Ordine di u ghjornu - Ordre du jour
BUGETTU - FINANZE - FISCALITA / BUDGET - FINANCES - FISCALITE
Raportu Nu 354 : Decisione Mudificativa Nu 1 rilativa à a pulitica di u bugettu - Eserciziu 2023.
Rapport N° 354 : Décision Modificative N° 1 relative au toilettage budgétaire – Exercice 2023.
Raportu Nu 373 : Approvu di a Decisione Mudificativa Nu 3 di u Bugettu Primitivu di a Cullettività di Corsica.
Rapport N° 373 : Approbation de la Décision Modificative N° 3 du Budget Primitif de la Collectivité de Corse.
INFRASTRUTTURE E TRASPORTI / INFRASTRUCTURES ET TRANSPORTS
Raportu Nu 338 : Aghjustu Nu 3 à u quaternu di cariche di a cuncessione di u portu di piacenza « Vechju Portu di Bastia ».
Rapport N° 338 : Avenant N° 3 au cahier des charges de la concession du port de plaisance « Vieux port de Bastia ». (Inscrit en Commission Permanente Délibérante du 19 Décembre 2023).
Raportu Nu 341 : Prulungazione di e delegazione di serviziu publicu pè a sfruttera di i servizii aerii regulari trà i quattru aeruporti di Corsica, Aiacciu, Bastia, Figari è Calvi da una parte, è l’aeruportu di Parigi Orly da l’altra parte.
Rapport N° 341 : Prolongation des délégations de service public pour l’exploitation de services aériens réguliers entre les quatre aéroports de Corse, Aiacciu, Bastia, Figari et Calvi d’une part, et l’aéroport Paris-Orly d’autre part.
Raportu Nu 364 : Raportu per appruvazione di u cuntrattu d'obbiettivi, di riesciuta è di splutazione (COPE) di u Caminu di ferru di a Corsica.
Rapport N° 364 : Rapport portant adoption du contrat d'objectifs, de performance et d'exploitation (COPE) du Chemin de fer de la Corse.
AMMINISTRAZIONE GENERALE / ADMINISTRATION GENERALE
Raportu Nu 339 : Ripresa di pruvisione nantu à risichi di cuntenziosu.
Rapport N° 339 : Reprise de provisions sur risques contentieux.
Raportu Nu 340 : Custituzione di pruvisione per risichi di cuntenziosu.
Rapport N° 340 : Constitution de provisions pour risques contentieux.
Raportu Nu 375 : Pattu transazziunale (2) trà a Cullettività di Corsica è l'impresa OLIVESI CORSE CONTINU.
Rapport N° 375 : Protocole transactionnel (2) entre la Collectivité de Corse et l'entreprise OLIVESI CORSE CONTINU. (Inscrit en Commission Permanente Délibérante du 19 Décembre 2023).
Raportu Nu 376 : Pattu transazziunale trà a Cullettività di Corsica è l'EI PHILIPPA SBRESCIA.
Rapport N° 376 : Protocole transactionnel entre la Collectivité de Corse et l'EI PHILIPPA SBRESCIA. (Inscrit en Commission Permanente Délibérante du 19 Décembre 2023).
Raportu Nu 377 : Pattu transazziunale (1) trà a Cullettività di Corsica è l'impresa OLIVESI CORSE CONTINU.
Rapport N° 377 : Protocole transactionnel (1) entre la Collectivité de Corse et l'entreprise OLIVESI CORSE CONTINU. (Inscrit en Commission Permanente Délibérante du 19 Décembre 2023).
Raportu Nu 378 : Pattu transazziunale trà a Cullettività di Corsica è l'impresa JULIE CESARI.
Rapport N° 378 : Protocole transactionnel entre la Collectivité de Corse et l'entreprise JULIE CESARI. (Inscrit en Commission Permanente Délibérante du 19 Décembre 2023).
LINGUA CORSA / LANGUE CORSE
Raportu Nu 344 : Premiu « Andria FAZI » 2023.
Rapport N° 344 : Prix « Andria FAZI » 2023.
Raportu Nu 345 : Accumpagnamentu di strutture in u quadru di u dispusitivu « corsi immersivi » di u 2023.
Rapport N° 345 : Accompagnements de structures dans le cadre du dispositif « corsi immersivi » 2023.
INSAGNAMENTU - FURMAZIONE - RICERCA / ENSEIGNEMENT - FORMATION - RECHERCHE
Raportu Nu 337 : Cunvenzione di partinariatu 2024-2026 trà u Parcu Naturale Regiunale di Corsica (PNRC) è a Cullettività di Corsica in u quatru di a messa in opera di a chjama à prugetti di i trufei sculari di u sviluppu à longu andà è di i sughjorni sculari urganizati pè e
classe primiate di u cuncorsu.
Rapport N° 337 : Convention de partenariat 2024-2026 entre le Parc Naturel Régional de Corse (PNRC) et la Collectivité de Corse dans le cadre de la mise en oeuvre de l'appel à projets des trophées scolaires du développement durable et des séjours scolaires organisés pour les classes lauréates du concours. (Inscrit en Commission Permanente Délibérante du 19 Décembre 2023).
Raportu Nu 346 : Cunvenzione plurianninca d’ogettivi è di mezi trà l’Università di Corsica è a Cullettività di Corsica rilativa à u « Prugramma di sustegnu à l’Internatu è à u Postinternatu in medicina generale in Corsica per u periudu 2023-2027 – IPIMED II ».
Rapport N° 346 : Convention pluriannuelle d'objectifs et de moyens liant l'Université de Corse et la Collectivité de Corse relative au « Programme de soutien à l'Internat et au Post-Internat en médecine générale en Corse pour la période 2023-2027 - IPIMED II ».
Raportu Nu 347 : Cunvenzione quatru 2023-2027 « Per prumove un dialogu scenza cù è pè a sucetà è a parità di l'uppurtunità è di l'accessu à a cunniscenza in Corsica ».
Rapport N° 347 : Convention cadre 2023-2027 « Pour favoriser un dialogue science avec et pour la société, et promouvoir l'égalité des chances et d'accès à la connaissance en Corse ».
Raportu Nu 348 : Cunvinzioni rilativa à i mezi distinati à l’insignamentu supiriori agriculu in senu à u stabilimentu publicu lucali d’insignamentu è di furmazioni prufiziunali agricula CAMPUS AGRICORSICA U RIZZANESI SARTÈ, in quantu à a missa in opara di u BTS
GEMEAU -ACSE.
Rapport N° 348 : Convention relative aux moyens afférents à l'enseignement supérieur agricole au sein de l'établissement public local d'enseignement et de formation professionnelle agricole (EPLEFPA) CAMPUS AGRICORSICA U RIZZANESI SARTÈ relative à la mise en oeuvre du BTS GEMEAU-ACSE. (Inscrit en Commission Permanente Délibérante du 19 Décembre 2023).
Raportu Nu 350 : Cunvenzione plurianninca d’ugettivi è di mezi 2024-2027 trà l’Istitutu d’Insignamentu Superiore di a Musica – Europa è Mediterraniu è a Cullettività di Corsica in quantu à a messa in opera di u Diplomu di Statu di prufessore di musica / Diplomu
Universitariu – Musiche è canti tradiziunali di Corsica è di u Mediterraniu.
Rapport N° 350 : Convention pluriannuelle d'objectifs et de moyens 2024-2027 liant l'Institut d'Enseignement Supérieur de la Musique - Europe et Méditerranée et la Collectivité de Corse relative à la mise en oeuvre du Diplôme d'Etat de professeur de musique / Diplôme Universitaire - Musiques et chants traditionnels de Corse et de Méditerranée - Musichi è canti tradiziunali di Corsica è di u Mediterraniu.
Raportu Nu 351 : Osservatoriu territuriale di l'alloghju studientinu di Corsica - Cunvenzione di cullaburazione.
Rapport N° 351 : Observatoire territorial du logement étudiant de Corse - Convention de partenariat.
ACCUNCIAMENTU NUMERICU / AMENAGEMENT NUMERIQUE
Raportu Nu 330 : Candidatura di a Cullettività di Corsica à a Chjama à candidaturi
« Cunsiglieri pà u numericu cuurdinatori » lanciatu da l’Agenza naziunali di a cuisioni di i tarritorii.
Rapport N° 330 : Candidature de la Collectivité de Corse à l’appel à candidatures « Conseillers numériques coordinateurs » lancé par l’Agence nationale de la cohésion des territoires. (Inscrit en Commission Permanente Délibérante du 19 Décembre 2023).
Raportu Nu 333 : Pattu transazziunale cù a Sucetà ESRI France.
Rapport N° 333 : Protocole transactionnel avec la Société ESRI France. (Inscrit en Commission Permanente Délibérante du 19 Décembre 2023).
ACCUNCIAMENTU E SVILUPPU DI U TERRITORIU / AMENAGEMENT ET DEVELOPPEMENT DU TERRITOIRE
Raportu Nu 331 : Fondu Naziunali d'Accunciamentu di u Tarritoriu - Scumpartera di a ricetta 2023.
Rapport N° 331 : Fonds National Aménagement du Territoire - Répartition de la recette 2023. (Inscrit en Commission Permanente Délibérante du 19 Décembre 2023).
Raportu Nu 334 : Travaddi di missa à i normi di a pista di Casteddu (cumuna di CURRÀ) Pianu di finanziamentu. Prugramma 3171.
Rapport N° 334 : Travaux de mise aux normes de la piste de Castellu (commune de CURRÀ) - Plan de financement - Programme 3171. (Inscrit en Commission Permanente Délibérante du 19 Décembre 2023).
Raportu Nu 335 : Compra d'attrazzi specifichi distinati à u geniu furistieru - Prugramma cumplimintari 2023.
Rapport N° 335 : Acquisition de matériels spécifiques destinés aux forestiers sapeurs - Programme complémentaire 2023. (Inscrit en Commission Permanente Délibérante du 19 Décembre 2023).
Raportu Nu 357 : Laburatorii d'analisi Cismonte è Pumonti di a Cullettività di Corsica : Ricunduzzione di l'aiuti à l'analisi sanitarii pè u bestiame picurinu, caprunu è vaccinu, à titulu di l'annata 2024.
Rapport N° 357 : Laboratoires d'analyses Cismonte et Pumonte de la Collectivité de Corse : Renouvellement de la participation de l'aide aux analyses en santé animale ovins/caprins/bovins pour 2024. (Inscrit en Commission Permanente Délibérante du 19 Décembre 2023).
Raportu Nu 362 : Attualizazione di u catalogu di e tariffe di e prestazione di i Laburatorii d'analisi di Cismonte è di Pumonti di a Cullettività di Corsica pè u 2024.
Rapport N° 362 : Actualisation du catalogue des tarifs des prestations des Laboratoires d'analyses du Cismonte et Pumonte de la Collectivité de Corse pour 2024. (Inscrit en Commission Permanente Délibérante du 19 Décembre 2023).
SVILUPPU ECUNOMICU / DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE
Raportu Nu 358 : Regiunalizazione di i poli di cumpetitività : Signatura di a cunvenzione di trasferimentu à a Cullettività di Corsica di i crediti di u Statu per u Polu Capenergies – Annata 2023.
Rapport N° 358 : Régionalisation des pôles de compétitivité : Signature de la convention actant le transfert à la Collectivité de Corse des crédits Etat pour le Pôle Capenergies - Année 2023. (Inscrit en Commission Permanente Délibérante du 19 Décembre 2023).
CULTURA E PATRIMONIU / CULTURE ET PATRIMOINE
Raportu Nu 336 : Mudificazione di u rigulamentu d'aiuti per a cultura (Misura 3.14 Pass Cultura).
Rapport N° 336 : Modifications du règlement des aides culture (Mesure 3.14 Pass Cultura).
Raportu Nu 359 : Attribuzione di una suvvenzione d'investimentu à u Cunservatoriu Henri Tomasi per 2023.
Rapport N° 359 : Attribution d’une subvention d'investissement au Conservatoire Henri Tomasi pour 2023. (Inscrit en Commission Permanente Délibérante du 19 Décembre 2023).
Raportu Nu 360 : Compra d'opara d'arte plasticu.
Rapport N° 360 : Achat d'oeuvres d'art plastique. (Inscrit en Commission Permanente Délibérante du 19 Décembre 2023).
Raportu Nu 361 : Apprubazioni di a cunvinzioni di cuuperazioni 2023-2025 per u sinema è di l'aghjustu finanzariu 2023 trà u Statu, u CNC è a Cullettività di Corsica - Creazione sinematografica è audiovisu.
Rapport N° 361 : Approbation de la convention de coopération pour le cinéma et l'image animée 2023-2025 et de la convention d'application financière 2023 entre l'Etat, le Centre National du cinéma et de l'image animée et la Collectivité de Corse. (Inscrit en Commission Permanente Délibérante du 19 Décembre 2023).
SALUTE E SUCIALE / SANTE ET SOCIAL
Raportu Nu 352 : Creazione è finanziamentu di u Polu di Geruntulugia di Corsica.
Rapport N° 352 : Mise en place et financement du Gérontopôle de Corse.
Raportu Nu 363 : Cunvenzione di rimborsu di l'atti medicali da cunclude cù e duie Casce primarie d'assicuranza malatia (CPAM).
Rapport N° 363 : Convention de remboursement des actes médicaux à conclure avec les deux Caisses primaires
d'assurance maladie (CPAM). (Inscrit en Commission Permanente Délibérante du 19 Décembre 2023).
Raportu Nu 367 : Attribuzione di una suvvenzione à a Mutuelle française corse – UMCS - pè u prugettu « Centru d'infurmazione è di cunsigli nantu à l'aiuti tecnichi » in u quatru di a pulitica « Invechjà bè » di a Cullettività di Corsica.
Rapport N° 367 : Attribution d'une subvention à la Mutuelle française corse – UMCS - pour le projet « Centre d'information et de conseils sur les aides techniques' dans le cadre de la politique 'Bien vieillir » de la Collectivité de Corse.
FURESTE / FORETS
Raportu Nu 353 : Prugramma pè a Furesta è u Legnu di Corsica.
Rapport N° 353 : Programme pour la Forêt et le Bois de Corse.
RISORCE UMANE / RESSOURCES HUMAINES
Raportu Nu 356 : Mudifica di u tavulellu di l’effettivi di a Cullettività di Corsica.
Rapport N° 356 : Modification du tableau des effectifs de la Collectivité de Corse. (Inscrit en Commission Permanente Délibérante du 19 Décembre 2023).
Raportu Nu 365 : Raportu Suciale Unicu di a Cullettività di Corsica per l'annata 2022.
Rapport N° 365 : Rapport Social Unique de la Collectivité de Corse de l'année 2022.
Raportu Nu 368 : Mudificazioni è pricisioni di u dispusitivu d'azzioni suciali à prò di l'aghjenti di a Cullittività di Corsica.
Rapport N° 368 : Modification et précision du dispositif d'action sociale en faveur des agents de la Collectivité de Corse
Raportu Nu 374 : Regulamentu di u tempu di travagliu : Definizione di e mudalità di u tempu di travagliu di l’agenti di a Direzzione aghjunta di i porti è aeruporti in carica di e missione d'ausiliariu di surveglianza di i porti di cummerciu, di a Direzzione di i mezi
generali in carica di l’accuglienza di i siti secundarii di a Cullettività di Corsica.
Rapport N° 374 : Règlement du temps de travail : Définition des modalités de temps de travail des agents de la Direction adjointe des ports et aéroports chargés des missions d'auxiliaire surveillant des ports de commerce, de la Direction des moyens généraux chargés de l'accueil des sites secondaires de la Collectivité de Corse. (Inscrit en Commission Permanente Délibérante du 19 Décembre 2023).
Raportu Nu 379 : Chersa di scontu à bonu à bonu spressa da un anzianu agente cuntrattuale per mutivi di difficultà finanziarie per unurà u so debitu versu a Cullettività di Corsica.
Rapport N° 379 : Demande de remise gracieuse formulée par un ancien agent contractuel à la suite de difficultés financières pour honorer sa dette envers la Collectivité de Corse. (Inscrit en Commission Permanente Délibérante du 19 Décembre 2023).
Raportu Nu 354 : Decisione Mudificativa Nu 1 rilativa à a pulitica di u bugettu - Eserciziu 2023.
Rapport N° 354 : Décision Modificative N° 1 relative au toilettage budgétaire – Exercice 2023.
Raportu Nu 373 : Approvu di a Decisione Mudificativa Nu 3 di u Bugettu Primitivu di a Cullettività di Corsica.
Rapport N° 373 : Approbation de la Décision Modificative N° 3 du Budget Primitif de la Collectivité de Corse.
INFRASTRUTTURE E TRASPORTI / INFRASTRUCTURES ET TRANSPORTS
Raportu Nu 338 : Aghjustu Nu 3 à u quaternu di cariche di a cuncessione di u portu di piacenza « Vechju Portu di Bastia ».
Rapport N° 338 : Avenant N° 3 au cahier des charges de la concession du port de plaisance « Vieux port de Bastia ». (Inscrit en Commission Permanente Délibérante du 19 Décembre 2023).
Raportu Nu 341 : Prulungazione di e delegazione di serviziu publicu pè a sfruttera di i servizii aerii regulari trà i quattru aeruporti di Corsica, Aiacciu, Bastia, Figari è Calvi da una parte, è l’aeruportu di Parigi Orly da l’altra parte.
Rapport N° 341 : Prolongation des délégations de service public pour l’exploitation de services aériens réguliers entre les quatre aéroports de Corse, Aiacciu, Bastia, Figari et Calvi d’une part, et l’aéroport Paris-Orly d’autre part.
Raportu Nu 364 : Raportu per appruvazione di u cuntrattu d'obbiettivi, di riesciuta è di splutazione (COPE) di u Caminu di ferru di a Corsica.
Rapport N° 364 : Rapport portant adoption du contrat d'objectifs, de performance et d'exploitation (COPE) du Chemin de fer de la Corse.
AMMINISTRAZIONE GENERALE / ADMINISTRATION GENERALE
Raportu Nu 339 : Ripresa di pruvisione nantu à risichi di cuntenziosu.
Rapport N° 339 : Reprise de provisions sur risques contentieux.
Raportu Nu 340 : Custituzione di pruvisione per risichi di cuntenziosu.
Rapport N° 340 : Constitution de provisions pour risques contentieux.
Raportu Nu 375 : Pattu transazziunale (2) trà a Cullettività di Corsica è l'impresa OLIVESI CORSE CONTINU.
Rapport N° 375 : Protocole transactionnel (2) entre la Collectivité de Corse et l'entreprise OLIVESI CORSE CONTINU. (Inscrit en Commission Permanente Délibérante du 19 Décembre 2023).
Raportu Nu 376 : Pattu transazziunale trà a Cullettività di Corsica è l'EI PHILIPPA SBRESCIA.
Rapport N° 376 : Protocole transactionnel entre la Collectivité de Corse et l'EI PHILIPPA SBRESCIA. (Inscrit en Commission Permanente Délibérante du 19 Décembre 2023).
Raportu Nu 377 : Pattu transazziunale (1) trà a Cullettività di Corsica è l'impresa OLIVESI CORSE CONTINU.
Rapport N° 377 : Protocole transactionnel (1) entre la Collectivité de Corse et l'entreprise OLIVESI CORSE CONTINU. (Inscrit en Commission Permanente Délibérante du 19 Décembre 2023).
Raportu Nu 378 : Pattu transazziunale trà a Cullettività di Corsica è l'impresa JULIE CESARI.
Rapport N° 378 : Protocole transactionnel entre la Collectivité de Corse et l'entreprise JULIE CESARI. (Inscrit en Commission Permanente Délibérante du 19 Décembre 2023).
LINGUA CORSA / LANGUE CORSE
Raportu Nu 344 : Premiu « Andria FAZI » 2023.
Rapport N° 344 : Prix « Andria FAZI » 2023.
Raportu Nu 345 : Accumpagnamentu di strutture in u quadru di u dispusitivu « corsi immersivi » di u 2023.
Rapport N° 345 : Accompagnements de structures dans le cadre du dispositif « corsi immersivi » 2023.
INSAGNAMENTU - FURMAZIONE - RICERCA / ENSEIGNEMENT - FORMATION - RECHERCHE
Raportu Nu 337 : Cunvenzione di partinariatu 2024-2026 trà u Parcu Naturale Regiunale di Corsica (PNRC) è a Cullettività di Corsica in u quatru di a messa in opera di a chjama à prugetti di i trufei sculari di u sviluppu à longu andà è di i sughjorni sculari urganizati pè e
classe primiate di u cuncorsu.
Rapport N° 337 : Convention de partenariat 2024-2026 entre le Parc Naturel Régional de Corse (PNRC) et la Collectivité de Corse dans le cadre de la mise en oeuvre de l'appel à projets des trophées scolaires du développement durable et des séjours scolaires organisés pour les classes lauréates du concours. (Inscrit en Commission Permanente Délibérante du 19 Décembre 2023).
Raportu Nu 346 : Cunvenzione plurianninca d’ogettivi è di mezi trà l’Università di Corsica è a Cullettività di Corsica rilativa à u « Prugramma di sustegnu à l’Internatu è à u Postinternatu in medicina generale in Corsica per u periudu 2023-2027 – IPIMED II ».
Rapport N° 346 : Convention pluriannuelle d'objectifs et de moyens liant l'Université de Corse et la Collectivité de Corse relative au « Programme de soutien à l'Internat et au Post-Internat en médecine générale en Corse pour la période 2023-2027 - IPIMED II ».
Raportu Nu 347 : Cunvenzione quatru 2023-2027 « Per prumove un dialogu scenza cù è pè a sucetà è a parità di l'uppurtunità è di l'accessu à a cunniscenza in Corsica ».
Rapport N° 347 : Convention cadre 2023-2027 « Pour favoriser un dialogue science avec et pour la société, et promouvoir l'égalité des chances et d'accès à la connaissance en Corse ».
Raportu Nu 348 : Cunvinzioni rilativa à i mezi distinati à l’insignamentu supiriori agriculu in senu à u stabilimentu publicu lucali d’insignamentu è di furmazioni prufiziunali agricula CAMPUS AGRICORSICA U RIZZANESI SARTÈ, in quantu à a missa in opara di u BTS
GEMEAU -ACSE.
Rapport N° 348 : Convention relative aux moyens afférents à l'enseignement supérieur agricole au sein de l'établissement public local d'enseignement et de formation professionnelle agricole (EPLEFPA) CAMPUS AGRICORSICA U RIZZANESI SARTÈ relative à la mise en oeuvre du BTS GEMEAU-ACSE. (Inscrit en Commission Permanente Délibérante du 19 Décembre 2023).
Raportu Nu 350 : Cunvenzione plurianninca d’ugettivi è di mezi 2024-2027 trà l’Istitutu d’Insignamentu Superiore di a Musica – Europa è Mediterraniu è a Cullettività di Corsica in quantu à a messa in opera di u Diplomu di Statu di prufessore di musica / Diplomu
Universitariu – Musiche è canti tradiziunali di Corsica è di u Mediterraniu.
Rapport N° 350 : Convention pluriannuelle d'objectifs et de moyens 2024-2027 liant l'Institut d'Enseignement Supérieur de la Musique - Europe et Méditerranée et la Collectivité de Corse relative à la mise en oeuvre du Diplôme d'Etat de professeur de musique / Diplôme Universitaire - Musiques et chants traditionnels de Corse et de Méditerranée - Musichi è canti tradiziunali di Corsica è di u Mediterraniu.
Raportu Nu 351 : Osservatoriu territuriale di l'alloghju studientinu di Corsica - Cunvenzione di cullaburazione.
Rapport N° 351 : Observatoire territorial du logement étudiant de Corse - Convention de partenariat.
ACCUNCIAMENTU NUMERICU / AMENAGEMENT NUMERIQUE
Raportu Nu 330 : Candidatura di a Cullettività di Corsica à a Chjama à candidaturi
« Cunsiglieri pà u numericu cuurdinatori » lanciatu da l’Agenza naziunali di a cuisioni di i tarritorii.
Rapport N° 330 : Candidature de la Collectivité de Corse à l’appel à candidatures « Conseillers numériques coordinateurs » lancé par l’Agence nationale de la cohésion des territoires. (Inscrit en Commission Permanente Délibérante du 19 Décembre 2023).
Raportu Nu 333 : Pattu transazziunale cù a Sucetà ESRI France.
Rapport N° 333 : Protocole transactionnel avec la Société ESRI France. (Inscrit en Commission Permanente Délibérante du 19 Décembre 2023).
ACCUNCIAMENTU E SVILUPPU DI U TERRITORIU / AMENAGEMENT ET DEVELOPPEMENT DU TERRITOIRE
Raportu Nu 331 : Fondu Naziunali d'Accunciamentu di u Tarritoriu - Scumpartera di a ricetta 2023.
Rapport N° 331 : Fonds National Aménagement du Territoire - Répartition de la recette 2023. (Inscrit en Commission Permanente Délibérante du 19 Décembre 2023).
Raportu Nu 334 : Travaddi di missa à i normi di a pista di Casteddu (cumuna di CURRÀ) Pianu di finanziamentu. Prugramma 3171.
Rapport N° 334 : Travaux de mise aux normes de la piste de Castellu (commune de CURRÀ) - Plan de financement - Programme 3171. (Inscrit en Commission Permanente Délibérante du 19 Décembre 2023).
Raportu Nu 335 : Compra d'attrazzi specifichi distinati à u geniu furistieru - Prugramma cumplimintari 2023.
Rapport N° 335 : Acquisition de matériels spécifiques destinés aux forestiers sapeurs - Programme complémentaire 2023. (Inscrit en Commission Permanente Délibérante du 19 Décembre 2023).
Raportu Nu 357 : Laburatorii d'analisi Cismonte è Pumonti di a Cullettività di Corsica : Ricunduzzione di l'aiuti à l'analisi sanitarii pè u bestiame picurinu, caprunu è vaccinu, à titulu di l'annata 2024.
Rapport N° 357 : Laboratoires d'analyses Cismonte et Pumonte de la Collectivité de Corse : Renouvellement de la participation de l'aide aux analyses en santé animale ovins/caprins/bovins pour 2024. (Inscrit en Commission Permanente Délibérante du 19 Décembre 2023).
Raportu Nu 362 : Attualizazione di u catalogu di e tariffe di e prestazione di i Laburatorii d'analisi di Cismonte è di Pumonti di a Cullettività di Corsica pè u 2024.
Rapport N° 362 : Actualisation du catalogue des tarifs des prestations des Laboratoires d'analyses du Cismonte et Pumonte de la Collectivité de Corse pour 2024. (Inscrit en Commission Permanente Délibérante du 19 Décembre 2023).
SVILUPPU ECUNOMICU / DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE
Raportu Nu 358 : Regiunalizazione di i poli di cumpetitività : Signatura di a cunvenzione di trasferimentu à a Cullettività di Corsica di i crediti di u Statu per u Polu Capenergies – Annata 2023.
Rapport N° 358 : Régionalisation des pôles de compétitivité : Signature de la convention actant le transfert à la Collectivité de Corse des crédits Etat pour le Pôle Capenergies - Année 2023. (Inscrit en Commission Permanente Délibérante du 19 Décembre 2023).
CULTURA E PATRIMONIU / CULTURE ET PATRIMOINE
Raportu Nu 336 : Mudificazione di u rigulamentu d'aiuti per a cultura (Misura 3.14 Pass Cultura).
Rapport N° 336 : Modifications du règlement des aides culture (Mesure 3.14 Pass Cultura).
Raportu Nu 359 : Attribuzione di una suvvenzione d'investimentu à u Cunservatoriu Henri Tomasi per 2023.
Rapport N° 359 : Attribution d’une subvention d'investissement au Conservatoire Henri Tomasi pour 2023. (Inscrit en Commission Permanente Délibérante du 19 Décembre 2023).
Raportu Nu 360 : Compra d'opara d'arte plasticu.
Rapport N° 360 : Achat d'oeuvres d'art plastique. (Inscrit en Commission Permanente Délibérante du 19 Décembre 2023).
Raportu Nu 361 : Apprubazioni di a cunvinzioni di cuuperazioni 2023-2025 per u sinema è di l'aghjustu finanzariu 2023 trà u Statu, u CNC è a Cullettività di Corsica - Creazione sinematografica è audiovisu.
Rapport N° 361 : Approbation de la convention de coopération pour le cinéma et l'image animée 2023-2025 et de la convention d'application financière 2023 entre l'Etat, le Centre National du cinéma et de l'image animée et la Collectivité de Corse. (Inscrit en Commission Permanente Délibérante du 19 Décembre 2023).
SALUTE E SUCIALE / SANTE ET SOCIAL
Raportu Nu 352 : Creazione è finanziamentu di u Polu di Geruntulugia di Corsica.
Rapport N° 352 : Mise en place et financement du Gérontopôle de Corse.
Raportu Nu 363 : Cunvenzione di rimborsu di l'atti medicali da cunclude cù e duie Casce primarie d'assicuranza malatia (CPAM).
Rapport N° 363 : Convention de remboursement des actes médicaux à conclure avec les deux Caisses primaires
d'assurance maladie (CPAM). (Inscrit en Commission Permanente Délibérante du 19 Décembre 2023).
Raportu Nu 367 : Attribuzione di una suvvenzione à a Mutuelle française corse – UMCS - pè u prugettu « Centru d'infurmazione è di cunsigli nantu à l'aiuti tecnichi » in u quatru di a pulitica « Invechjà bè » di a Cullettività di Corsica.
Rapport N° 367 : Attribution d'une subvention à la Mutuelle française corse – UMCS - pour le projet « Centre d'information et de conseils sur les aides techniques' dans le cadre de la politique 'Bien vieillir » de la Collectivité de Corse.
FURESTE / FORETS
Raportu Nu 353 : Prugramma pè a Furesta è u Legnu di Corsica.
Rapport N° 353 : Programme pour la Forêt et le Bois de Corse.
RISORCE UMANE / RESSOURCES HUMAINES
Raportu Nu 356 : Mudifica di u tavulellu di l’effettivi di a Cullettività di Corsica.
Rapport N° 356 : Modification du tableau des effectifs de la Collectivité de Corse. (Inscrit en Commission Permanente Délibérante du 19 Décembre 2023).
Raportu Nu 365 : Raportu Suciale Unicu di a Cullettività di Corsica per l'annata 2022.
Rapport N° 365 : Rapport Social Unique de la Collectivité de Corse de l'année 2022.
Raportu Nu 368 : Mudificazioni è pricisioni di u dispusitivu d'azzioni suciali à prò di l'aghjenti di a Cullittività di Corsica.
Rapport N° 368 : Modification et précision du dispositif d'action sociale en faveur des agents de la Collectivité de Corse
Raportu Nu 374 : Regulamentu di u tempu di travagliu : Definizione di e mudalità di u tempu di travagliu di l’agenti di a Direzzione aghjunta di i porti è aeruporti in carica di e missione d'ausiliariu di surveglianza di i porti di cummerciu, di a Direzzione di i mezi
generali in carica di l’accuglienza di i siti secundarii di a Cullettività di Corsica.
Rapport N° 374 : Règlement du temps de travail : Définition des modalités de temps de travail des agents de la Direction adjointe des ports et aéroports chargés des missions d'auxiliaire surveillant des ports de commerce, de la Direction des moyens généraux chargés de l'accueil des sites secondaires de la Collectivité de Corse. (Inscrit en Commission Permanente Délibérante du 19 Décembre 2023).
Raportu Nu 379 : Chersa di scontu à bonu à bonu spressa da un anzianu agente cuntrattuale per mutivi di difficultà finanziarie per unurà u so debitu versu a Cullettività di Corsica.
Rapport N° 379 : Demande de remise gracieuse formulée par un ancien agent contractuel à la suite de difficultés financières pour honorer sa dette envers la Collectivité de Corse. (Inscrit en Commission Permanente Délibérante du 19 Décembre 2023).