de Corse, Aiacciu, Bastia, Figari et Calvi d'une part et l'aéroport de Paris Orly d'autre part, en conséquence de la prolongation jusqu'au 24 mars 2024 de ces conventions.
ACCUNCIAMENTU E SVILUPPU DI U TERRITORIU/AMENAGEMENT ET DEVELOPPEMENT DU TERRITOIRE
Raportu nu 331 : Fondu naziunali d'accunciamentu di u tarritoriu - Scumpartera di a ricetta 2023.
Rapport n° 331 : Fonds national aménagement du territoire - Répartition de la recette 2023 (Commission Permanente délibérante)
·
Raportu nu 334 : Travaddi di missa à i normi di a pista di Casteddu (cumuna di CURRÀ) - Pianu di finanziamentu - Prugramma 3171.
Rapport n° 334 : Travaux de mise aux normes de la piste de Castellu (commune de CURRA) - Plan de financement - Programme 3171. (Commission Permanente délibérante)
Raportu nu 335 : Compra d'attrazzi specifichi distinati à u geniu furistieru - Prugramma cumplimintari 2023.
Rapport n° 335 : Acquisition de matériels spécifiques destinés aux forestiers-sapeurs - Programme complémentaire 2023. (Commission Permanente délibérante)
FURESTE / FORETS
Raportu nu 342 : Cunvenziunamentu cù e cumune affine da assicurà l'accessu à a risorsa furistiera (cunvenzione di passu).
Rapport n° 342 : Conventionnement avec les communes en vue d'assurer l'accès à la ressource forestière (conventions de servitude).
Raportu nu 343 : Cunvenziunamentu cù e cumune affine di migliurà a privenzione di i fochi nantu à u fundiariu cumunale (cunvenzione di partenariatu)
Rapport n° 343 : Conventionnement avec les communes en vue d'améliorer la prévention des incendies sur le foncier communal. (conventions de partenariat)
Raportu nu 353 : Prugramma pè a Furesta è u Legnu di Corsica
Rapport n° 353 : Programme pour la Forêt et le Bois de Corse
ACCUNCIAMENTU NUMERICU / AMENAGEMENT NUMERIQUE
Raportu nu 330 : Candidatura di a Cullittività di Corsica à a Chjama à candidaturi "Cunsiglieri pà u numericu cuurdinatori" lanciata da l'Agenza naziunali di a cuisioni di i tarritorii.
Rapport n° 330 : Candidature de la Collectivité de Corse à l'appel à candidature "Conseillers numériques coordinateurs" lancé par l'Agence nationale de la cohésion des territoires. (Commission Permanente délibérante)
TURISIMU/TOURISME
Raportu nu 332 : Dumanda di classamentu in denominazione di "stazione di turisimu" dà a cumuna di Lumiu.
Rapport n° 332 : Demande de classement en dénomination de "station de tourisme" émanant de la commune de Lumiu. (Commission Permanente délibérante)
SVILUPPU ECUNOMICU / DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE
Raportu nu 358 : Regiunalizazione di i poli di cumpetitività : signatura di a cunvenzione di trasferimentu à a Cullettività di Corsica di i credititi di u Statu per u polu CAPENERGIES Annata 2023.
Rapport n° 358 : Régionalisation des pôles de compétitivité : signature de la convention actant le transfert à la Collectivité de Corse des crédits État pour le pôle CAPENERGIES Année 2023. (Commission Permanente délibérante)
Compte rendu des travaux de la CDENATE sur la thématique de la « Gouvernance de l’Eau » par Mme Nadine NIVAGGIONI.
AGRICULTURA / AGRICULTURE
Raportu nu 371 : Approvu di u novu schema territuriale di tumbera di a Corsica.
Rapport n° 371 : Adoption du nouveau schéma territorial d’abattage de la Corse.
INFRASTRUTTURE E TRASPORTI / INFRASTRUCTURES ET TRANSPORT
Raportu nu 338 : Aghjustu Nu 3 à u quaternu di cariche di a cuncessione di u portu di piacenza « Vechju Portu di Bastia ».
Rapport n° 338 : Avenant n° 3 au cahier des charges de la concession du port de plaisance "Vieux port de Bastia". (Commission Permanente délibérante)
Raportu nu 341 : Prulungazione di e delegazione di serviziu publicu pè a sfruttera di i servizii aerii regulari trà i quattru aeruporti di Corsica, Aiacciu, Bastia, Figari è Calvi da una parte, è l'aeruportu di Parigi Orly da l'altra parte.
Rapport n° 341 : Prolongation des délégations de service public pour l'exploitation de services aériens réguliers entre les quatre aéroports de Corse, Aiacciu, Bastia, Figari et Calvi d'une part, et l'aéroport de Paris Orly d'autre part.
Raportu nu 355 : Attempata di l'entrata in vigore di e nove obligazione di serviziu publicu in quantu à a sfruttera di i servizii aerii regulari trà i quattru aeruporti di Corsica, Aiacciu, Bastia, Figari è Calvi da una parte è l'aeruportu d'Orly da l'atra parte, in seguitu à a prulungazione sin'à u 24 di marzu di u 2024 di'sse cunvenzione.
Rapport n° 355 : Report de l'entrée en vigueur des nouvelles obligations de service public pour ce qui concerne l'exploitation des services aériens réguliers entre les quatre aéroports de Corse, Aiacciu, Bastia, Figari et Calvi d'une part et l'aéroport de Paris Orly d'autre part, en conséquence de la prolongation jusqu'au 24 mars 2024 de ces conventions.
ACCUNCIAMENTU E SVILUPPU DI U TERRITORIU/AMENAGEMENT ET DEVELOPPEMENT DU TERRITOIRE
Raportu nu 331 : Fondu naziunali d'accunciamentu di u tarritoriu - Scumpartera di a ricetta 2023.
Rapport n° 331 : Fonds national aménagement du territoire - Répartition de la recette 2023 (Commission Permanente délibérante)
·
Raportu nu 334 : Travaddi di missa à i normi di a pista di Casteddu (cumuna di CURRÀ) - Pianu di finanziamentu - Prugramma 3171.
Rapport n° 334 : Travaux de mise aux normes de la piste de Castellu (commune de CURRA) - Plan de financement - Programme 3171. (Commission Permanente délibérante)
Raportu nu 335 : Compra d'attrazzi specifichi distinati à u geniu furistieru - Prugramma cumplimintari 2023.
Rapport n° 335 : Acquisition de matériels spécifiques destinés aux forestiers-sapeurs - Programme complémentaire 2023. (Commission Permanente délibérante)
FURESTE / FORETS
Raportu nu 342 : Cunvenziunamentu cù e cumune affine da assicurà l'accessu à a risorsa furistiera (cunvenzione di passu).
Rapport n° 342 : Conventionnement avec les communes en vue d'assurer l'accès à la ressource forestière (conventions de servitude).
Raportu nu 343 : Cunvenziunamentu cù e cumune affine di migliurà a privenzione di i fochi nantu à u fundiariu cumunale (cunvenzione di partenariatu)
Rapport n° 343 : Conventionnement avec les communes en vue d'améliorer la prévention des incendies sur le foncier communal. (conventions de partenariat)
Raportu nu 353 : Prugramma pè a Furesta è u Legnu di Corsica
Rapport n° 353 : Programme pour la Forêt et le Bois de Corse
ACCUNCIAMENTU NUMERICU / AMENAGEMENT NUMERIQUE
Raportu nu 330 : Candidatura di a Cullittività di Corsica à a Chjama à candidaturi "Cunsiglieri pà u numericu cuurdinatori" lanciata da l'Agenza naziunali di a cuisioni di i tarritorii.
Rapport n° 330 : Candidature de la Collectivité de Corse à l'appel à candidature "Conseillers numériques coordinateurs" lancé par l'Agence nationale de la cohésion des territoires. (Commission Permanente délibérante)
TURISIMU/TOURISME
Raportu nu 332 : Dumanda di classamentu in denominazione di "stazione di turisimu" dà a cumuna di Lumiu.
Rapport n° 332 : Demande de classement en dénomination de "station de tourisme" émanant de la commune de Lumiu. (Commission Permanente délibérante)
SVILUPPU ECUNOMICU / DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE
Raportu nu 358 : Regiunalizazione di i poli di cumpetitività : signatura di a cunvenzione di trasferimentu à a Cullettività di Corsica di i credititi di u Statu per u polu CAPENERGIES Annata 2023.
Rapport n° 358 : Régionalisation des pôles de compétitivité : signature de la convention actant le transfert à la Collectivité de Corse des crédits État pour le pôle CAPENERGIES Année 2023. (Commission Permanente délibérante)